Kunskap og lærdom er dessverre ikke det samme; Dumhet kan være farlig...--Unfortunately, knowledge and learning are not the same; Stupidity can be dangerous...--Malheureusement, la connaissance et l'apprentissage sont pas le même; La bêtise peut être dangereuse...

 

Nå teller vi til tolv
og vi er alle stille
for en gangs skyld på jorden,
La oss ikke snakke et språk;
La oss stoppe et sekund,
Og ikke bevege oss mye.
Som vil være et sjeldent øyeblikk
på denne vår jord...

Now we count to twelve
and we are all silent
for once on earth,
Let's not speak a language;
Let's stop for a second,
And don't move a lot.
Which will be a rare moment
on this earth of ours...

Maintenant, nous comptons jusqu'à douze
et nous sommes tous silencieux
pour une fois sur terre,
Ne parlons pas une langue;
Arrêtons-nous une seconde,
Et ne bouge pas beaucoup.
Ce qui sera un moment rare
sur cette terre qui est la nôtre...