Bare de færreste faller for fristelsen til å omsette sine kostbare tanker til riktige handlinger...--Seuls quelques-uns succombent à la tentation de traduire leurs précieuses pensées en actions justes...---Only a few fall for the temptation to translate their precious thoughts into right actions...

 

Mennesker er ingen mester i å leve.
De har aldri hatt tid til å lære kunsten å leve.
Enten for mye eller for lite.
Hva er best?

Humans are no masters at living.
They have never had time to learn the art of living.
Either too much or too little.
What is best?

Les humains ne sont pas maîtres dans l’art de vivre.
Ils n’ont jamais eu le temps d’apprendre l’art de vivre.
Soit trop, soit pas assez.
Quel est le meilleur ?