.: Jeg visste ikke hva lykke var før jeg giftet meg, ...

.: Jeg visste ikke hva lykke var før jeg giftet meg, ...: "Time Is there time?Time for people. Time for the world. Everywhere we are looking for signs. But not anyone know what means what! Do w..."

Jeg visste ikke hva lykke var før jeg giftet meg, Og da var det forsent. I did not know what happiness was until I got marrid. And then it was to late...

Time
Is there time?Time for people.
Time for the world.
Everywhere we are looking for signs.
But not anyone know what means what!
Do we have time to think?
Have we got a character to act?
Have our politicians the right knowledge?
To act?
We must move, and go forward...
Continuing in the dangerous unknown...
As our politicians ?
I do not know.
Is everything too late?
Never to late on earth?
Never too late for people?
Is it too late for our politicians? 
Let us be positive...
And fight for the best in life...

I learned about transparency in a dream;
As a guiding star -
The smiles when life is good.
Defied an incompetent world 
without  fear and regret...
I remember now...
My childhood very simple.
My soul ... very simple.

.: Det jeg elsker hos det motsatte kjønn, er at det e...

.: Det jeg elsker hos det motsatte kjønn, er at det e...: "Ingenting var figurlig. Vi blåser i symbolikken Og slenger vår bør på nakken Og vandrer til fots naturlig Tilbake til romantikken Som ..."

Det jeg elsker hos det motsatte kjønn, er at det er så motsatt.

Ingenting var figurlig.
Vi blåser i symbolikken
Og slenger vår bør på nakken
Og vandrer til fots naturlig
Tilbake til romantikken
Som blomstrer på bare bakken...


Store problemer skjenkte
Vi en og annen tanke.
Men bare i øyeblikket,
Jeg vet ikke hva vi tenkte,
Og tenkte kan hende ikke...

Nothing was figurative
We do not mind the symbolic.
And take our problems on our shoulder.
And walk away natural
Back to the romantic
As blossom on the earth.


Big problems consider
We perhaps give some thought
But, only for the moment.
I do not know what we thought...
And perhaps we can not think...

If you fish ?
You might think...

.: Unge menn vil være trofaste, men er det ikke; Gaml...

.: Unge menn vil være trofaste, men er det ikke; Gaml...: "Lett som lys må vi være, Og kalle som brenningenes skum, For bølgene vil ikke høre... Ha en god dag !"

Unge menn vil være trofaste, men er det ikke; Gamle menn vil være utro, men kan det ikke !...

Lett som lys må vi være,
Og kalle som brenningenes skum,
For bølgene vil ikke høre...

Ha en god dag !

.: Onde tanker skal møtes ved døren !...

.: Onde tanker skal møtes ved døren !...: "Come into the garden, For the black bat, night has flown, Come into the garden, I am here at the gate alone; And the woodbine spices a..."

Onde tanker skal møtes ved døren !...

Come into the garden,
For the black bat, night has flown,
Come into the garden,
I am here at the gate alone;
And the woodbine spices are wafted abroad,
And the musk of the roses is blown.


For a breeze of morning move,
and the planet of Love is on high,
Beginning to faint in the light that she loves.
On a bed of daffodil sky.
To faint in the light of the sun she loves,
To faint in his light, and to love.

.: De største eplene er ikke alltid de beste... The ...

.: De største eplene er ikke alltid de beste... The ...: "Nå våkner alle små piker og kaster den dumme muffen og kaster de dumme hanskene og låser dem ned i skuffen. Og alle de hvite små fingre..."

De største eplene er ikke alltid de beste... The large apple is not always the best...

Nå våkner alle små piker
og kaster den dumme muffen
og kaster de dumme hanskene
og låser dem ned i skuffen.
Og alle de hvite små fingrer,
de leker ei mer med vanter,
og alle de hvite små fingrer,
de leker med duggdiamanter.
La oss prise sommeren !...
Er det sommer !...

I`m doomed to feast of prowess
And nobody`s to blame
That I can`t change my destiny
And must remain the same.


That this hard lot accepting
As grace, I have no right
To think of easy living,
But must endure my plight.


I have no right to pity
Myself or to debate
On earthly fame and glory,
But must just bow to fate.
I don`t know what awaits me,
I live not as I want...

.: Det er bedre å gå til hodet enn til halen !... It ...

.: Det er bedre å gå til hodet enn til halen !... It ...: "I lay on the edge of a green-coloured world. Etched on the sky, stood pine-tree and fir. Bees kept busying. So it was, I suppose, ..."

Det er bedre å gå til hodet enn til halen !... It is better to go to the head than the tail !...

I lay on the edge of a green-coloured  world.
Etched on the sky, stood pine-tree and fir.
Bees kept busying.
So it was, I suppose,
Since the world arose;
Bees busying,
Bumblebees buzzing.

And I felt the wish to rob the wild bees
Of honey
Which cost no money...
Just free.
I searched all day.
But these days, I must say,
You can`t find bees
Just wherever you please.

And yet - what forests what a sky,
And the air - just blissfully breathing lay I.
As for the bees.
Let them swarm as they please
And themselves use the honey they gather.
On the grass lay I
And looked up at the sky,
With no grudge - no, none whatever.

To wander barefoot over the earth ---
Is there a greater joy ?...

To all my friends; 
Please enjoy yourself,
And have a nice time...

.: Dype sår er sent å lege ! Deep wounds been lat...

.: Dype sår er sent å lege ! Deep wounds been lat...: "Heaven and islets, A summer`s dawn The stone-gray foothills, The white lighthouse... Waves, waves of golden fire! O,adventure... H..."

Dype sår er sent å lege ! Deep wounds been late to heal !

Heaven and islets,
A summer`s dawn
The stone-gray foothills,
The white lighthouse...
Waves, waves of golden fire!
O,adventure...

Himmel og holmer,
En sommerdag gryr.
De stengrå koller,
Det hvite fyr...
Bølger, bølger mot strand
Verden i gyllen brann!
O,eventyr.

Hva gjelder vår hast og jag
Eller det som kalles stress...
Er ett desenium lik en dag?
Stress...
Men sammenlignet med hva vi rekker
Så er en dag som tusen år!

What is our hurry and rush?
Or what is called stress...
Is a desenium equal to one day?
Stress...
But compared to what we reach
Then one day as a thousand years...

.: Den som sår penger, høster armod!

.: Den som sår penger, høster armod!: "Den som ingen penger har, slipper å bære pung... Men ugla pratet i vei og han brukte lengre og lengre ord, helt til han til slutt var t..."

Den som sår penger, høster armod!

Den som ingen penger har, slipper å bære pung...


Men ugla pratet i vei og han brukte lengre og
lengre ord, helt til han til slutt var tilbake der
hvor han begynte.
(Ole Brumm)

Money:
Is it God or money that controls...
I think it is money?
Or it is desire?
Money and desire is power
Power is important for people.


Of the three things we have in life
Health, money and love
Do most of us regards money 
as the preferable s. 
They believe it is the greatest 
one can achieve...


There are many people in the world
As worship money and power before...
With a force so great
The fact that nothing can get in your way.


War and desire are made of money 
And to create discord
Kill our brothers here on the earth
For money and power.


Money is our friend?
For many, yes...
One commits this and the other
For the money...


The Lord drove out...
It makes me furious
For it is largely due
Money and desire...

.: Så stille en natt! Der er gåter, langt større enn ...

.: Så stille en natt! Der er gåter, langt større enn ...: "En lever og lærer en masse, en blir filosof og poet og ender i øverste klasse tror en... Og vet at en ingenting vet. Penger: Er ..."

Så stille en natt! Der er gåter, langt større enn ildfluers ild;

En lever og lærer en masse,
en blir filosof og poet
og ender i øverste klasse
tror en...
Og vet at en ingenting vet.

Penger:

Er det gud eller penger som styrer?
Tror det er penger?
Eller er det begjær?
Penger og begjær er makt.
Makt er viktig for mensker
Hva er årsaken til dens eksistens...


Av de tre ting vi har i livet
Helse, penger og kjærlighet
Mener de fleste at penger er å foretrekke.
De mener det er det største en kan oppnå...


Det er mange mennesker i verden
Som tilber penger og makt før...
Med en kraft så stor
At ingenting kan komme i veien.


