lørdag 30. mai 2020

Poems & News: Equivocar el camino es llegar a la mujer, la mujer...

Poems & News: Equivocar el camino es llegar a la mujer, la mujer...: Translation of ? Perhaps: To take the wrong road is to arrive at woman, woman unafraid of light, woman killing two roosters a second,...

Poems & News: When... ! (Sir)... Beelzebub called for his syllab...

Poems & News: When... ! (Sir)... Beelzebub called for his syllab...: I blunder, I bluster, I blow, and I Blother, I make on the one day, and I mar on the other. Busy, busy, and ever busy, I dance up and do...

Poems & News: En lever og lærer en masse, en blir filosof (hva n...

Poems & News: En lever og lærer en masse, en blir filosof (hva n...: Lunta brenner, Jeg har en skytebas, Inne i mitt hjerte, Han roper: Varsko her ! - Farlig smell, Kan skade hjertet, øyne, ører, Husk e...

Poems & News: Hora de estrellas...

Poems & News: Hora de estrellas...: El silencio redondo de la noche sobre el pentagrama del infinito. Yo me salgo desnudo a la calle, maduro de versos perdidos. Lo neg...

Poems & News: There was a Moment ---Il y a eu un moment ---Es ga...

Poems & News: There was a Moment ---Il y a eu un moment ---Es ga...: There was a moment When you let Settle on my sleeve (More a movement Of fatigue. I believe, Than any thought) Your hand. And dre...

torsdag 28. mai 2020

Poems & News: In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum...

Poems & News: In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum...: In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God... Please all my friends, have a nice day !

Poems & News: Give peace in our time O, Lord...

Poems & News: Give peace in our time O, Lord...: From all evil and mischief; From sin, from the crafts and assaults of the devil; From thy wrath, and from everlasting damnation. Good ...

Poems & News: The stars are enormous, Old and weak is the heart,...

Poems & News: The stars are enormous, Old and weak is the heart,...: What matters is to know how to see. To know how to see without thinking. To know how to see when seeing. Nor see when thinking. ...

Poems & News: Es la tarde gris y triste. Viste el mar de terciop...

Poems & News: Es la tarde gris y triste. Viste el mar de terciop...: The afternoon is sad and gray. The sea is dressed in velvet and the sky is swathed in grief. The violins of the fog lament for the...

Poems & News: To think a flower is to see it and smell it and to...

Poems & News: To think a flower is to see it and smell it and to...: So... I'm a keeper of sheep. The sheep's has bout  2 and four legs. The sheep are my thoughts And my thoughts are all sensa...

tirsdag 26. mai 2020

Poems & News: Hvem vet ! En lysere fremtid gror i smilets spor.....

Poems & News: Hvem vet ! En lysere fremtid gror i smilets spor.....: Se, se ! Et vidunderlig syn ! Toppene vaier i stjerneskinn dugggylne dryss av høydeskrekk. Roten er drømmene dypt i ditt sinns jom...

Poems & News: I never promised you a ...

Poems & News: I never promised you a ...: In dead hours of night a guitar is trembling and a woman singing her bitter fado. Even through the grimy and murky glass of her ...

Poems & News: Don't be afraid of tomorrow ...

Poems & News: Don't be afraid of tomorrow ...: Sometimes, It's like being lonely, Walking the dirt track road, You can sit, Watch the clouds, Time through the hour glass, Or...

Poems & News: Wo die Libe herrscht, da gibt es keinen Machtwille...

Poems & News: Wo die Libe herrscht, da gibt es keinen Machtwille...: Where love rules, there is no will to power, and where power predominates, love is lacking. The one is the shadow of the other...

Poems & News: El futuro es espacio...

Poems & News: El futuro es espacio...: The future is space, earth-colored space, cloud- colored, color of water, color of air, black space with room    for many dreams, ...

Poems & News: Det essensielle er å kunne se. Å kunne se uten all...

Poems & News: Det essensielle er å kunne se. Å kunne se uten all...: The essential thing is to be able to see. Being able to see without always thinking. Being able to see when one looks. And don't ...

Poems & News: No lo sé, nunca supe nada. Mi alma es la sombra de...

Poems & News: No lo sé, nunca supe nada. Mi alma es la sombra de...: Jeg vet ikke, har aldri visst noe. Min sjel er skyggen tilstede av et    vesen som er vekk... Mine følelser er grunne. Bare mine ta...

Poems & News: Being you and still myself! Owning your happy ... ...

Poems & News: Being you and still myself! Owning your happy ... ...: Å være deg og likevel meg selv !  Å eie din glade ... Og ennå være seg bevisst. O himmel! Veier tungt og livet er altfor kort! Ta b...

Poems & News: Jeg er ikke noe. Jeg skal aldri bli noe. Jeg har i...

Poems & News: Jeg er ikke noe. Jeg skal aldri bli noe. Jeg har i...: I'm nothing. I will never be anything. I didn't want to be anything. Other than that, I carry the world     dreaming in me ....

Poems & News: Jeg er ikke noe. Jeg skal aldri bli noe. Jeg har i...

Poems & News: Jeg er ikke noe. Jeg skal aldri bli noe. Jeg har i...: I'm nothing. I will never be anything. I didn't want to be anything. Other than that, I carry the world     dreaming in me ....

Jeg er ikke noe. Jeg skal aldri bli noe. Jeg har ikke ønsket å være noe. Bortsett fra det bærer jeg allverdens drømmer i meg...


I'm nothing.
I will never be anything.
I didn't want to be anything.
Other than that, I carry the world
    dreaming in me ...


Je ne suis rien.
Je ne serai jamais rien.
Je ne voulais rien être.
A part ça, je porte le monde
    rêver en moi ...


Ich bin nichts.
Ich werde niemals etwas sein.
Ich wollte nichts sein.
Ansonsten trage ich die Welt
    in mir träumen ...


No soy nada.
Nunca seré nada.
No quería ser nada.
Aparte de eso, llevo el mundo
    soñando en mi ...


Poems & News: Being you and still myself! Owning your happy ... ...

Poems & News: Being you and still myself! Owning your happy ... ...: Å være deg og likevel meg selv !  Å eie din glade ... Og ennå være seg bevisst. O himmel! Veier tungt og livet er altfor kort! Ta b...

Being you and still myself! Owning your happy ... And yet be aware. O heaven! Roads are heavy and life is far too short! Take housing in me! Make my soul one     weightless shadow! Lift me up and fly off!


Å være deg og likevel meg selv ! 
Å eie din glade ...
Og ennå være seg bevisst.
O himmel!
Veier tungt og livet er altfor kort!
Ta bolig i meg! Gjør min sjel til en
   vektløs skygge!
Løft meg opp og fly avsted!


Siendo tú y aún yo mismo!
Tener tu feliz ...
Y sin embargo, ten cuidado.
¡Oh cielo!
¡Los caminos son pesados ​​y la vida es demasiado corta!
¡Toma vivienda en mí! Haz que mi alma sea una
    sombra ingrávida!
¡Levántame y vuela!


Du und immer noch ich selbst zu sein!
Dein glückliches ...
Und doch sei dir dessen bewusst.
O Himmel!
Die Straßen sind schwer und das Leben ist viel zu kurz!
Nimm eine Unterkunft in mir! Mach meine Seele eins
    schwerelos Schatten!
Hebe mich hoch und flieg weg!


Être toi et toujours moi!
Posséder votre bonheur ...
Et pourtant soyez conscient.
O ciel!
Les routes sont lourdes et la vie est beaucoup trop courte!
Prends un logement en moi! Rends mon âme unique
    ombre en apesanteur!
Soulevez-moi et envolez-vous!


mandag 25. mai 2020

Poems & News: Det essensielle er å kunne se. Å kunne se uten all...

Poems & News: Det essensielle er å kunne se. Å kunne se uten all...: The essential thing is to be able to see. Being able to see without always thinking. Being able to see when one looks. And don't ...

Det essensielle er å kunne se. Å kunne se uten alltid å tenke. Å kunne se når en ser. Og ikke tenke når en ser. Eller se når man tenker...


The essential thing is to be able to see.
Being able to see without always thinking.
Being able to see when one looks.
And don't think when you look.
Or look when you think.


L'essentiel est de pouvoir voir.
Être capable de voir sans toujours penser.
Être capable de voir quand on regarde.
Et ne pense pas quand tu regardes.
Ou regardez quand vous pensez.


Das Wesentliche ist, sehen zu können.
Sehen können, ohne immer nachzudenken.
Sehen können, wann man hinschaut.
Und denken Sie nicht, wenn Sie schauen.
Oder schauen Sie, wenn Sie denken.

Lo esencial es poder ver.
Poder ver sin pensar siempre.
Poder ver cuando uno mira.
Y no pienses cuando miras.
O mira cuando piensas.


Poems & News: But I`m not so think as you drunk I am...

Poems & News: But I`m not so think as you drunk I am...: If you want truth to go round the world you must hire an express flight to bring it; But if you want a lie to go round the world, it wil...

Poems & News: If I had your smile awaiting me...

Poems & News: If I had your smile awaiting me...: If I had your smile awaiting me, the train would recite, across the flat fields of Europe, the syllables of your name. If I had you...

Poems & News: Audible smile of the leaves, you're nothing more t...

Poems & News: Audible smile of the leaves, you're nothing more t...: Laughs and quickly looks so as not to be looking there where in the leaves one feels the wind is passing. It's all a wind and a ...

Poems & News: The Story of Solomon Waste...

Poems & News: The Story of Solomon Waste...: This is all the story of Solomon Waste. Always hurrying yet never in haste, He fussed and work and toiled all frothing And at the end o...

Poems & News: El futuro es espacio...

Poems & News: El futuro es espacio...: The future is space, earth-colored space, cloud- colored, color of water, color of air, black space with room    for many dreams, ...

Poems & News: Como las ondas concéntricas sobre el agua, asi en...

Poems & News: Como las ondas concéntricas sobre el agua, asi en...: Like concentric waves on the water, your words in my heart...

Poems & News: Como las ondas concéntricas sobre el agua, asi en...

Poems & News: Como las ondas concéntricas sobre el agua, asi en...: Like concentric waves on the water, your words in my heart...

Como las ondas concéntricas sobre el agua, asi en mi corazon tus palabras...



Like concentric waves
on the water,
your words
in my heart...

Poems & News: Can I see another's woe, And not be in sorrow too...

Poems & News: Can I see another's woe, And not be in sorrow too...: I am for the woods against the world, But are the woods for me? I have been young, and now I am not old; And I have seen the righteous f...

Poems & News: What d'you hold holy ? Where is you ? In heaven o...

Poems & News: What d'you hold holy ? Where is you ? In heaven o...: When I consider... My heart grows light - Not entirely, perhaps, But at least calm. Then I have no wish... But to go on living. Ple...

Poems & News: If you open that Pandora's Box, you never know wha...

Poems & News: If you open that Pandora's Box, you never know wha...: I have a pine like a terrible cold. And everyone knows how terrible colds, Change the whole structure of the universe, Making us sore of...

søndag 24. mai 2020

Poems & News: The world is not a 'prison house', but a kind of k...

