tirsdag 21. juni 2011

Mannen blir ofte lei av kjærligheten. Kvinner blir aldri lei annet enn elskren!


Kilden
Skogen viker nedpver
Til fjellbekkens rytme...
Vil du finne kilden?
Må du gå oppover mot strømmen
Treng deg fram, søk og gi ikke etter
Du vet at den finnes her et sted...
Hvor er du kilden...? Hvor er du, kilde?

Stilhet
Bekk, skogsbekk
Avslør for meg ditt utspring
Hemmelighet?


Stilhet - hvorfor tier du?
Så omhyggelig du har skjult ditt utsprings
HEMMELIGHET?

La meg få senke mine lepper i kildevann...
I kildevann
Føl friskheten
Den livgivende friskhet...



Source / Roots
The forest seems down
To the rhythm of mountain streams...
Want to find the source
You must go up against the current
Need you up, search and do not give after...
You know that it exists here somewhere...
Where is the roots...? How are you, source?

Silence
Streams, forest stream
Reval to me your source
Secret?


Silence - why the silence?
Then carefully you have hidden your secret roots


Allow me to lower my lips
In spring water
Feel the freshness
The life-giving freshness.


Han tok det som en mann. Han skyldte på sin kone...


He took it like a man. He blamed his wife...



Please have a nice day in Norwegian nature.

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar