fredag 31. mars 2023

Poems & News: Et godt ord: et frø - Om hundre år skal fuglene by...

Poems & News: Et godt ord: et frø - Om hundre år skal fuglene by...: Det er med lykka som  med ville dyr i skogen: Den blir tillitsfull og nærmer seg leirplassen din når du ikke lenger jager etter den... ...

Poems & News: I dette øyeblikk kjenner jeg en vag lengsel og et ...

Poems & News: I dette øyeblikk kjenner jeg en vag lengsel og et ...:   Bak svingen på veien ligger det kanskje noe, og kanskje bare mere vei. Jeg hvet ikke og spør ikke. Om det er noe bak svingen, så la oss be...

I dette øyeblikk kjenner jeg en vag lengsel og et stille ønske, som dukker opp og forsvinner igjen...At this moment I feel a vague longing and a silent desire, which appears and disappears again...

 


Bak svingen på veien
ligger det kanskje noe,
og kanskje bare mere vei.
Jeg hvet ikke og spør ikke.
Om det er noe bak svingen,
så la oss bekymre oss om 
det som er bak svingen,
eller...


Behind the bend in the road
maybe there is something,
and maybe just more road.
I don't whine and I don't ask.
If there is something behind the curve,
so let's worry about
that which is behind the bend,
or...


Derrière le virage de la route
il y a peut-être quelque chose,
et peut-être juste plus de route.
Je ne pleurniche pas et je ne demande pas.
S'il y a quelque chose derrière la courbe,
alors occupons-nous de
celui qui est derrière le virage,
ou...



torsdag 30. mars 2023

Poems & News: Hei du sauegjeter som står der i veikanten. Hva si...

Poems & News: Hei du sauegjeter som står der i veikanten. Hva si...:   Hello you shepherd which stands there on the side of the road. What does he tell you? The politicians blowing in the wind... hola tu pasto...

Hei du sauegjeter som står der i veikanten. Hva sier han deg? Politikerene som blåser i vinden...

 


Hello you shepherd
which stands there on the side of the road.
What does he tell you?
The politicians blowing in the wind...


hola tu pastor
que está allí al lado de la carretera.
¿Qué te dice?
Los políticos que soplan en el viento...

Salut toi berger
qui se dresse là au bord de la route.
Que vous dit-il ?
Les politiciens soufflent dans le vent...



Poems & News: Ne me regardez plus comme ca, parce que vous allez...

Poems & News: Ne me regardez plus comme ca, parce que vous allez...: Don`t go on looking at me like that, because you`ll wear your eyes out... Let`s walk together by a forest waterfall, To living wate...

Poems & News: The world is the Verb, and the Verb is God. But......

Poems & News: The world is the Verb, and the Verb is God. But......: I can sympathize with people`s pains, but not with their pleasures. There is something curiously boring  about somebody else`s happiness...

Poems & News: "Nothing comes of nothing. We are Nothing"

Poems & News: "Nothing comes of nothing. We are Nothing": Nothing comes of nothing. We are nothing Briefly in sun, in air, we postpone The unbreathable darkness that weighs us down And humble ear...

Poems & News: Det er forsent å spare når en ser bånn i brønnen...

Poems & News: Det er forsent å spare når en ser bånn i brønnen...: De beste år av vårt liv; Kilder som står sesongarbeider Oskar "Grosot" fra Krapfoss nær. Opplyser over en flaske dobbeltrense...

Poems & News: The Story of Solomon Waste...

Poems & News: The Story of Solomon Waste...: This is all the story of Solomon Waste. Always hurrying yet never in haste, He fussed and work and toiled all frothing And at the end o...

onsdag 29. mars 2023

Poems & News: En ti la tierra ... In you the earth...

Poems & News: En ti la tierra ... In you the earth...: Pequeña rosa, rosa pequeña a veces, diminuta y desnuda, parece que en una mano mia cabes, que asi voy a cerrarte y llevarte a m...

Poems & News: Et godt ord: et frø - Om hundre år skal fuglene by...

Poems & News: Et godt ord: et frø - Om hundre år skal fuglene by...: Det er med lykka som  med ville dyr i skogen: Den blir tillitsfull og nærmer seg leirplassen din når du ikke lenger jager etter den... ...

Poems & News: Today we frankly recognize that democracy can be n...

Poems & News: Today we frankly recognize that democracy can be n...: Fifteen apparitions have I seen; The worse a coat upon a coat-hanger, With bonds from the "Pigs" Counter yes... Is it hope ?...

Poems & News: Y cuando se fundo la luz esto sucedió en :...

Poems & News: Y cuando se fundo la luz esto sucedió en :...: Da lyset ble tent, skjedde det i : ...

Poems & News: Every day I will think of you... Longing to see yo...

Poems & News: Every day I will think of you... Longing to see yo...: No one,     in the vast and virgin jungle Of this unreckoned world,     ever sees the God he knows. Only what is borne upon the wind...

Poems & News: La canción, que nunca dire, se ha dormido en mis l...

Poems & News: La canción, que nunca dire, se ha dormido en mis l...: There's not a Shakespeare sonnet Or a Beethoven quartet That's easier to like than you Or harder to forget. You think that ...

mandag 27. mars 2023

Poems & News: I am not, I'm of no use, I do not know anyone; I d...

Poems & News: I am not, I'm of no use, I do not know anyone; I d...:   If only you would touch my heart, If only you would put your lips to    my heart, I will live again...

Poems & News: Time passes, tells us nothing. We grow old.Let's l...

Poems & News: Time passes, tells us nothing. We grow old.Let's l...:   Sail on, sail on    a mighty Ship of State! To the Shores of Need    past the Refs of Greed    through the Squalls of Hate Sail on, sail o...

Poems & News: Alltid en ting motsatt en annen - Alltid en ting l...

Poems & News: Alltid en ting motsatt en annen - Alltid en ting l...:   Always one thing opposite another -  Always one thing as useless as another -  Always this or that hint or neither one     nor the other ....

Poems & News: Jeg gjorde meg til noe jeg ikke skulle. Og det jeg...

Poems & News: Jeg gjorde meg til noe jeg ikke skulle. Og det jeg...:   I made myself something  I was not supposed to.  And what I could have done,  I did not ... Ich habe mir etwas gemacht,     was ich eigent...

Poems & News: Dengang jeg var barn levde jeg. Det er i dag jeg f...

Poems & News: Dengang jeg var barn levde jeg. Det er i dag jeg f...:   When I was a child,     I lived. It is today I feel what     I was then.  Life goes on.  Created by my own requirements ... Quand j'ét...

lørdag 25. mars 2023

torsdag 23. mars 2023

Poems & News: Do we like the Cymry ?...

Poems & News: Do we like the Cymry ?...: We like the Cymry. We are at peace, asleep in Heaven. these trees, fields and rivers, these crosses on hewn stone, aren't they all...

Poems & News: Stillhet...

Poems & News: Stillhet...: Stillhet ! Stillhet under stjernehimmelen ved Molbek, Stillhet i et hjertes ene-værelse. Stillhet før dagen våkner og feier oss bort  ...

Poems & News: CAMPANA (Bordon)

Poems & News: CAMPANA (Bordon): En la torre amarilla dobla una campana. Sobre el viento amarillo se abren las campanadas. en la torre amarilla cesa la campana....

Poems & News: Hope ?...

Poems & News: Hope ?...: As does the morn's resplendent light Dispel the gloomy shades of night, And the whole universe delight, With the day's illustrio...

Poems & News: In every town and village, In every city square, I...

Poems & News: In every town and village, In every city square, I...: I read mysterious meanings In the distant stars, Then I went to schoolrooms And poolrooms And half-lighted cocktail bars. Braving dang...

onsdag 22. mars 2023

Poems & News: Sentimentality is the emotional promiscuity of tho...

Poems & News: Sentimentality is the emotional promiscuity of tho...: Wer nicht liebt Wein,  Weib und Gesang, Der bleibt ein Narr sein Leben lang... Who loves not woman, wine, and song Remains a fo...

Poems & News: Wonder of life`s questions, is it true or just fan...

Poems & News: Wonder of life`s questions, is it true or just fan...: The gate ... fantasy or .. . I am the first and the last I am the highest consideration and the insult I am the whore and the holy I ...

Poems & News: Love comes from blindness, Friendship from knowled...

Poems & News: Love comes from blindness, Friendship from knowled...: If sometimes I say that flowers smile And if I should say that rivers sing, It's not because I think there are smiles    in flow...