Krig og begjær lages av penger
Og for å skape splid
Drep våre brødre her på jorden
For penger er makt.


Penger er det vår venn ?
For mange ja...
En begår både det ene og det andre
For penger...


Det Herren fordrev
Det som gjør meg rasende
Forde det i stor grad skyldes
Penger og begjær!

.: .: Et godt menneske er bedre enn alt annet godt......

.: .: Et godt menneske er bedre enn alt annet godt......: "Love seek not itself to please, Nor for itself hate any care, But for another gives its ease, And builds a Heaven in Hell`s despair; ..."

.: Et godt menneske er bedre enn alt annet godt... A nice person is the best..

Love seek not itself to please,
Nor for itself hate any care,
But for another gives its ease,
And builds a Heaven in Hell`s despair;

So sing a little Clod of Clay,
Trodden with the cattle`s feet,
But a pebble of the brook,
Warbled out these meters meet;

Love seeker only self to please,
To bind another to its delight,
Joys in another`s loss of ease,
And builds a Hell in Heaven`s despite.

.: Vistnok er der sommer i det små, men kunsten er å ...

.: Vistnok er der sommer i det små, men kunsten er å ...: "Oh happy is that man an`blest ! Nae wonder that it pride him ! Whase ain dear friend, I`d like you best, Comes clinkin ` down beside m..."

Vistnok er der sommer i det små, men kunsten er å nyte - og forstå...

Oh happy is that man an`blest !
Nae wonder that it pride him !
Whase  ain dear friend, I`d like you best,
Comes clinkin ` down beside me !
We`arm reposed on the sofa, in the summer,
She sweetly does compose me;
Which by degrees slips round her neck,
An`s loof upon her bosom, that day.
For a summer in that year ...

Was there a summer ?
So fare away
Time goes
Out of the lost days, what more?
I shall not look at much more...

.: Midtsommernatt. Se dansen går! Den som var tyve ...

.: Midtsommernatt. Se dansen går! Den som var tyve ...: "Ord... Jeg er en mann av vinden Og forteller vinden som passerer Om min anger i denne verden Som den tid flyr... Jeg forteller vinde..."

Midtsommernatt. Se dansen går! Den som var tyve år!

Ord...


Jeg er en mann av vinden
Og forteller vinden som passerer
Om min anger i denne verden
Som den tid flyr...
Jeg forteller vinden om :
Urettferdighet
Grådighet
Fattigdom
Vold
Og den elendighet som vi mensker lever i !
Uduglige politikere...
Lover for mye...
Prater...
Tiden som flyr...
Menneskenes problemer
Skapt av politikere
Som praktiseres i denne verden
Av ondskap og råskap
Vinden forteller meg ingenting og alt


Jeg snakker om sult og krig
Skapt av våre eminente politikere
Elendighet som lurer
De forbrytelser som foregår på vår planet
Som er menneske skapt...
Vinden svarer meg ikke... eller...
Jeg vil ha et lettere liv...
Uten løgn og lovnader som ikke blir holdt
Av våre politikere
Trygler om hjelp
Og lider i stilhet
Men vinden ignorerer alt...
Mener våre politikere?


Jeg ber vinden om hjelp
For menskehetens skyld
Og skriker med rett
For menneskenes frihet...
Hvis vinden ikke hører meg !
Kanskje hører...
Han deg?...

Ha en god dag !...

.: Alle er greie, i virkligheten? - Everyone is nice,...

.: Alle er greie, i virkligheten? - Everyone is nice,...: "Words... I am a man of the winds And says the winds passing About my regrets in this world As the times flies... I tell the winds abou..."

Alle er greie, i virkligheten? - Everyone is nice, in fact? Or?

Words...
I am a man of the winds
And says the winds passing
About my regrets in this world
As the times flies...
I tell the winds about:
Injustices
Greediness
Poverty
Violence
And the misery that we people live in !
The time flies...
Peoples problems
Created by politicians ?
As practiced in this world
Of evil and brutality
The wind continued to tell me nothing and everything...


I`m talking about hunger and war,
Created by our eminent politician's...
 Misery who wonder...
The crimes that take place on our planet
That is created by man
The winds answer me not... or...
I want an easier life...
Without the interference of short-thinking politicians
Pleads for help
And suffer in silence
But the winds ignores everything...
Belive our politicians.




I ask the wind for help
For the sake of peoples 
And crying for justice
Peoples freedom...
If the wind does not hear me
The damn wind or politicians
Does it help?

 My friends please have a nice day !

.: Alle ting kan hende, før verdien tar slutt - All t...

.: Alle ting kan hende, før verdien tar slutt - All t...: "Spørsmål? Verdien av... Hvem er herre over ting?... Dette livet har vi arvet En selvfølge? Verdier... Lik en som vant i Lotto! ..."

Alle ting kan hende, før verdien tar slutt - All things can happen, before the value ends...

Spørsmål?


Verdien av...
Hvem er herre over ting?...
Dette livet har vi arvet
En selvfølge?
Verdier...
Lik en som vant i Lotto!


Hvem blir skuffet?
Hvem får straff?
Hvem vant?
Ingenting er gratis!...


Hvem arbeider for ting?
For ingenting?
Hvem får ting?
Hvem setter pris på ting?
Uten arbeide ingenting...
Den som arbeider og samler...
Gir de vakreste ting...


Store og små ting
For noen svært vanskelig
For noen verdt hundrevis
Men for tusenvis ingen ting...


Bare de som kjemper for sannheten
Vet de om livets verdi...
Er det virkelighet?...
Er det verdighet?...
En kjenner seg selv ved å erobre...


Den sanne verdien
Det som bærer alle
Det er den største dimensjonen
Hva er det for oss!...

Questions?

The value of...
Who is the master of things?...
This life we have inherited
A matter of course?
Values...
Like one who won the lottery.


Who will be disappointed?
Who gets punished?
Who won?
Nothing is free!...


Who works for nothing?
Who get things?
Who appreciated things?
Without work nothing...
Those working and collect...
Provides the most beautiful things...


Large and small things
for some very difficult
For some worth hundreds 
But for thousands nothing...


Only those who fight for the truth
Do they know about the value of life...
Is it really?...
Is it dignity?...
One knows himself by conquering...


The true value
That which carries all
It is the largest dimension
What is it for us?...

Power is it?...
Please have a thoughtful day!

.: Wishes for the...

.: Wishes for the...: "Wishes for the cloths of heaven; Had I the heavens embroidered cloths En wrought with golden and silver light, The blue and dim and th..."

Wishes for the...

Wishes for the cloths of heaven;


Had I the heavens embroidered cloths
En wrought with golden and silver light,
The blue and dim and the dark cloths
Of night and light and the half-light,
I would spread the cloths under your feet;
But I, being poor, have only my dreams;
I have spread my dreams under your feet;
Thread softly because you tread on my dreams.

.: With joy...

.: With joy...: "With joy mother and children`s meet for celebrating. And each for other`s welfare kindly spires; The social hours, swift-wing d fleet; ..."

With joy...

With joy mother and children`s meet for celebrating.
And each for other`s welfare kindly spires;
The social hours, swift-wing d fleet;
Each tells the uncos that he sees or hears,
The mothers partial eye their hopeful years;
Anticipation forward points the vie;
The mother wi`her needle and her sheers,
The master`s and their command
And mind the duty, duty morning and night.

.: Der det er liv er det alltid noe som gror, og noe ...

.: Der det er liv er det alltid noe som gror, og noe ...: "Det brandt en kilde... I nattens indre? Hvorfor ble alting med ett så lyst? Var det en stjerne hinsides mørket som sprudlet opp gjenno..."

Der det er liv er det alltid noe som gror, og noe som visner.

Det brandt en kilde...
I nattens indre?
Hvorfor ble alting med ett så lyst?
Var det en stjerne hinsides mørket
som sprudlet opp gjennom jordens bryst?

En skogsgud dreide med stille hender en stor og
glødende edelsten...
Tungt faller strålene gjennom mørket røde og
grønne en for en.

En levende fuglestrupe har fyldt en verden
med fred og ro...
Et viltert fuglenebb løftet seg mot himmelen
Et fuglehjerte i nattens mørke sang:
Fred, fred, fred på denne planet...
Hjelper det?

Ha en god St. Hans ...