søndag 31. mars 2024

Poems & News: Nous ne comprenons pas chacun la douleur des autre...

Poems & News: Nous ne comprenons pas chacun la douleur des autre...:   Vi forstår ikke hver enkelt andres smerte lenger. Den nakne veggen som vi er opp mot i Midtøsten, avslutte latteren vår når vi ser all gru...

Poems & News: The Walk...

Poems & News: The Walk...: You did not walk with me Of late to the hill-top tree By the gated ways, As in earlier days; You were weak and lame, so you never came...

Poems & News: Wonder of life`s questions, is it true or just fan...

Poems & News: Wonder of life`s questions, is it true or just fan...: The gate ... fantasy or .. . I am the first and the last I am the highest consideration and the insult I am the whore and the holy I ...

Poems & News: Det lukter så godt av sagmugg og gran, villfugler ...

Poems & News: Det lukter så godt av sagmugg og gran, villfugler ...:   It smells so good of sawdust and spruce, wild birds sing behind snow-covered fir trees, little wild bird sing! Sing for peace and freedom....

Poems & News: Every day I will think of you... Longing to see yo...

Poems & News: Every day I will think of you... Longing to see yo...: No one,     in the vast and virgin jungle Of this unreckoned world,     ever sees the God he knows. Only what is borne upon the wind...

Poems & News: Hei du sauegjeter som står der i veikanten. Hva si...

Poems & News: Hei du sauegjeter som står der i veikanten. Hva si...:   Hello you shepherd which stands there on the side of the road. What does he tell you? The politicians blowing in the wind... hola tu pasto...

lørdag 30. mars 2024

Poems & News: If I were a God, I would create a kinder world... ...

Poems & News: If I were a God, I would create a kinder world... ...:   Var jeg en Gud,  ville jeg  skape en snillere verden... Det tror jeg alle ville elske! Si j'étais un Dieu,  je créerais un monde plus ...

If I were a God, I would create a kinder world... I think everyone would love that!

 


Var jeg en Gud, 
ville jeg  skape en snillere verden...
Det tror jeg alle ville elske!


Si j'étais un Dieu, 
je créerais un monde plus gentil...
Je pense que tout le monde adorerait ça !


Si fuera un Dios, 
crearía un mundo más amable...
¡Creo que a todos les encantaría!


Wenn ich ein Gott wäre, 
würde ich eine freundlichere Welt schaffen ...
Ich glaube, das würde jedem gefallen!





Poems & News: Rien n'arrive jamais dans une main fermée...

Poems & News: Rien n'arrive jamais dans une main fermée...:   Det kommer aldri noe i  en lukket hand... Nichts kommt jemals in eine  verschlossene Hand ... Nunca nada viene en una  mano cerrada... Not...

Rien n'arrive jamais dans une main fermée...

 


Det kommer aldri noe i 

en lukket hand...


Nichts kommt jemals in eine 

verschlossene Hand ...


Nunca nada viene en una 

mano cerrada...


Nothing ever comes in a 

closed hand...








Poems & News: Every spring--- some are a little more and some le...

Poems & News: Every spring--- some are a little more and some le...:   Hver vår---   er noen en smule mere og  noe mindre enn hva de var. Cada primavera,  algunos son un poco más  y otros menos de lo que eran....

Every spring--- some are a little more and some less than what they were.

 


Hver vår--- 
 er noen en smule mere og 
noe mindre enn hva de var.


Cada primavera, 
algunos son un poco más 
y otros menos de lo que eran.


Jeden Frühling – 
manche sind etwas mehr und 
manche weniger als vorher.


Chaque printemps --- 
certains le sont un peu plus et d'autres 
moins qu'ils ne l'étaient auparavant.



fredag 29. mars 2024

Poems & News: I det øyeblikket, da jeg våknet, ble jeg oppmerkso...

Poems & News: I det øyeblikket, da jeg våknet, ble jeg oppmerkso...:   In that moment,  when I woke up,  I became aware of the  problems of the whole world,  and especially of my ... À ce moment-là,  quand je ...

Poems & News: Jeg sover med den sammefornuft som jeg våkner med....

Poems & News: Jeg sover med den sammefornuft som jeg våkner med....:   Je dors avec le même sens que je me réveille.  Et en attendant j'existe... Ich schlafe mit dem gleichen Gefühl,     mit dem ich aufwac...

Poems & News: Naturen sin direkte kjemi gir ingen rom for egene ...

