There is nothing the body suffers the soul may not profit by.

In a corner of the sky :

The old star
shuts her bleary eyes.

The new star
wants to paint the night
blue.

Total:

La mano de la brisa
acaricia la cara del espacio
una vez
y otra vez.
Las estrellas entornan
sus parpados azules
Una vez
y otra vez

A Star

There is a tranquil star,
a star that has no eyelida.
---Where?
---A star...
In a sleepy water.
In the pond.

Un lucero

Hay un lucero quieto,
un lucero sin parpados.
---;Donde?
---Un lucero...
En el agua dormida
del estanque.