tirsdag 8. desember 2020

Å tenke på en blomst er å se den og lukte den... Å spise en frukt er å smake dens mening...

 


To think of a flower is to 
   see it and smell it ... 
To eat a fruit is to taste 
   its meaning ...



Pensar en una flor es 
   verla y olerla ... 
Comer una fruta es 
   saborear su significado ...


An eine Blume zu 
   denken bedeutet, 
sie zu sehen und zu riechen ... 
Eine Frucht zu essen bedeutet, 
   ihre Bedeutung zu schmecken ...


Penser une fleur, 
   c'est la voir et la sentir ... 
Manger un fruit, 
   c'est goûter sa signification ...





Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar