All I ask the gods to grant me is that I ask them for nothing. Good luck is a joke... And to be happy is oppresses, For it's an emotional state. Especially when you se the insoluble problems in the world to day. Where men rejoice or grieve over the state of things...

 

Tout ce que je demande aux dieux, 
c'est de ne rien leur demander.
La chance est une blague...
Et être heureux, c'est opprimer,
Car c'est un état émotionnel.
Surtout quand tu vois l'insoluble
problèmes du monde d'aujourd'hui.
Où les hommes se réjouissent ou s'affligent
sur l'état des choses...

Alt jeg ber gudene om å gi meg er at 
jeg ber dem om ingenting.
Lykke er en spøk...
Og å være lykkelig er å undertrykke,
For det er en følelsesmessig tilstand.
Spesielt når du ser det uløselige
problemer i verden i dag.
Hvor menn gleder seg eller sørger
over tingenes tilstand...

Ich bitte die Götter nur darum, dass ich sie um nichts bitte.
Glück ist ein Witz...
Und glücklich zu sein ist bedrückend,
Denn es ist ein emotionaler Zustand.
Besonders wenn man die unlösbaren
Probleme der heutigen Welt sieht.
Wo die Menschen sich über den Zustand der Dinge freuen oder
trauern...

Lo único que pido a los dioses que me 
concedan es no pedirles nada.
La buena suerte es una broma...
Y ser feliz es oprimir,
Porque es un estado emocional.
Especialmente cuando ves lo insoluble
problemas del mundo actual.
Donde los hombres se regocijan o se lamentan
sobre el estado de las cosas...