onsdag 30. juni 2021

Poems & News: Don't be afraid of tomorrow ...

Poems & News: Don't be afraid of tomorrow ...: Sometimes, It's like being lonely, Walking the dirt track road, You can sit, Watch the clouds, Time through the hour glass, Or...

Poems & News: We pass and dream, Earth smiles, Virtue is rare, A...

Poems & News: We pass and dream, Earth smiles, Virtue is rare, A...: We live on,  But,  Don`t understand the life ! Whether to suffer - so odd ! Or to triumph ? Be jealous or offer : My thanks to God I...

Poems & News: Hay algo mas triste en el mundo que un tren inmóvi...

Poems & News: Hay algo mas triste en el mundo que un tren inmóvi...: Is there anything sadder in the world  than a stationary train in the rain? Finnes det noe tristere i verden enn et stillestående to...

Poems & News: Å dyrke vennskap, er en viktig egenskap, i denne v...

Poems & News: Å dyrke vennskap, er en viktig egenskap, i denne v...: Hvor er vi menesker, som omfavner venners planer En ny dimensjon Deilig vennskap I alle samfunn Uten diskriminering. Et vennskap ka...

Poems & News: Too long a sacrifice - Can make a stone of the hea...

Poems & News: Too long a sacrifice - Can make a stone of the hea...:

Poems & News: I loved a lass, a fair one, As fair as e`er was se...

Poems & News: I loved a lass, a fair one, As fair as e`er was se...: I didn`t go to the moon, I went much further - for time is the longest distance  between two places... Father, hear the prayer we off...

Poems & News: We ourselves are symbols and signs - we are no mor...

Poems & News: We ourselves are symbols and signs - we are no mor...:   My land without name,    without Covid 19, Who    awaits me? And close my hand around    afistful of empty flint. But I walked down the ro...

Poems & News: I dag gikk jeg veldig tidlig ut, forde jeg våkna e...

Poems & News: I dag gikk jeg veldig tidlig ut, forde jeg våkna e...:   Today I went out very early, because I woke up even earlier and did not want to do anything today ... Aujourd'hui je suis sorti très t...

tirsdag 22. juni 2021

Poems & News: I dag gikk jeg veldig tidlig ut, forde jeg våkna e...

Poems & News: I dag gikk jeg veldig tidlig ut, forde jeg våkna e...:   Today I went out very early, because I woke up even earlier and did not want to do anything today ... Aujourd'hui je suis sorti très t...

I dag gikk jeg veldig tidlig ut, forde jeg våkna enda tidligere og hadde ikke lyst til å gjøre noe i dag...

 

Today I went out very early,
because I woke up even earlier
and did not want to do anything today ...




Aujourd'hui je suis sorti très tôt,
parce que je me suis réveillé encore plus tôt
et je ne voulais rien faire aujourd'hui...


Heute bin ich sehr früh ausgegangen,
weil ich noch früher aufgewacht bin
und wollte heute nichts machen...


Hoy salí muy temprano
porque me desperté incluso antes
y no quise hacer nada hoy ...





mandag 21. juni 2021

Poems & News: Så lykkelig en må være som klarer å tenke på andre...

Poems & News: Så lykkelig en må være som klarer å tenke på andre...:   So happy one must be who manages to think of others' mistakes. So stupid that he does not know that others' mistakes belong to the...

Så lykkelig en må være som klarer å tenke på andre sine feil. Så dum som om at han ikke vet at andre sine feil tilhører de andre...

 


So happy one must be who manages to
think of others' mistakes.
So stupid that he does not know that
others' mistakes belong to the others ...



So glücklich muss man sein, wer es schafft
denk an die Fehler anderer.
So dumm, dass er das nicht weiß
die Fehler der anderen gehören den anderen ...


Tan feliz debe ser el que se las arregla para
piense en los errores de los demás.
Tan estupido que no sabe que
los errores de los demás pertenecen a 

los demás ...



Si heureux doit être celui qui parvient à
penser aux erreurs des autres.
Tellement stupide qu'il ne le sait pas
les erreurs des autres appartiennent
   aux autres...




fredag 18. juni 2021

onsdag 16. juni 2021

Poems & News: Hei, du sauegjeter som står der i veikanten, hva ...

Poems & News: Hei, du sauegjeter som står der i veikanten, hva ...:   Hi, you sheepherder standing there     by the side of the road,    what does he tell you,    the wind that blows ... Salut, Toi berger deb...

Poems & News: Klangen av sauebjeller fra et sted bakom svingen p...

Poems & News: Klangen av sauebjeller fra et sted bakom svingen p...:   Å tenke er ubehagelig som å gå ute i regnet - når det blåser opp og det ser ut til at det skal regne mere. Thinking is as uncomfortable as...

Poems & News: Ensomhet er ikke å være alene. Det er ikke å ha no...

Poems & News: Ensomhet er ikke å være alene. Det er ikke å ha no...:   Så lykkelig en må være... Som klarer å tenke på andres    sin ulykke. Wie glücklich muss man sein ... Wer schafft es, an andere zu denken ...

Poems & News: Du sover i sjela mi... Og av og til våkner du om n...

Poems & News: Du sover i sjela mi... Og av og til våkner du om n...:   You sleep in my soul ...  And sometimes you wake up     at night and play with my dreams.  You throw them around in the air,     and clap ...

tirsdag 15. juni 2021

Poems & News: I no longer know to walk the roads alone, for I'm ...

Poems & News: I no longer know to walk the roads alone, for I'm ...:   Je ne sais plus marcher seul sur les routes,  car je ne suis plus capable de marcher seul ... Ich kann nicht mehr alleine auf den Straßen ...

Poems & News: Men natten ender alt. Himmelen er kald og ren. Reg...

Poems & News: Men natten ender alt. Himmelen er kald og ren. Reg...:   Mais la nuit met fin à tout.  Le ciel est froid et propre.  La pluie ne tombe pas. -  Est-ce intelligent ou joyeux     que je ressens à ca...

Poems & News: Vi tynges i støvet av syndens vilje, men fuglen i ...

Poems & News: Vi tynges i støvet av syndens vilje, men fuglen i ...:   We are weighed down in       the dust by the will of sin,  but the bird in the leaf is close to God ... Nous sommes alourdis dans la     p...

mandag 14. juni 2021

Poems & News: Ett ord -en stein i ei kald elv. En stein til - J...

Poems & News: Ett ord -en stein i ei kald elv. En stein til - J...:   Alle vil leve lenge,    men ingen vil bli gamle. Tenk for en ANGST    en får bare ved tanken. Husk kjærlighet er den eneste    bro mellom ...

Poems & News: Sad! Not really, just a little - Cursed Yeah well,...

Poems & News: Sad! Not really, just a little - Cursed Yeah well,...:   Triste!  Pas vraiment,     juste un peu - Maudit Ouais eh bien,     pas vraiment, juste un peu -  Rêve non, pas très... Traurig!  Nicht wi...

Sad! Not really, just a little - Cursed Yeah well, not really, just a little - Daydream no, not very...

 


Triste! 
Pas vraiment, 
   juste un peu - Maudit Ouais eh bien, 
   pas vraiment, juste un peu - 
Rêve non, pas très...


Traurig! 
Nicht wirklich, 
   nur ein bisschen - Verflucht Ja, 
   nicht wirklich, nur ein bisschen - 
Daydream nein, nicht sehr...


¡Triste! 
No realmente, 
   solo un poco - Maldito Sí, 
   bueno, no realmente, solo un poco - 
Soñar despierto no, no mucho ...




Poems & News: Wisdom makes people better, let's live for each ot...

Poems & News: Wisdom makes people better, let's live for each ot...:   La sagesse rend les gens meilleurs,     vivons les uns pour les autres...  Aidez notre prochain à lui rendre     la vie plus facile. Weish...

Wisdom makes people better, let's live for each other... Help our next it make life easier.

 


La sagesse rend les gens meilleurs, 
   vivons les uns pour les autres... 
Aidez notre prochain à lui rendre 
   la vie plus facile.


Weisheit macht die Menschen besser, 
   lassen Sie uns leben füreinander ... 
Hilfe unserer nächsten es das 
   Leben leichter machen.



torsdag 10. juni 2021

Poems & News: Prøvelse

Poems & News: Prøvelse: Jeg ønsker at tankene må styres av deg Men ikke av tiden I stille og ensome stunder med deg Kan du bringe sjelen til ro Hvor søt er d...

Poems & News: Dype sår er sent å lege ! Deep wounds been lat...

Poems & News: Dype sår er sent å lege ! Deep wounds been lat...: Heaven and islets, A summer`s dawn The stone-gray foothills, The white lighthouse... Waves, waves of golden fire! O,adventure... H...

Poems & News: What is life? a frenzy. what is life ? An illusion...

Poems & News: What is life? a frenzy. what is life ? An illusion...: My gesture that destroys The hill of ants The ants might think's inflicted by some godly being But I do not take myself to be divi...

Poems & News: L'amour est a l'amour ce qu'est au feu le vent; - ...

Poems & News: L'amour est a l'amour ce qu'est au feu le vent; - ...: L'absence est a l'amour ce qu'est au feu le vent; Il eteint le petit, il allume le grand. Enn så lenge får jeg klare meg me...

onsdag 9. juni 2021

Poems & News: The Story of Solomon Waste...

Poems & News: The Story of Solomon Waste...: This is all the story of Solomon Waste. Always hurrying yet never in haste, He fussed and work and toiled all frothing And at the end o...

tirsdag 8. juni 2021

Poems & News: Så lykkelig en må være som klarer å tenke på andre...

Poems & News: Så lykkelig en må være som klarer å tenke på andre...:   So happy one must be who manages to     think of the misfortune of others! So stupid one is who does not know that others his     accident...

Så lykkelig en må være som klarer å tenke på andres sin ulykke! Så dum en er som ikke vet at andre sin ulykke tilhører andre...

 

So happy one must be who manages to
    think of the misfortune of others!
So stupid one is who does not know that others his
    accident belongs to other ...



Si heureux doit être celui qui parvient à
    pensez au malheur des autres !
Tellement stupide est celui qui ne sait pas que les autres son
    l'accident appartient à d'autres...

Tan feliz debe ser el que se las arregla para
    ¡Piensa en la desgracia de los demás!
Tan estúpido es el que no sabe que otros su
    el accidente pertenece a otros ...

So glücklich muss man sein, wer es schafft
    denk an das Unglück anderer!
So dumm ist einer, der nicht weiß, dass andere seiner
    Unfall gehört anderen...



Poems & News: Det motsatte av kjærlighet er ikke hat, men likegy...

Poems & News: Det motsatte av kjærlighet er ikke hat, men likegy...:   The opposite of love is not hatred,     but indifference ... Das Gegenteil von Liebe ist nicht Hass,     sondern Gleichgültigkeit ... Le c...

Det motsatte av kjærlighet er ikke hat, men likegyldighet...

 


The opposite of love is not hatred, 
   but indifference ...

Das Gegenteil von Liebe ist nicht Hass, 
   sondern Gleichgültigkeit ...

Le contraire de l'amour n'est pas la haine, 
   mais l'indifférence...


Lo contrario del amor no es el odio, 

   sino la indiferencia ...





mandag 7. juni 2021

Poems & News: Der det er liv, er det alltid noe som gror, og noe...

Poems & News: Der det er liv, er det alltid noe som gror, og noe...:   Where there is life,     there is always something that grows,     and something that withers ... Wo Leben ist, wächst immer etwas     und...

Poems & News: De gode, så vel som de onde ord,---snart er de sne...

Poems & News: De gode, så vel som de onde ord,---snart er de sne...:   The good, as well as the bad words,     --- soon they are the snow that     fell last year ... Les bons comme les mauvais mots,     - bien...

søndag 6. juni 2021

Poems & News: Visstnok er det skjønnhet i det små, men kunsten e...

Poems & News: Visstnok er det skjønnhet i det små, men kunsten e...: Certes, il y a de la beauté dans les     petites choses,  mais l'art est de voir et de comprendre... Admittedly, there is beauty in the ...

Visstnok er det skjønnhet i det små, men kunsten er å se og forstå...


Certes, il y a de la beauté dans les 
   petites choses, 
mais l'art est de voir et de comprendre...

Admittedly, there is beauty in the 
    small things, 
but the art is to see and understand ...


Zugegeben, Schönheit liegt in den kleinen 
   Dingen, aber die Kunst besteht darin, 
zu sehen und zu verstehen ...






Poems & News: Well, well begun but better things yet, Better to ...

Poems & News: Well, well begun but better things yet, Better to ...:  

Well, well begun but better things yet, Better to ask too thin than ... ---Gut hat begonnen, aber die Dinge sind noch besser, Besser zu dünn beten als ... ---Bien a commencé mais les choses vont encore mieux, Mieux vaut prier trop mince que... ---Godt er vel begynt men bedre er tingenes enda, Bedre å be for tynt enn ...

 



torsdag 3. juni 2021

Poems & News: We pass and dream, Earth smiles, Virtue is rare, A...

Poems & News: We pass and dream, Earth smiles, Virtue is rare, A...: We live on,  But,  Don`t understand the life ! Whether to suffer - so odd ! Or to triumph ? Be jealous or offer : My thanks to God I...

Poems & News: Don't be afraid of tomorrow ...

Poems & News: Don't be afraid of tomorrow ...: Sometimes, It's like being lonely, Walking the dirt track road, You can sit, Watch the clouds, Time through the hour glass, Or...

Poems & News: Oh, shine on, shine on, harvest moon Up in the sky...

Poems & News: Oh, shine on, shine on, harvest moon Up in the sky...: A pint of plain is the only love a man can get !.. .

Poems & News: Blåveis på de bare tuer, vårens førstefødte, du! ...

Poems & News: Blåveis på de bare tuer, vårens førstefødte, du! ...: Trost Av alle fugler med vinger på Synger glade toner mellom vårens skinnende regnskurer. Trosten med nylige åpne øyer,  som ser morg...

Poems & News: The Story of Solomon Waste...

Poems & News: The Story of Solomon Waste...: This is all the story of Solomon Waste. Always hurrying yet never in haste, He fussed and work and toiled all frothing And at the end o...

Poems & News: Det var en gang en kunne si: Du har jordens varme ...

Poems & News: Det var en gang en kunne si: Du har jordens varme ...: There was a time when one could say: You have the warmth of the earth. That's why I drop the sail, you, you give anchor ground, stars mo...

onsdag 2. juni 2021

Poems & News: Det var en gang en kunne si: Du har jordens varme ...

Poems & News: Det var en gang en kunne si: Du har jordens varme ...: There was a time when one could say: You have the warmth of the earth. That's why I drop the sail, you, you give anchor ground, stars mo...

Det var en gang en kunne si: Du har jordens varme sans. Derfor lar jeg seilet falle, du, du gir anker ground, stjerner vakrere enn alle, ved din barm og ved din Mund...


There was a time when one could say:
You have the warmth of the earth.
That's why I drop the sail,
you, you give anchor ground,
stars more beautiful than all,
by your bosom and by your mouth ...


Il fut un temps où l'on pouvait dire :
Vous avez la chaleur de la terre.
C'est pourquoi je laisse tomber la voile,
toi, tu donnes un point d'ancrage,
des étoiles plus belles que toutes,
par ta poitrine et par ta bouche...



Es gab eine Zeit, da konnte man sagen:
Sie haben die Wärme der Erde.
Deshalb lasse ich das Segel fallen,
du, du gibst Ankergrund,
Sterne schöner als alle,
an deinem Busen und an deinem Mund ...