--- Hver si løst, sa øltapper'n. Han drakk mens døm andre slåss! Døm var "Akterutseilt i tankegangen !"

To think a flower is to see and smell it,
And to eat a fruit is to know its meaning.
But, to drink a beer it is...

that is why on a hot day
When I enjoy it so much
I feel sad,
And I lie down in the grass
And close my warm eyes,
Then I feel my whole body lying
   lying down in reality,
I know the truth,
And I'm happy...

Zu denken, eine Blume zu sehen und zu riechen,
Und eine Frucht zu essen ist, ihre Bedeutung zu kennen.
Aber, um ein Bier trinken ...

Deshalb an einem heißen Tag
Wenn es mir so viel Spaß macht
Ich bin traurig,
Und ich lege mich im Gras nieder
Und schließen Sie meine warmen Augen,
Dann fühle ich, wie mein ganzer Körper lügt
    Liegend in Wirklichkeit,
Ich kenne die Wahrheit,
Und ich bin glücklich ...

Penser une fleur, c'est la voir et la sentir,

Et manger un fruit, c'est en connaître le sens.

Mais, pour boire une bière c'est ...

C'est pourquoi un jour chaud

Quand je l'apprécie tellement

Je me sens triste,

Et je me couche dans l'herbe

Et ferme mes yeux chauds,

Alors je sens tout mon corps couché

    Couché en réalité,

Je connais la vérité,

Et je suis heureux ...

Pensar una flor es verla y olerla,

Y comer una fruta es conocer su significado.

Pero, para beber una cerveza es ...

Por eso en un día caluroso

Cuando lo disfruto tanto

Me siento triste,

Y me acuesto en la hierba

Y cierra mis ojos calientes,

Entonces siento todo mi cuerpo tumbado

    Acostado en realidad,

Yo sé la verdad,

Y estoy feliz