mandag 6. juni 2011

Nature as FAIRY-TALES




Spring and summertime 
The nature is a fairy-tale
I`ve lost my sleep, all day, all night I languish,
Which indicates that in my native parts
Woodcocks are busy mating in the forest,
The bear, awaking, has pulled his lair apart.


Let`s go together to the pine wood glades,
With gooseberries and cranberries galore,
Roamed by magicians-trappers from Moss,
Which maybe even vine we never tasted.


Let`s walk together by a forest path
To living water,
To the fairy spring... now ended
Not afraid of animals?
You`ve coped with me, dear hart,
What bear then to its knees can you not bring?


Far beyond Moss,
The bird-cherry`s in bloom.
I`ve lost my sleep,
I languish day and night.


The nature if fine!




Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar