Un jour plus tard au printemps
J'ai fait un rêve qui était
comme une photographie.
J'ai vu un homme politique bien connu
Il est descendu d'une colline
comme un enfant à nouveau,
Courir et dégringoler dans l'herbe,
Il a promis que le monde serait un meilleur endroit où vivre ;
Pas d'impôts, Pas de guerre, Pas de pauvreté, Rien du tout ?
Faux ou mensonge ?
One day in later spring
I had a dream that was
like å photograph.
I saw a well known politician
He came down a hillside
as a child again,
Running and tumbling through the grass,
Promised that the world will be a better place to live;
No taxes, No war, No poverty, Nothing at all ?
Fake or a lie ?
Eines Tages im Spätfrühling
hatte ich einen Traum, der
wie ein Foto war.
Ich sah einen bekannten Politiker,
der als Kind wieder einen Hügel herunterkam,
durch das Gras rannte und purzelte,
und versprach, dass die Welt ein besserer Ort zum Leben sein würde;
Keine Steuern, kein Krieg, keine Armut, gar nichts?
Fälschung oder Lüge?
Send tilbakemelding
En dag senere på våren
Jeg hadde en drøm som var
som et fotografi.
Jeg så en kjent politiker
Han kom ned en åsside
som barn igjen,
Løper og tumler gjennom gresset,
Lovet at verden vil bli et bedre sted å leve;
Ingen skatter, ingen krig, ingen fattigdom,
ingenting i det hele tatt?
Falsk eller løgn?
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar