There`s an art in the future and it will surely be so beautifl and so young that, really, if at present we leave it our own youth, we can only gain in tranquillity...

 

Il y a un art dans
l'avenir et il
sera assurément si
beau et si
jeune que, vraiment,
si nous le laissons aujourd'hui à notre
jeunesse, nous ne pourrons que
gagner en tranquillité...

Es gibt eine Kunst 
in der Zukunft, 
und sie wird gewiss so 
schön und so jung sein, 
dass wir, wenn wir ihr 
jetzt unsere Jugend überlassen, 
nur an Ruhe gewinnen können.

Hay un arte en el
futuro y será
sin duda tan
bello y tan
joven que, en realidad,
si en el presente
le dejamos nuestra
juventud, solo podemos
ganar en tranquilidad...

Det finnes en kunst i
fremtiden, og den
vil helt sikkert være
så vakker og så
ung at vi, hvis vi i dag
lar den være vår egen
ungdom, bare
kan oppnå den i ro ...