A person who doesn`t feel small--- who doesn`t realize that he`s a speck--- what a fundamental mistake he makes...

 

in Mensch, 
der sich nicht klein fühlt – 
der nicht erkennt, 
dass er ein Staubkorn ist –, 
macht einen fundamentalen 
Fehler …

Una persona que 
no se siente pequeña, 
que no se da cuenta de 
que es una mota de polvo, 
comete un error 
fundamental...

En person som
ikke føler seg liten---
som ikke innser
at han er en liten prikk---
hvilken fundamental
feil han gjør...

Une personne qui 
ne se sent pas petite, 
qui ne réalise pas qu'elle 
est un petit point, 
commet une erreur 
fondamentale…