Poems & News: The world is not a 'prison house', but a kind of k...: This covers me, that erst had the blue sky. Put these inscriptions here, half knowing why...

Poems & News: Time, doesn't bring relief for "old" folks...

Poems & News: Time, doesn't bring relief for "old" folks...: Time does not bring relief; you all have lied Who told me time would ease me of my pain ! I miss her in the weeping of the rain; I want ...

Poems & News: Evigheten er tosidig... Består av alltid og aldri....

Poems & News: Evigheten er tosidig... Består av alltid og aldri....: Det vi ga, har vi... Det vi brukte, hadde vi... Det vi etterlot oss, mistet vi...

Poems & News: Red Rose, proud Rose, sad Rose of all my days ! co...

Poems & News: Red Rose, proud Rose, sad Rose of all my days ! co...: I the roses love in the gardens of ... Cast your mind on other days That we in coming days may be... In dreams begins human... So let u...

Poems & News: Today we frankly recognize that democracy can be n...

Poems & News: Today we frankly recognize that democracy can be n...: Fifteen apparitions have I seen; The worse a coat upon a coat-hanger, With bonds from the "Pigs" Counter yes... Is it hope ?...

Poems & News: No lo sé, nunca supe nada. Mi alma es la sombra de...

Poems & News: No lo sé, nunca supe nada. Mi alma es la sombra de...: Jeg vet ikke, har aldri visst noe. Min sjel er skyggen tilstede av et    vesen som er vekk... Mine følelser er grunne. Bare mine ta...

lørdag 23. mai 2020

Poems & News: En mi cola, dijo el sol. En mi garganta, dijo la l...

Poems & News: En mi cola, dijo el sol. En mi garganta, dijo la l...: In my tail, said the sun In my throat, said the moon. through the laurel's branches I saw two naked doves. The one was the other and b...

Poems & News: The Road...

Poems & News: The Road...: The Road... Your lance will never wound the horizon. The mountain is a shield that guards it. Do not dream of the blood of the m...

Poems & News: There was a Moment ---Il y a eu un moment ---Es ga...

Poems & News: There was a Moment ---Il y a eu un moment ---Es ga...: There was a moment When you let Settle on my sleeve (More a movement Of fatigue. I believe, Than any thought) Your hand. And dre...

Poems & News: No lo sé, nunca supe nada. Mi alma es la sombra de...

Poems & News: No lo sé, nunca supe nada. Mi alma es la sombra de...: Jeg vet ikke, har aldri visst noe. Min sjel er skyggen tilstede av et    vesen som er vekk... Mine følelser er grunne. Bare mine ta...

No lo sé, nunca supe nada. Mi alma es la sombra de uno     estando lejos ... Mis sentimientos son superficiales. Solo mis pensamientos pueden sentir ... La noche enfría las estrellas.


Jeg vet ikke, har aldri visst noe.
Min sjel er skyggen tilstede av et
   vesen som er vekk...

Mine følelser er grunne.
Bare mine tanker kan føle...
Natten kjølner av stjerner.


Je ne sais pas, je n'ai jamais rien su.
Mon âme est l'ombre d'un
    être loin ...

Mes sentiments sont superficiels.
Seules mes pensées peuvent se sentir ...
La nuit refroidit les étoiles.


Ich weiß nicht, wusste nie etwas.
Meine Seele ist der Schatten von einem
    Weg sein ...

Meine Gefühle sind flach.
Nur meine Gedanken können fühlen ...
Die Nacht kühlt die Sterne ab.


I don't know, never knew anything.
My soul is the shadow of one
    being away ...

My feelings are shallow.
Only my thoughts can feel ...
The night cools off the stars.


torsdag 21. mai 2020

Poems & News: There was an 'Old Man' with a beard, who said, 'It...

Poems & News: There was an 'Old Man' with a beard, who said, 'It...: I have mislaid the key. I sniff the spray And think of nothing; I see and I hear nothing; Yet seem, too, to be listening, Lying in wai...

Poems & News: Kjærligheten til ett menneske er nok til å holde o...

Poems & News: Kjærligheten til ett menneske er nok til å holde o...: Liten ? Jeg ?  Langtifra. Jeg er akkurat stor nok. Fyller meg selv helt på langs og på tvers fra øverst til nederst. Er du større en...

Poems & News: Give peace in our time O, Lord...

Poems & News: Give peace in our time O, Lord...: From all evil and mischief; From sin, from the crafts and assaults of the devil; From thy wrath, and from everlasting damnation. Good ...

Poems & News: Auf Flugeln des Gesanges...

Poems & News: Auf Flugeln des Gesanges...: Ich weiss nicht, was soll es bedeuten, Dass ich so traurig bin; Ein Marchen aus alten Zeiten, Das kommet mir nicht aus dem Sinn. What ex...

Poems & News: Det blir dager etter disse ! Og så mange ting med ...

Poems & News: Det blir dager etter disse ! Og så mange ting med ...: Takk jeg tar en til...

Poems & News: Store problemer skjenkte vi en og annen tanke, men...

Poems & News: Store problemer skjenkte vi en og annen tanke, men...: Fager er kvinnen ? Det går over jord, lyder i alle land. Jeg så det så fint ? Gjorde jeg det?

Poems & News: There is a silence where the town was old. Grass g...

Poems & News: There is a silence where the town was old. Grass g...: Life lived us, not we life. We. as bees sip, Looked, talked and had.  Trees grow as we did last. We loved the gods but as we see a ship....

Poems & News: The work is done. The hammer is laid down...

Poems & News: The work is done. The hammer is laid down...: The very need For love or joy or human part of thought, Pride, and the abstract greed For truth, that lifts the heart and doth allot A ...

Poems & News: There is a silence where the town was old. Grass g...

Poems & News: There is a silence where the town was old. Grass g...: Life lived us, not we life. We. as bees sip, Looked, talked and had.  Trees grow as we did last. We loved the gods but as we see a ship....

Poems & News: Beside you, prone, my naked skins finds fault in t...

Poems & News: Beside you, prone, my naked skins finds fault in t...: Ring the big bells, cook the cow, put on your silver locket. The landlord is knocking at the door and I've got the rent in my pocke...

Poems & News: Old Man, or Lad's-love,- in the name there's nothi...

Poems & News: Old Man, or Lad's-love,- in the name there's nothi...: Old Man The herb itself I like not, but for certain I love it, as some day the child will love it who plucks a feather from the door-s...

Poems & News: Hver vår er noen en smule mere og noen mindre enn ...

Poems & News: Hver vår er noen en smule mere og noen mindre enn ...: Gå inn i skogen ? Nei jeg tør ikke gå Hvor drømmenes grønne grantrær bor. Lytt til fuglene ! Nei jeg tør ikke tro Så rene toner. Skjønn...

onsdag 20. mai 2020

Poems & News: Drivkraften styrke - - - en ide satt i system

Poems & News: Drivkraften styrke - - - en ide satt i system: Helt alene, kun meg selv, Jeg er glad alikevel! Shakespeare sa: False to my nature? Rather say I play ... The man I am. Ha en god ...

Poems & News: Nothing ever becomes real till it is experienced

Poems & News: Nothing ever becomes real till it is experienced: Rivers Manny rivers run Down to many seas All my cares are one: On what river of these Could my heart have peach? Two banks to e...

Poems & News: Vann:

Poems & News: Vann:: Hva er det? Så skal en stråleglans fra deg igjen avspeiles her i oss? Ti når jeg deg i hjerte bær, da ses det av hvis slekt jeg er...

tirsdag 19. mai 2020

Poems & News: We are na fou, we're nae that fou, But just a drap...

Poems & News: We are na fou, we're nae that fou, But just a drap...: Fare-the-weel, thou first and fairest! Fare-the-weel, thou best and dearest! Thine be ilka, joy and treasure, Peace, enjoyment, Lowe and...

Poems & News: The holly and the ivy, - When they are both full g...

Poems & News: The holly and the ivy, - When they are both full g...: How different, how very different  from the home life ! Go, fetch to me a glass o' wine, And fill it in a silver bowel, That I may...

Poems & News: Credo ut intellegam... In the heart you planned yo...

Poems & News: Credo ut intellegam... In the heart you planned yo...: The blizzard whirled the world. Again it snowed in crazy pellets. Or in fuzzy flakes. Fresh paths for light to reach the windows low. M...

Poems & News: Jeg vet ikke, har aldri visst noe. Min sjel er sky...

Poems & News: Jeg vet ikke, har aldri visst noe. Min sjel er sky...: No lo sé, nunca supe nada.  Mi alma es la sombra de     un ser que se ha ido ...  La noche se enfría por las estrellas. I don...

Poems & News: Jeg vet ikke, har aldri visst noe. Min sjel er sky...

Poems & News: Jeg vet ikke, har aldri visst noe. Min sjel er sky...: No lo sé, nunca supe nada.  Mi alma es la sombra de     un ser que se ha ido ...  La noche se enfría por las estrellas. I don...

Jeg vet ikke, har aldri visst noe. Min sjel er skyggen tilstede av et vesen som er vekk... Natten kjølner av stjerner.


No lo sé, nunca supe nada. 
Mi alma es la sombra de 
   un ser que se ha ido ... 
La noche se enfría por las estrellas.



I don't know, never knew anything. 
My soul is the shadow of a being 
   that is gone ... 
The night cools by stars.


Ich weiß nicht, wusste nie etwas. 
Meine Seele ist der Schatten eines Wesens, 
   das verschwunden ist ... 
Die Nacht kühlt sich durch Sterne ab.


Je ne sais pas, je n'ai jamais rien su. 
Mon âme est l'ombre d'un être disparu ... 
La nuit se refroidit par les étoiles.












Poems & News: Med natten ender alt. Himmelen er kaldt og ren. Re...

Poems & News: Med natten ender alt. Himmelen er kaldt og ren. Re...: La nuit, tout se termine.  Le ciel est froid et propre.  La pluie ne tombe pas ... Por la noche todo termina.  El cielo está frí...

Med natten ender alt. Himmelen er kaldt og ren. Regnet styrter ikke ned...


La nuit, tout se termine. 
Le ciel est froid et propre. 
La pluie ne tombe pas ...


Por la noche todo termina. 
El cielo está frío y limpio. 
La lluvia no cae ...



Nachts endet alles. 
Der Himmel ist kalt und sauber. 
Der Regen stürzt nicht ab ...



By night everything ends. 
The sky is cold and clean. 
The rain does not crash ...








mandag 18. mai 2020

Poems & News: They are not long, the weeping and the laughter, L...

Poems & News: They are not long, the weeping and the laughter, L...: They are not long, the days of wine and roses; Out of a misty dream Our path emerges for a while, Then closes within a dream.

Poems & News: What is life? a frenzy. what is life ? An illusion...

Poems & News: What is life? a frenzy. what is life ? An illusion...: My gesture that destroys The hill of ants The ants might think's inflicted by some godly being But I do not take myself to be divi...

Poems & News: I cannot tell you how it was; But this I know: It ...

Poems & News: I cannot tell you how it was; But this I know: It ...: Upon a bright and breezy day when April was young; ah pleasant Spring! As yet the poppies were not born Between the blades of tender cor...

Poems & News: I doubt, therefore I think...

Poems & News: I doubt, therefore I think...: Genius ?  At this moment... A hundred thousand brains are dreaming they're geniuses like me, And it may be that history won't ...

Poems & News: Today we frankly recognize that democracy can be n...

Poems & News: Today we frankly recognize that democracy can be n...: Fifteen apparitions have I seen; The worse a coat upon a coat-hanger, With bonds from the "Pigs" Counter yes... Is it hope ?...

Poems & News: Den mann som bærer tyngst bør - som ingenting har...

Poems & News: Den mann som bærer tyngst bør - som ingenting har...: En ting er nødvendig - Her i denne vår vanskelige verden og tid av husville og  hjemløse med dårlig økonomi: Å TA BOLIG I SEG SELV ...

Poems & News: Y cuando se fundo la luz esto sucedió en :...

Poems & News: Y cuando se fundo la luz esto sucedió en :...: Da lyset ble tent, skjedde det i : ...

Poems & News: What is life? a frenzy. what is life ? An illusion...

Poems & News: What is life? a frenzy. what is life ? An illusion...: My gesture that destroys The hill of ants The ants might think's inflicted by some godly being But I do not take myself to be divi...

Poems & News: To my best friend.... A contribute to your languag...

Poems & News: To my best friend.... A contribute to your languag...: O poeta e um fingidor. Finge tao completamente Que chega a fingir que e dor A dor que deveras sente. E os que leem o que escreve, Na...

Poems & News: Time, doesn't bring relief for "old" folks...

Poems & News: Time, doesn't bring relief for "old" folks...: Time does not bring relief; you all have lied Who told me time would ease me of my pain ! I miss her in the weeping of the rain; I want ...

søndag 17. mai 2020

Poems & News: Old Man, or Lad's-love,- in the name there's nothi...

Poems & News: Old Man, or Lad's-love,- in the name there's nothi...: Old Man The herb itself I like not, but for certain I love it, as some day the child will love it who plucks a feather from the door-s...

Poems & News: Nothing to be done ...

Poems & News: Nothing to be done ...: We always find something, eh, Didi, To give us the impression that we exist. But, we are not saints, but we have kept our appointment. ...

Poems & News: " I Am" Or ?...

Poems & News: " I Am" Or ?...: I am - yet what I am, none cares or knows; My friends forsake me like a memory pin;- I am the self-consumer of my woes;- They rise and v...

Poems & News: Nederlaget er som det visne løvet - - - av den mul...

Poems & News: Nederlaget er som det visne løvet - - - av den mul...: Guds hjerte vet vi ikke, men vi vet noe som oversvømmer oss som et regn over oss.

Poems & News: They are not long, the weeping and the laughter, L...

Poems & News: They are not long, the weeping and the laughter, L...: They are not long, the days of wine and roses; Out of a misty dream Our path emerges for a while, Then closes within a dream.

Poems & News: Why were you born when the snow was falling ? You...

Poems & News: Why were you born when the snow was falling ? You...: How doth the little crocodile Improve his shining tail, And pour the waters of the Nile On every golden scale ! How cheerfully he seems...

Poems & News: The world is not a 'prison house', but a kind of k...

Poems & News: The world is not a 'prison house', but a kind of k...: This covers me, that erst had the blue sky. Put these inscriptions here, half knowing why...

Poems & News: Hver vår er noen en smule mere og noen mindre enn ...

Poems & News: Hver vår er noen en smule mere og noen mindre enn ...: Gå inn i skogen ? Nei jeg tør ikke gå Hvor drømmenes grønne grantrær bor. Lytt til fuglene ! Nei jeg tør ikke tro Så rene toner. Skjønn...

fredag 15. mai 2020

Poems & News: Look: I can see them, staring at me, as I gaze bac...

Poems & News: Look: I can see them, staring at me, as I gaze bac...: So don't be afraid of tomorrow... Sometimes, It's like being lonely. But, I have meet you, In the space, Fantastic, Watch...

Poems & News: Se ven desde las barandas, por el monte, monte, mo...

Poems & News: Se ven desde las barandas, por el monte, monte, mo...: Sus ojos en las umbrías se empanan de inmensa noche, En los recados del aire cruje la aurora salobre. Un cielo de mulos blancos...

Poems & News: Love without hope, as when the young bird-catcher ...

Poems & News: Love without hope, as when the young bird-catcher ...

Poems & News: Evigheten er tosidig... Består av alltid og aldri....

Poems & News: Evigheten er tosidig... Består av alltid og aldri....: Det vi ga, har vi... Det vi brukte, hadde vi... Det vi etterlot oss, mistet vi...

Poems & News: I love the jocund dance, the softly breathing song...

Poems & News: I love the jocund dance, the softly breathing song...: I love the laughing vale, I love the echoing hill, Where mirth does never fall, And the jolly swain laughs his fill. I love the ...

torsdag 14. mai 2020

Poems & News: Now old man`s talk o` the days behind me: My dater...

Poems & News: Now old man`s talk o` the days behind me: My dater...: Critical age Fearsome, awesome - Too late to change ! - You`ve come for me also, My critical age ! No weakling am I, Yet I don`t f...

Poems & News: Den som sår penger, høster armod!

Poems & News: Den som sår penger, høster armod!: Den som ingen penger har, slipper å bære pung... Men ugla pratet i vei og han brukte lengre og lengre ord, helt til han til slutt var t...

Poems & News: Nature as FAIRY-TALES

Poems & News: Nature as FAIRY-TALES: Spring and summertime  The nature is a fairy-tale I`ve lost my sleep, all day, all night I languish, Which indicates that in my native...

Poems & News: Do you remember ?

Poems & News: Do you remember ?: Do you remember an Inn, My friend? Do you remember an Inn? And the tedding and the spreading Of the straw for a bedding. And the fleas...

Poems & News: Se alejaran en el otoño las golondrinas de la luna...

Poems & News: Se alejaran en el otoño las golondrinas de la luna...: Drar de om høsten svalene på månen ? Og vil de komme tilbake til balkongene fulle av aske ?

Poems & News: Love without hope, as when the young bird-catcher ...

Poems & News: Love without hope, as when the young bird-catcher ...

Poems & News: Se ven desde las barandas, por el monte, monte, mo...

Poems & News: Se ven desde las barandas, por el monte, monte, mo...: Sus ojos en las umbrías se empanan de inmensa noche, En los recados del aire cruje la aurora salobre. Un cielo de mulos blancos...

onsdag 13. mai 2020

Poems & News: Sov mens jeg ser på... La meg drømme... Ingen latt...

Poems & News: Sov mens jeg ser på... La meg drømme... Ingen latt...: Sleep while I watch ... Let me dream ... No laughter exists in me. I want you to dream,     not to love you. Duerme mientras mi...

Sov mens jeg ser på... La meg drømme... Ingen latter finnes i meg. Jeg vil ha deg for å drømme, ikke for å elske deg.


Sleep while I watch ...
Let me dream ...
No laughter exists in me.
I want you to dream,
    not to love you.


Duerme mientras miro ...
Dejame soñar ...
No hay risa en mí.
Quiero que sueñes
    no amarte.


Schlaf, während ich zuschaue ...
Lass mich träumen ...
In mir existiert kein Lachen.
Ich möchte, dass du träumst,
    nicht dich zu lieben.


Dors pendant que je regarde ...
Laissez-moi rêver ...
Aucun rire n'existe en moi.
Je veux que tu rêves,
    ne pas t'aimer.


tirsdag 12. mai 2020

Poems & News: Every day I will think of you ! Longing to see yo...

Poems & News: Every day I will think of you ! Longing to see yo...: Deiligst av alle gleder er Gleden for slett ingen ting. Ikke for noe du kan eller vil, Gleden for intet og Gleden for alt, Gleden for...

Poems & News: Nothing is here for tears, nothing to wail. Or kno...

Poems & News: Nothing is here for tears, nothing to wail. Or kno...: People you might know ? Or... Most people ignore most poetry because Most poetry ignores most people Something won`t let me Wo...

Poems & News: Det er mangt et godt hode under en gammel hatt...

Poems & News: Det er mangt et godt hode under en gammel hatt...: I stripet badedrakt og ør av dødsforakt flyr den med hevet spyd midt i sin egen lyd. Et ondt og giftig stikk det korte øyeblikk av...

Poems & News: The Mysterious of Them and Us... A small novel abo...

Poems & News: The Mysterious of Them and Us... A small novel abo...: We were in the magnificent grounds of our mysterious host. A feast had been laid out in the open air. There were many of us present. Some...

søndag 10. mai 2020

Poems & News: El futuro es espacio...

Poems & News: El futuro es espacio...: The future is space, earth-colored space, cloud- colored, color of water, color of air, black space with room    for many dreams, ...

Poems & News: The Story of Solomon Waste...

Poems & News: The Story of Solomon Waste...: This is all the story of Solomon Waste. Always hurrying yet never in haste, He fussed and work and toiled all frothing And at the end o...

Poems & News: The work is done. The hammer is laid down...

Poems & News: The work is done. The hammer is laid down...: The very need For love or joy or human part of thought, Pride, and the abstract greed For truth, that lifts the heart and doth allot A ...

Poems & News: Images framed picture perfect do not move beyond t...

Poems & News: Images framed picture perfect do not move beyond t...: We are born at nightfall and we are morn. and the whole darkness of the world we know, How can we guess its truth, to darkness born. The...

Poems & News: Listen to the stories men tell of last year that s...

Poems & News: Listen to the stories men tell of last year that s...: Det lever utallige i oss; Jeg tenker eller føler,    vet ikke Hvem som tenker eller føler. Jeg er bare stedet hvor    det tenkes el...

Poems & News: Some say the world will end in fire, some say in i...

Poems & News: Some say the world will end in fire, some say in i...: I Know, I alone    How much it hurts,       this heart    With no faith nor law    Nor melody nor thought. Only I, only I    And ...

Poems & News: Listen to the stories men tell of last year that s...

Poems & News: Listen to the stories men tell of last year that s...: Det lever utallige i oss; Jeg tenker eller føler,    vet ikke Hvem som tenker eller føler. Jeg er bare stedet hvor    det tenkes el...

Poems & News: Ingenting nytt ! No news !

Poems & News: Ingenting nytt ! No news !: Credo ut intellegam ... Jeg tror for å kunne forstå... I believe in order to understand... Salig er den som grunner over visdommen ...

Poems & News: Vinker i vinden hverandre adjø et frø for å leve e...

Poems & News: Vinker i vinden hverandre adjø et frø for å leve e...: Ein einziger dankbarer Gedanke gen Himmel  ist das vollkommenste Gebet. One single grateful thought raised to heaven  is the most ...

lørdag 9. mai 2020

Poems & News: 'I see that the trible has caught up with us,'...

Poems & News: 'I see that the trible has caught up with us,'...: This is the comic destiny...  The day after the day of the 17/5- ? ... Said Old Man... ' Skeletons, I think,' said Old Woman. ...

Poems & News: Images framed picture perfect do not move beyond t...

