Ich glaube nicht an das Alter... ---I don't believe in age... --Je ne crois pas à l'âge...--Jeg tror ikke på alder...

 

All old people 
carry 
in their eyes and mind 
a child 
and children 
at times 
observe us with the 
eyes and mind 
of wise ancients... 
As hope still to be young.

Alle gamle mennesker
bære
i deres øyne og sinn
et barn
og barn
til tider
observere oss med
øyne og sinn
av kloke eldgamle...
Som håper fortsatt å være ung.

Toutes les personnes âgées
porter
dans leurs yeux et leur esprit
un enfant
et les enfants
a l'heure
observe-nous avec le
les yeux et l'esprit
des sages anciens...
Comme j'espère être encore jeune.

Alles alte Leute
tragen
in ihren Augen und Gedanken
ein Kind
und Kinder
manchmal
Beobachte uns mit dem
Augen und Geist
der weisen Alten ...
Als Hoffnung, noch jung zu sein.