Poems & News: Nederlaget er som det visne gress--- Av den jord s...

Poems & News: Nederlaget er som det visne gress--- Av den jord s...: Hvem skal jeg takke for det jeg fikk se sola  gå ned. Fjorden ble blå ? Hvem skal jeg takke for den æra, I det å gå her og være meg selv...

Poems & News: Life is...

Poems & News: Life is...: Sad! Not very, just a little Cursed-Yes well, not very, just a little Sorry! - Absolutely not Daydream no, not very much Jealousy i...

mandag 20. mars 2023

Poems & News: The colour of life...

Poems & News: The colour of life...: The people you thought you know - don't you know they are nay-more ? Heart-breaking, isn't it. How close you've let them ...

Poems & News: I'm a keeper of sheep...

Poems & News: I'm a keeper of sheep...: I'm a keeper of sheep. The sheep are my thoughts And my thoughts are all sensations. I think with my eyes and ears And with my hands...

Poems & News: L'amour est a l'amour ce qu'est au feu le vent; - ...

Poems & News: L'amour est a l'amour ce qu'est au feu le vent; - ...: L'absence est a l'amour ce qu'est au feu le vent; Il eteint le petit, il allume le grand. Enn så lenge får jeg klare meg me...

Poems & News: La luna cuenta los perros. Se equivoca y empieza d...

Poems & News: La luna cuenta los perros. Se equivoca y empieza d...: Dreamed pleasure is pleasure,     albeit in a dream. What we suppose of ourselves we become,     If with a focused mind     We pers...

Poems & News: Hurry, Preciosa, hurry or the wind will get you ! ...

Poems & News: Hurry, Preciosa, hurry or the wind will get you ! ...: Preciosa throws away her "tambourine" and runs. The wind giant pursues her with a hot sword. The sea contracts its sou...

søndag 19. mars 2023

Poems & News: Nothing ever becomes real till it is experienced

Poems & News: Nothing ever becomes real till it is experienced: Rivers Manny rivers run Down to many seas All my cares are one: On what river of these Could my heart have peach? Two banks to e...

Poems & News: Hvorfor ? Por que ?

Poems & News: Hvorfor ? Por que ?: Hvorfor?                                                                          Por que? Hvorfor er verden så kald?            ...

Poems & News: Who goes there ? God knows. I'm nobody. How shoul...

Poems & News: Who goes there ? God knows. I'm nobody. How shoul...: This be the verse you grave for me: Here he lies where he longed to be; Home is the sailor, home from sea, And the hunter home from t...

Poems & News: Oh Guitarra !

Poems & News: Oh Guitarra !: La Guitarra                                                    The Guitar Empieza el llanto                                   ...

fredag 17. mars 2023

Poems & News: I have seen him before... Or ?

Poems & News: I have seen him before... Or ?: I have been here before. But when or how I cannot tell; I know the grass beyond the door, The sweet, keen smell. The sighing sound, the...

Poems & News: A Match with the Moon...

Poems & News: A Match with the Moon...: Weary already, weary miles to-night I walked for bed; and so, to get some ease, I dogged the flying moon with similes In ponds; and caug...

Poems & News: They are not long, the weeping and the laughter, L...

Poems & News: They are not long, the weeping and the laughter, L...: They are not long, the days of wine and roses; Out of a misty dream Our path emerges for a while, Then closes within a dream.

Poems & News: The world is not a 'prison house', but a kind of k...

Poems & News: The world is not a 'prison house', but a kind of k...: This covers me, that erst had the blue sky. Put these inscriptions here, half knowing why...

Poems & News: I doubt, therefore I think...

Poems & News: I doubt, therefore I think...: Genius ?  At this moment... A hundred thousand brains are dreaming they're geniuses like me, And it may be that history won't ...

onsdag 15. mars 2023

Poems & News: Jeg gjorde meg til noe jeg ikke skulle. Og det jeg...

Poems & News: Jeg gjorde meg til noe jeg ikke skulle. Og det jeg...:   I made myself something  I was not supposed to.  And what I could have done,  I did not ... Ich habe mir etwas gemacht,     was ich eigent...

Poems & News: Dengang jeg var barn levde jeg. Det er i dag jeg f...

Poems & News: Dengang jeg var barn levde jeg. Det er i dag jeg f...:   When I was a child,     I lived. It is today I feel what     I was then.  Life goes on.  Created by my own requirements ... Quand j'ét...

Poems & News: Det er i dag jeg føler hva jeg dengang var. Livet ...

Poems & News: Det er i dag jeg føler hva jeg dengang var. Livet ...:   There are stars    from another view    and a moon    to draw the    seaweed through...

Poems & News: Være glad for hva en har fått, og takke er fint og...

Poems & News: Være glad for hva en har fått, og takke er fint og...:   The moon is high up in the sky    and it's Christmas. A light breeze comes to me from    across the hazy mountains I think of you and ...

tirsdag 14. mars 2023

Poems & News: Thinking is discomforting like walking in the rain...

Poems & News: Thinking is discomforting like walking in the rain...: Old Town (Obidos) I never kept sheep, But it`s as if I`d done so. My soul is like a shepherd. It knows wind and sun Walking hand in...

Poems & News: A man who has not passed through the inferno of hi...

Poems & News: A man who has not passed through the inferno of hi...: Passion for barrels or barrels of vine ?... Well, who knows, who knows, If once, way back, before me, I did not leave from such a dock...

Poems & News: Det er forsent å spare når en ser bånn i brønnen...

Poems & News: Det er forsent å spare når en ser bånn i brønnen...: De beste år av vårt liv; Kilder som står sesongarbeider Oskar "Grosot" fra Krapfoss nær. Opplyser over en flaske dobbeltrense...

Poems & News: "Åtte fot og fire tomme, mer kan en ikke drekke !"...

Poems & News: "Åtte fot og fire tomme, mer kan en ikke drekke !"...: Det er ikke alle  timer en skal telle... No es todo horas hay que contar ... Es ist nicht alles Stunden sollte man zählen ... C...

mandag 13. mars 2023

søndag 12. mars 2023

Poems & News: Every day I will think of you... Longing to see yo...

Poems & News: Every day I will think of you... Longing to see yo...: No one,     in the vast and virgin jungle Of this unreckoned world,     ever sees the God he knows. Only what is borne upon the wind...

Poems & News: La canción, que nunca dire, se ha dormido en mis l...

Poems & News: La canción, que nunca dire, se ha dormido en mis l...: There's not a Shakespeare sonnet Or a Beethoven quartet That's easier to like than you Or harder to forget. You think that ...

Poems & News: To a Blind Mother...

Poems & News: To a Blind Mother...: In God's name, mam, don't mention those days of seeing, because I'm full of shame in the shadow of your vision: how full of co...

Poems & News: "Akterutseilt i tankegangen!"= En skal ikke skildr...

Poems & News: "Akterutseilt i tankegangen!"= En skal ikke skildr...: Each thing, in its time, has its time. The trees do not blossom in winter,    Nor does the white cold    Cover the fields in spring. ...

Poems & News: "Åtte fot og fire tomme, mer kan en ikke drekke !"...

Poems & News: "Åtte fot og fire tomme, mer kan en ikke drekke !"...: Det er ikke alle  timer en skal telle... No es todo horas hay que contar ... Es ist nicht alles Stunden sollte man zählen ... C...

Poems & News: Christ, a mirror in each hand. He multiplies his s...

Poems & News: Christ, a mirror in each hand. He multiplies his s...: Riddle of the Guitar At the round cross-way six maidens dance. Three of flesh and three of silver. Dreams of yesterday seek the...

mandag 6. mars 2023

Poems & News: For vel kan skjebnen slå en man i kne. Men ydmykt ...

Poems & News: For vel kan skjebnen slå en man i kne. Men ydmykt ...: Goooood morning ! Thou cursed Cook, with thy perpetual Noyce. May'st thou be Capon made, and lose Voice, Or on a Dunghil may'st ...

Poems & News: The Walk...

Poems & News: The Walk...: You did not walk with me Of late to the hill-top tree By the gated ways, As in earlier days; You were weak and lame, so you never came...

Poems & News: "I am the man who is forever in the nothingness."

Poems & News: "I am the man who is forever in the nothingness.":   I am the man who confesses That I doesent understand life. I go alon living it as best I can, But I don t understand it, And if I were to ...