Poems & News: Images framed picture perfect do not move beyond t...: We are born at nightfall and we are morn. and the whole darkness of the world we know, How can we guess its truth, to darkness born. The...

Poems & News: Det er ikke meg jeg forestiller. Jeg er lerretet, ...

Poems & News: Det er ikke meg jeg forestiller. Jeg er lerretet, ...: Il y a des innombrables vies en nous; Je pense ou je sens, je ne sais pas Qui pense ou ressent. Je suis juste l'endroit où C&#39...

Poems & News: Vinker i vinden hverandre adjø et frø for å leve e...

Poems & News: Vinker i vinden hverandre adjø et frø for å leve e...: Ein einziger dankbarer Gedanke gen Himmel  ist das vollkommenste Gebet. One single grateful thought raised to heaven  is the most ...

torsdag 7. mai 2020

Poems & News: Stille ! Fossesus ! Mossefossen i fantastisk brus....

Poems & News: Stille ! Fossesus ! Mossefossen i fantastisk brus....: I am not yet born; O fill me with strength against those who would freeze my humanity, would dragoon me into a lethal automation, would...

Poems & News: Yo la encontré por mi destino, de pie a mitad de l...

Poems & News: Yo la encontré por mi destino, de pie a mitad de l...: I climbed the mountain and searched where flowers whiten among the rocks, half sleeping, half waking. When I came down with my bur...

Poems & News: Og nå står bjerken i brudeslør, og fuglene er serv...

Poems & News: Og nå står bjerken i brudeslør, og fuglene er serv...: The wood-lark O where, what can that be ? Weedio-weedio: there again! So tiny a trickle of song-strain; And all round not to be foun...

Poems & News: What a fine day !

Poems & News: What a fine day !: When I am sad and weary, When I think all hope has gone, When I walk along High Street I think of you with nothing on... Have a nice...

Poems & News: La canción, que nunca dire, se ha dormido en mis l...

Poems & News: La canción, que nunca dire, se ha dormido en mis l...: There's not a Shakespeare sonnet Or a Beethoven quartet That's easier to like than you Or harder to forget. You think that ...

tirsdag 5. mai 2020

Poems & News: In you the earth... En ti la tierra.

Poems & News: In you the earth... En ti la tierra.: Little rose, rose-let, at times, tiny and naked, it seems as though you would fit in one of my hands, as though I'll clasp y...

Poems & News: Had we never lov'd sae kindly; Had we never lov'd ...

Poems & News: Had we never lov'd sae kindly; Had we never lov'd ...: No one loves anyone else; He loves what he finds of      himself in the other. Don't fret if others don't love you. They fe...

Poems & News: Å gifte seg med en kvinne bare fordi hun er pen, e...

Poems & News: Å gifte seg med en kvinne bare fordi hun er pen, e...: Fremgangsrik er den mann som tjener mer penger enn hans kone klarer å bruke. Fremgangsrik er den kvinne som klarer å finne en slik mann...

Poems & News: The Mysterious of Them and Us... A small novel abo...

Poems & News: The Mysterious of Them and Us... A small novel abo...: We were in the magnificent grounds of our mysterious host. A feast had been laid out in the open air. There were many of us present. Some...

mandag 4. mai 2020

Poems & News: Når jeg minnes hvem jeg var, ser jeg en annen: for...

Poems & News: Når jeg minnes hvem jeg var, ser jeg en annen: for...: I used to be your favourite drunk Good for one more laugh Then we both ran out of luck Luck was all we ever had... Yes, the party&...

Poems & News: Takknemlighet er hjertets hukommelse... --- Gratit...

Poems & News: Takknemlighet er hjertets hukommelse... --- Gratit...: Listen to the stories men tell of last year that sound of other places though they happened... History is a needle for putting so...

Poems & News: Nature as FAIRY-TALES

Poems & News: Nature as FAIRY-TALES: Spring and summertime  The nature is a fairy-tale I`ve lost my sleep, all day, all night I languish, Which indicates that in my native...

Poems & News: En leker så lenge med katten at en får kj...

Poems & News: En leker så lenge med katten at en får kj...: The world is woven all of dream and error And but one sureness in our truth may lie - That when we hold to aught our thinking`s mirror W...

Poems & News: Romance de la luna --- Ballad of the Moon.

Poems & News: Romance de la luna --- Ballad of the Moon.: La luna vino a la fragua con su polison de nardos. El nino la mira, mira. El nino la esta mirando. En el aire conmovido mueve la l...

Poems & News: Se ven desde las barandas, por el monte, monte, mo...

Poems & News: Se ven desde las barandas, por el monte, monte, mo...: Sus ojos en las umbras se empanan de inmensa noche. En los recodos del aire  cruje la aurora salobre. Un cielo de mulos blancos da...

Poems & News: Are you happy ? You never tell me. Maybe it's bett...

Poems & News: Are you happy ? You never tell me. Maybe it's bett...: In you, I see the heroines of' Shakespeare's tragedies. You, unhappy lady, were never saved by anybody. You have grown tire...

Poems & News: Vann---Wasser---Eau---Agua---Water :

Poems & News: Vann---Wasser---Eau---Agua---Water :: Martorp - Kinnekulle - Sweden Hva er det?    Så skal en stråleglans fra deg    igjen avspeiles her i oss ?    Ti når jeg deg i ...

Poems & News: To think a flower is to see and smell it, and to e...

Poems & News: To think a flower is to see and smell it, and to e...: Does a flower really have beauty ? Does a fruit really have beauty ? No : I think, my be rong... They have only color and form    A...

Poems & News: Jeg elsker det jeg ser fordi jeg en dag vil slutte...

Poems & News: Jeg elsker det jeg ser fordi jeg en dag vil slutte...:     My hand that destroys     The heap of ants Must seem to them of divine origin, But I don't consider myself divine.     Like...

søndag 3. mai 2020

Poems & News: Life is a fire, that progress is an irruption, tha...

Poems & News: Life is a fire, that progress is an irruption, tha...: The girls of the light who revolve around the sun sparkle and laugh like changeable stones, they travel on the harmonious cloud. T...

Poems & News: Listen to the stories men tell of last year that s...

Poems & News: Listen to the stories men tell of last year that s...: Det lever utallige i oss; Jeg tenker eller føler,    vet ikke Hvem som tenker eller føler. Jeg er bare stedet hvor    det tenkes el...

Poems & News: My eyes crash into your temple and look out thru' ...

Poems & News: My eyes crash into your temple and look out thru' ...: If it be your will,    if there is a choice,    let the rivers fill,    let the hills rejoice. Let your mercy spill    on all thes...

Poems & News: Vous êtes invités à lire les doctrines et à les ap...

Poems & News: Vous êtes invités à lire les doctrines et à les ap...: Jeg synes synd på stjernene Som må lyse så lenge. Så lenge... Jeg synes synd på dem.

Poems & News: Det er ikke meg jeg forestiller. Jeg er lerretet, ...

Poems & News: Det er ikke meg jeg forestiller. Jeg er lerretet, ...: Il y a des innombrables vies en nous; Je pense ou je sens, je ne sais pas Qui pense ou ressent. Je suis juste l'endroit où C&#39...

Det er ikke meg jeg forestiller. Jeg er lerretet, en skjult hånd maler noe på meg. ---It's not me I imagine. I'm a canvas, a hidden hand paints something on me. ---No soy yo, me imagino. Soy un lienzo, una mano oculta me pinta algo. --- Ich stelle es mir nicht vor. Ich bin eine Leinwand, eine versteckte Hand malt etwas auf mich. --- Ce n'est pas moi que j'imagine. Je suis une toile, une main cachée me peint quelque chose.


Il y a des innombrables vies en nous;
Je pense ou je sens, je ne sais pas
Qui pense ou ressent.
Je suis juste l'endroit où
C'est pensé ou ressenti.


Det lever utallige i oss;
Jeg tenker eller føler, vet ikke
Hvem som tenker eller føler.
Jeg er bare stedet hvor
Det tenkes eller føles.


Es gibt unzählige Leben in uns;
Ich denke oder fühle, weiß es nicht
Wer denkt oder fühlt.
Ich bin nur der Ort, an dem
Es wird gedacht oder gefühlt.


Hay innumerables vidas en nosotros;
Pienso o siento, no se
Quien piensa o siente.
Solo soy el lugar donde
Se piensa o se siente.


There are countless lives in us;
I think or feel, do not know
Who thinks or feels.
I'm just the place where
It is thought or felt.



Poems & News: Det er forsent å spare når en ser bånn i brønnen.....

Poems & News: Det er forsent å spare når en ser bånn i brønnen.....: De beste år av vårt liv; Kilder som står sesongarbeider Oskar "Grosot" fra Krapfoss nær. Opplyser over en flaske dobbeltrense...

lørdag 2. mai 2020

Poems & News: Det er forsent å spare når en ser bånn i brønnen.....

Poems & News: Det er forsent å spare når en ser bånn i brønnen.....: De beste år av vårt liv; Kilder som står sesongarbeider Oskar "Grosot" fra Krapfoss nær. Opplyser over en flaske dobbeltrense...

Poems & News: Qui compte les coups perdus le jour de la victoire...

Poems & News: Qui compte les coups perdus le jour de la victoire...: The water gurgles in the mug    I raise to my mouth ... It's a cool sound' says to me    someone who's not drinking it. ...

Qui compte les coups perdus le jour de la victoire? --- Hvem teller vel de tapte slag på seirens dag ? --- Wer zählt die verlorenen Schläge am Tag des Sieges?--- ¿Quién cuenta los golpes perdidos el día de la victoria? --- Who counts the lost blows on victory day?


The water gurgles in the mug
   I raise to my mouth ...
It's a cool sound' says to me
   someone who's not drinking it.
I smile.
   The sound is only of gurgling.
I drink the water and hear nothing
   with my throat.


Do Fish Drink Water? Do Fish Ever Get Thirsty? - ScienceABC

Poems & News: Gråsteinen er en ærlig stein. Prøver aldri å narre...

Poems & News: Gråsteinen er en ærlig stein. Prøver aldri å narre...: I fjellet Fjellet stiger mot himmelen, stivnet og stum av sinne. Dypt der nede er dalen innhyllet i et slør av tåke. Stormer ru...

Poems & News: El silencio...

Poems & News: El silencio...: Oye, hijo mio, el silencio. Es un silencio ondulado, un silencio, donde resbalan valles y ecos y que inclina las frentes hacia el suel...

Poems & News: The King asked - The Queen, and The Queen asked - ...

Poems & News: The King asked - The Queen, and The Queen asked - ...: James James Morrison Morrison Weatherby George Dupree Took great Care of his Mother, Though he was only three. James James Said to h...

Poems & News: I never found what I looked for...

Poems & News: I never found what I looked for...: Nobody had my horse,    my loves,    the rose I lost in my lover's waist    along with countless kisses...

Poems & News: I mai, den skjønne måned mai da alle fugler synger...

Poems & News: I mai, den skjønne måned mai da alle fugler synger...: VERB I'm going to wrinkle this word,    twist it,    yes,    it's too smooth,    as if the tongue    of a big dog or a bi...

fredag 1. mai 2020