onsdag 27. juli 2022

Poems & News: Every day I will think of you...Longing to see you...

Poems & News: Every day I will think of you...Longing to see you...:   I have more souls than one...

Poems & News: Lightly, lightly, very lightly a wind, a very ligh...

Poems & News: Lightly, lightly, very lightly a wind, a very ligh...:   But,  I am easy to describe. I lived lik mad. I loved things without any sentimentality. I never had a desire  I could not fulfil, because...

Poems & News: Festen er over, rommet står grått og tomt, jentene...

Poems & News: Festen er over, rommet står grått og tomt, jentene...: As I take my shoes from the shoemaker,  and my coat from the tailor, so I take my religion from the priest. The best way to get the...

mandag 25. juli 2022

Poems & News: The wind at Peace...

Poems & News: The wind at Peace...:   The wind at peace Is creeping over deserted fields. It is as if What is... Guns and Bombs Deaths... I could forget all- Even the life I di...

The wind at Peace...

 


The wind at peace
Is creeping over deserted fields.
It is as if
What is...
Guns and Bombs
Deaths...
I could forget all-
Even the life I disrecall
Can we hope ?
Is there hope?
???



Poems & News: Store problemer skjenkte vi en og annen tanke, men...

Poems & News: Store problemer skjenkte vi en og annen tanke, men...:   Big problems we gave an  occasional thought,  but only in the moment...  I don't know what we thought,  we just let our hearts think, ...

Store problemer skjenkte vi en og annen tanke, men bare i øyeblikket... Jeg vet ikke hva vi tenkte, vi bare lot hjertet tenke, og tenkte kan hende ikke...

 


Big problems we gave an 
occasional thought, 
but only in the moment... 
I don't know what we thought, 
we just let our hearts think, 
and maybe didn't think at all...




lørdag 16. juli 2022

Poems & News: I have more souls than one, or?

Poems & News: I have more souls than one, or?:   There are no sorrows Nor joys either in our life. So let us learn, Thoughtlessly wise, Not to live it, Due to all the...

fredag 15. juli 2022

torsdag 14. juli 2022

Poems & News: Når jeg minnes hvem jeg var, ser jeg en annen; for...

Poems & News: Når jeg minnes hvem jeg var, ser jeg en annen; for...:   When I remember who I was,  I see another; the past is the present in change ...  As if who I was and who I am.  Are two different dreams....

Når jeg minnes hvem jeg var, ser jeg en annen; fortiden er nåtiden i endringen... Som om den jeg var og den jeg er. Er to forskjellige drømmer.

 


When I remember who I was, 
I see another; the past is the present in change ... 
As if who I was and who I am. 
Are two different dreams.


Quand je me souviens qui j'étais, 
j'en vois un autre; 
le passé est le présent en changement... 
Comme si qui j'étais et qui je suis. 
Sont deux rêves différents.




onsdag 13. juli 2022

søndag 3. juli 2022

Poems & News: I have more souls than one, or?

Poems & News: I have more souls than one, or?:   There are no sorrows Nor joys either in our life. So let us learn, Thoughtlessly wise, Not to live it, Due to all the...

I have more souls than one, or?

 


There are no sorrows
Nor joys either
in our life.
So let us learn,
Thoughtlessly wise,
Not to live it,
Due to all the...




Poems & News: Jeg er en sauegjeter, saueflokken min er tankene m...

Poems & News: Jeg er en sauegjeter, saueflokken min er tankene m...:   I'm a shepherd,  my flock is my thoughts  and all my thoughts  are about the world today ...  For good and ... Je suis un berger,  mon...

Jeg er en sauegjeter, saueflokken min er tankene mine og alle tankene mine handler om verden i dag... På godt og ...

 


I'm a shepherd, 
my flock is my thoughts 
and all my thoughts 
are about the world today ... 
For good and ...


Je suis un berger, 
mon troupeau est mes pensées 
et toutes mes pensées concernent 
le monde d'aujourd'hui... 
Pour de bon et...