Poems & News: Naturen sin direkte kjemi gir ingen rom for egene ...:   Jeg er ikke en del av det jeg ser: Jeg ser det. Fordi det er utenfor meg... Je ne fais pas partie de ce que je vois : Je vois ça. Parce qu...

Poems & News: Jeg skulle gjerne ha den tid og ro som trengs for ...

Poems & News: Jeg skulle gjerne ha den tid og ro som trengs for ...:   Jeg ser , og ting eksisterer. Jeg tenker og eksisterer... Je vois , Je pense et existe... et les choses existent. I see , and things exist...

Poems & News: Hva tenker jeg om verden? Jeg aner ikke hva jeg te...

Poems & News: Hva tenker jeg om verden? Jeg aner ikke hva jeg te...:   What do I think about the world?  I have no idea what I think about     the world!  Should I get sick I could consider     and think about...

torsdag 28. mars 2024

Poems & News: Wonder of life`s questions, is it true or just fan...

Poems & News: Wonder of life`s questions, is it true or just fan...: The gate ... fantasy or .. . I am the first and the last I am the highest consideration and the insult I am the whore and the holy I ...

Poems & News: My name is Fun - your cronie dear, The nearest fri...

Poems & News: My name is Fun - your cronie dear, The nearest fri...: You, mistress of my soul, The measured time is run ! The wretch beneath the dreary pole So marks his lats sun. To what dark cave froz...

Poems & News: " I never kept sheep's "

Poems & News: " I never kept sheep's ": I've no ambitions or desires. My try to being a poet isn't an ambition. It's my way of being alone... And if sometimes in m...

Poems & News: Den som ser at stjernene lyser tyder dem... --- Qu...

Poems & News: Den som ser at stjernene lyser tyder dem... --- Qu...: Jeg stemmer     denne time    som en gitar... Jeg lader sekundet    med min årvåkenhet Her er jeg, er jeg... Jeg spiller uhørlig...

Poems & News: A man who has not passed through the inferno of hi...

Poems & News: A man who has not passed through the inferno of hi...: Passion for barrels or barrels of vine ?... Well, who knows, who knows, If once, way back, before me, I did not leave from such a dock...

Poems & News: There was a Moment ---Il y a eu un moment ---Es ga...

Poems & News: There was a Moment ---Il y a eu un moment ---Es ga...: There was a moment When you let Settle on my sleeve (More a movement Of fatigue. I believe, Than any thought) Your hand. And dre...

Poems & News: Herre, fulle av fred...

Poems & News: Herre, fulle av fred...: Herre, fulle av fred    er alle de timer    vi ødsler bort, Hvis, i vår ødsling. Vi setter blomster - Som i en vase... Det finnes...

Poems & News: Å være verdens salt er fryktelig --- når hele verd...

Poems & News: Å være verdens salt er fryktelig --- når hele verd...:   My heart has made its mind up And I'm afraid it's you. Sometimes I have wanted    to throw you off    like a heavy coat. Sometimes...

Poems & News: I am not, I'm of no use, I do not know anyone; I d...

Poems & News: I am not, I'm of no use, I do not know anyone; I d...:   If only you would touch my heart, If only you would put your lips to    my heart, I will live again...

Poems & News: Hei du sauegjeter som står der i veikanten. Hva si...

Poems & News: Hei du sauegjeter som står der i veikanten. Hva si...:   Hello you shepherd which stands there on the side of the road. What does he tell you? The politicians blowing in the wind... hola tu pasto...

Poems & News: I dette øyeblikk kjenner jeg en vag lengsel og et ...

Poems & News: I dette øyeblikk kjenner jeg en vag lengsel og et ...:   Bak svingen på veien ligger det kanskje noe, og kanskje bare mere vei. Jeg hvet ikke og spør ikke. Om det er noe bak svingen, så la oss be...

tirsdag 26. mars 2024

Poems & News: I don't believe in anything but the existence of m...

Poems & News: I don't believe in anything but the existence of m...: I don't see the outer universe, I don't hear the outer universe, I don't touch the outer universe, I don't understan...

Poems & News: I don't sing of night...

Poems & News: I don't sing of night...: I don't sing of night, since in my song The sun I sing of will end in night. I'm aware of all I forget. I sing to forget it....

Poems & News: I love what I see...

Poems & News: I love what I see...: I love what I see because one day I'll stop seeing it. I also love it because it is. In this calm moment when I feel myself By l...

Poems & News: He comes ... Hold out and think a while, once you'...

Poems & News: He comes ... Hold out and think a while, once you'...: Remember: This world it is only a desert and a pilgrim feels the look when its cold and stormy winds 've wanted to get stuck in...

Poems & News: Drømme-sol og Drømme-påske...

Poems & News: Drømme-sol og Drømme-påske...: Erindringer bleke minner mot meg i mørket går. Det er, som kan jeg fornemme gjenklang av din stemme og skimt av sol i ditt hår. På...

Poems & News: Dog of mine, if God is in my verse, I am God. If G...

Poems & News: Dog of mine, if God is in my verse, I am God. If G...: Spring...  The bird has come to bring light to birth. From every trill of his, water is born. And between water and light which...

Poems & News: I have seen him before... Or ?

Poems & News: I have seen him before... Or ?: I have been here before. But when or how I cannot tell; I know the grass beyond the door, The sweet, keen smell. The sighing sound, the...

Poems & News: Vann: Hva er det ?

Poems & News: Vann: Hva er det ?: Så skal en stråleglans fra deg igjen avspeiles her i oss... Ti når jeg deg i hjerte bærer, da ses det av hvis slekt jeg er. Ei noen...

Poems & News: Somewhere or Other there must surly be the face no...

Poems & News: Somewhere or Other there must surly be the face no...: The heart that not yet - never yet - ah me ! Made answer to my word. Somewhere or other, may be near or far; Past land and sea, clean...

Poems & News: The world is not a 'prison house', but a kind of k...

Poems & News: The world is not a 'prison house', but a kind of k...: This covers me, that erst had the blue sky. Put these inscriptions here, half knowing why...

Poems & News: I doubt, therefore I think...

Poems & News: I doubt, therefore I think...: Genius ?  At this moment... A hundred thousand brains are dreaming they're geniuses like me, And it may be that history won't ...

mandag 25. mars 2024

Poems & News: Wo die Libe herrscht, da gibt es keinen Machtwille...

Poems & News: Wo die Libe herrscht, da gibt es keinen Machtwille...: Where love rules, there is no will to power, and where power predominates, love is lacking. The one is the shadow of the other...

Poems & News: La distance n`y fait rein; il n`y a que le premier...

Poems & News: La distance n`y fait rein; il n`y a que le premier...: Cherchons la femme... Let us look for the woman... I am the woman...

Poems & News: Herre, fulle av fred...

Poems & News: Herre, fulle av fred...: Herre, fulle av fred    er alle de timer    vi ødsler bort, Hvis, i vår ødsling. Vi setter blomster - Som i en vase... Det finnes...

Poems & News: I går, i går sa jeg til mine øyne når ser vi hvera...

Poems & News: I går, i går sa jeg til mine øyne når ser vi hvera...: Ayer, ayer dije a mis ojos cuando volveremos a vernos ?

Poems & News: El futuro es espacio...

Poems & News: El futuro es espacio...: The future is space, earth-colored space, cloud- colored, color of water, color of air, black space with room    for many dreams, ...

Poems & News: Yes, yes, yes... Crucify me on your ocean crossing...

Poems & News: Yes, yes, yes... Crucify me on your ocean crossing...: Tie me to your voyages as if to stakes, And the sensation of the stakes will enter Through my spine and I'll feel them in a vast, ...

Poems & News: Hvem vekker solen når den sover på sin brennende s...

Poems & News: Hvem vekker solen når den sover på sin brennende s...: The light under the trees, the light from high heaven. The green arbour light that flashes in the leaf and falls like fresh wit...

Poems & News: He comes ... Hold out and think a while, once you'...

Poems & News: He comes ... Hold out and think a while, once you'...: Remember: This world it is only a desert and a pilgrim feels the look when its cold and stormy winds 've wanted to get stuck in...

Poems & News: Drømme-sol og Drømme-påske...

Poems & News: Drømme-sol og Drømme-påske...: Erindringer bleke minner mot meg i mørket går. Det er, som kan jeg fornemme gjenklang av din stemme og skimt av sol i ditt hår. På...

Poems & News: Dog of mine, if God is in my verse, I am God. If G...

Poems & News: Dog of mine, if God is in my verse, I am God. If G...: Spring...  The bird has come to bring light to birth. From every trill of his, water is born. And between water and light which...

søndag 24. mars 2024

Poems & News: Nous ne comprenons pas chacun la douleur des autre...

Poems & News: Nous ne comprenons pas chacun la douleur des autre...:   Vi forstår ikke hver enkelt andres smerte lenger. Den nakne veggen som vi er opp mot i Midtøsten, avslutte latteren vår når vi ser all gru...

Poems & News: Le bon sens est la chose du monde la mieux partage...

Poems & News: Le bon sens est la chose du monde la mieux partage...: Fish ! Good for all human, but to little of it...

Poems & News: I love what I see because one day I'll stop seeing...

Poems & News: I love what I see because one day I'll stop seeing...: All I ask the gods to grant me is that I ask them for nothing. Good luck is a yoke and to be happy oppresses, for it's an emotion...

Poems & News: When I was little I didn't know I'd grow up... Or ...

Poems & News: When I was little I didn't know I'd grow up... Or ...: No one loves anyone else; He loves what he finds of himself in the other. Don't fret if others don't love you. They feel who...

Poems & News: I går, i går, sa jeg til mine øyne når ser vi hver...

Poems & News: I går, i går, sa jeg til mine øyne når ser vi hver...: Every year, The Queen of Seasons, Spring arrives in pomp and state. Yet this April there's special reason To rejoice and celebra...

Poems & News: Speak not ! he is consecrated--- Breath no breath...

Poems & News: Speak not ! he is consecrated--- Breath no breath...: The best thing in the world What's the best thing in the world? June-rose, May-dew impearled; Sweet south-wind, that means no r...

Poems & News: Lykksalig er den man som glemmer med forstand hva ...

Poems & News: Lykksalig er den man som glemmer med forstand hva ...: Deiligst av alle gleder er gleden for slett ingen ting. Ikke for noe du kan eller vil, gleden for intet og gleden for alt, gleden: ...

Poems & News: April ! Det er så utrulig-ikke til å fatte-så hins...

Poems & News: April ! Det er så utrulig-ikke til å fatte-så hins...: Guds hjerte vet vi ikke men vi vet noe som overstrømmer oss som et regn over hendene April.

Poems & News: A few short years of evil past, we reach the happy...

Poems & News: A few short years of evil past, we reach the happy...: One of the rule's of life: Make as few confidences as possible. Better make none, but, if you make any, Don't think about it...

Poems & News: The Gypsy Nun... Silence of lime and myrtle. Mallo...

Poems & News: The Gypsy Nun... Silence of lime and myrtle. Mallo...: The church growls in the distance, like a bear on its back. How well she embroiders with that  grace ! On the straw cloth she w...

Poems & News: Nous ne comprenons pas chacun la douleur des autre...

Poems & News: Nous ne comprenons pas chacun la douleur des autre...:   Vi forstår ikke hver enkelt andres smerte lenger. Den nakne veggen som vi er opp mot i Midtøsten, avslutte latteren vår når vi ser all gru...

Poems & News: Klager ikke på stjernene, da det er mangel på lyse...

Poems & News: Klager ikke på stjernene, da det er mangel på lyse...:   Don't complain about the stars,  as there is a lack of bright ideas... Ne vous plaignez pas des étoiles,  car les idées lumineuses man...

Poems & News: Det lukter så godt av sagmugg og gran, villfugler ...

Poems & News: Det lukter så godt av sagmugg og gran, villfugler ...:   It smells so good of sawdust and spruce, wild birds sing behind snow-covered fir trees, little wild bird sing! Sing for peace and freedom....

Poems & News: A tailor specialising in purple had locked up the ...

Poems & News: A tailor specialising in purple had locked up the ...: Woman:  Do you have a sword  decorated  with myrtle leaves ? Man: Smiles and raises his right foot...

Poems & News: There are no sorrows - Nor joys either in our life...

Poems & News: There are no sorrows - Nor joys either in our life...:   I am tired, that is clear, Because, at a certain stage, people have to be tired. Because all the terrible things in the world...  

lørdag 23. mars 2024

Poems & News: I have begun to long for you - I who have no need ...

Poems & News: I have begun to long for you - I who have no need ...:   J'ai commencé à te désirer - Moi qui n'en ai pas besoin - J'ai commencé à t'attendre - Moi qui n'ai pas de cupidité - ...

Poems & News: La oss skape et tilfluktssted i oss selv---Hvor vi...

Poems & News: La oss skape et tilfluktssted i oss selv---Hvor vi...:   Let's create a refuge in ourselves ---  Where we can hide in silence from the     pain and confusion of the world ... Créons un refuge...

Poems & News: I no longer know to walk the roads alone, for I'm ...

Poems & News: I no longer know to walk the roads alone, for I'm ...:   Je ne sais plus marcher seul sur les routes,  car je ne suis plus capable de marcher seul ... Ich kann nicht mehr alleine auf den Straßen ...

Poems & News: Men natten ender alt. Himmelen er kald og ren. Reg...

Poems & News: Men natten ender alt. Himmelen er kald og ren. Reg...:   Mais la nuit met fin à tout.  Le ciel est froid et propre.  La pluie ne tombe pas. -  Est-ce intelligent ou joyeux     que je ressens à ca...

Poems & News: Vi tynges i støvet av syndens vilje, men fuglen i ...

Poems & News: Vi tynges i støvet av syndens vilje, men fuglen i ...:   We are weighed down in       the dust by the will of sin,  but the bird in the leaf is close to God ... Nous sommes alourdis dans la     p...

Poems & News: I am not, I am no good, I don't know...? --- Je n...

Poems & News: I am not, I am no good, I don't know...? --- Je n...:   Of all that I have done, Of all that I have lost, Of all that I have won, I can offer a little... De tout ce que j'ai fait, De tout ce...

fredag 22. mars 2024

Poems & News: Was there a summer ? Mouth turned to palm, Sudden ...

Poems & News: Was there a summer ? Mouth turned to palm, Sudden ...:   Y a-t-il eu un été?  La bouche s'est transformée en paume,  le pincement soudain des dents,  et la fuite,  et la poursuite,  et la cap...

Poems & News: Vår frihet består i at vi kan velge. Lenger rekker...

Poems & News: Vår frihet består i at vi kan velge. Lenger rekker...:   Unsere Freiheit ist, dass wir     wählen können.  Es reicht nicht mehr aus ... Notre liberté est que nous     pouvons choisir. Cela ne suf...

Poems & News: Det blir nok vår igjen, men den vår som var kommer...

Poems & News: Det blir nok vår igjen, men den vår som var kommer...:   It will probably be spring again,  but the spring that was will     never come back ... Ce sera probablement encore  le printemps,  mais l...

Poems & News: Jeg ønsker bare å være i sola eller i regnet - i s...

Poems & News: Jeg ønsker bare å være i sola eller i regnet - i s...:   , Ich möchte nur in der     Sonne oder im Regen sein -     in der Sonne, wenn es sonnig ist, und im Regen,     wenn es regnet.  - Und niem...

Poems & News: Vinden blåser uten åvite det.--- Plantene lever ut...

Poems & News: Vinden blåser uten åvite det.--- Plantene lever ut...:   The wind blows without knowing it .--- The plants live without knowing it .--- I also live without knowing it, --- but I know I'm aliv...

Poems & News: Hei, du sauegjeter som står der i veikanten, hva ...

Poems & News: Hei, du sauegjeter som står der i veikanten, hva ...:   Hi, you sheepherder standing there     by the side of the road,    what does he tell you,    the wind that blows ... Salut, Toi berger deb...

Poems & News: Tingenes eneste indre mening er at de ikke har noe...

Poems & News: Tingenes eneste indre mening er at de ikke har noe...:   La oss være enkle og stille,    som bekkene og trea    og Gud vil elske oss ved å gjøre    oss til oss, slik som trea er tre og    bekkene...

Poems & News: Klangen av sauebjeller fra et sted bakom svingen p...

Poems & News: Klangen av sauebjeller fra et sted bakom svingen p...:   Å tenke er ubehagelig som å gå ute i regnet - når det blåser opp og det ser ut til at det skal regne mere. Thinking is as uncomfortable as...

Poems & News: Ensomhet er ikke å være alene. Det er ikke å ha no...

Poems & News: Ensomhet er ikke å være alene. Det er ikke å ha no...:   Så lykkelig en må være... Som klarer å tenke på andres    sin ulykke. Wie glücklich muss man sein ... Wer schafft es, an andere zu denken ...

Poems & News: Du sover i sjela mi... Og av og til våkner du om n...

Poems & News: Du sover i sjela mi... Og av og til våkner du om n...:   You sleep in my soul ...  And sometimes you wake up     at night and play with my dreams.  You throw them around in the air,     and clap ...

Poems & News: Fins det tid? Tid for deg? Tid for oss? Tid for Ve...

Poems & News: Fins det tid? Tid for deg? Tid for oss? Tid for Ve...: Is there time? Time for you? Time for us? Time for Friends? Time for the world around us? Everywhere we look for signs,    but do ...

Poems & News: "Akterutseilt i tankegangen!"= En skal ikke skildr...

Poems & News: "Akterutseilt i tankegangen!"= En skal ikke skildr...: Each thing, in its time, has its time. The trees do not blossom in winter,    Nor does the white cold    Cover the fields in spring. ...

Poems & News: Du gehst zu Frauen ? Vergiss die Peitsche nicht!

Poems & News: Du gehst zu Frauen ? Vergiss die Peitsche nicht!: Man is the only creature that  consumes without producing.... Please my friends have a nice time...

Poems & News: "Åtte fot og fire tomme, mer kan en ikke drekke !"...

Poems & News: "Åtte fot og fire tomme, mer kan en ikke drekke !"...: Det er ikke alle  timer en skal telle... No es todo horas hay que contar ... Es ist nicht alles Stunden sollte man zählen ... C...

torsdag 21. mars 2024

Poems & News: Hver dag har en lov til å begynne på ny...Det glim...

Poems & News: Hver dag har en lov til å begynne på ny...Det glim...:

Poems & News: Det er vondt å være for liten, men verre å være fo...

Poems & News: Det er vondt å være for liten, men verre å være fo...: Det er ikke alle timer    en skal telle. Fridom er sol over frossen jord, den milde styrke    i skapende ord. It's not all ...

Poems & News: Takknemlighet er hjertes hukommelse... La reconnai...

Poems & News: Takknemlighet er hjertes hukommelse... La reconnai...: Å løfte sitt blikk    til stjernene, det er den beste    bønn. Lifting seinen Blick     zu den Sternen, es ist der beste     Ge...

Poems & News: Nå vil jeg drikke og danse - ta av meg de nye sko ...

Poems & News: Nå vil jeg drikke og danse - ta av meg de nye sko ...: Jeg var ingen spellemann Jeg var ingen danser Men du var en fantastisk     kvinne... I was no fiddler I was no dancer But you we...

Poems & News: I love what I see...

Poems & News: I love what I see...: I love what I see because one day I'll stop seeing it. I also love it because it is. In this calm moment when I feel myself By l...

Poems & News: Hvem vekker solen når den sover på sin brennende s...

Poems & News: Hvem vekker solen når den sover på sin brennende s...: The light under the trees, the light from high heaven. The green arbour light that flashes in the leaf and falls like fresh wit...

Poems & News: He comes ... Hold out and think a while, once you'...

Poems & News: He comes ... Hold out and think a while, once you'...: Remember: This world it is only a desert and a pilgrim feels the look when its cold and stormy winds 've wanted to get stuck in...

Poems & News: Life is a house in ruins...

Poems & News: Life is a house in ruins...: And we mean to fix it up  and make it snug. With our hands we knock it  into shape to the very top. Like our life's... Two in ...

Poems & News: If each thing has its corresponding god, why shoul...

Poems & News: If each thing has its corresponding god, why shoul...: Poor children... Nothing of nothing remains, We're nothing. In the sun and air we put off briefly What we see, What we feel, ...

Poems & News: What is the best thing in the world ? - Love ? - ...

Poems & News: What is the best thing in the world ? - Love ? - ...: Nothing of nothing remains. We're nothing. Without friends and dignity. In the sun and air we put off briefly The unbreathable ...

Poems & News: You'll become only who you always were...

Poems & News: You'll become only who you always were...: What the gods give they give at the start. Only once does Fate give you Your fate, For you're but one. Little is attained by the...

Poems & News: Glass Wall ...

Poems & News: Glass Wall ...: Have you ever looked through glass ? You see straight through it. But you don't know what's inside. I see you on the other si...

Poems & News: April ! Det er så utrulig-ikke til å fatte-så hins...

Poems & News: April ! Det er så utrulig-ikke til å fatte-så hins...: Guds hjerte vet vi ikke men vi vet noe som overstrømmer oss som et regn over hendene April.

Poems & News: As if nobody died, nothing as if they were stones ...

Poems & News: As if nobody died, nothing as if they were stones ...: I like the love of travellers who kiss and go their own way. They leave behind a promise. And never come back. In every port a wo...

Poems & News: When I was little I didn't know I'd grow up... Or ...

Poems & News: When I was little I didn't know I'd grow up... Or ...: No one loves anyone else; He loves what he finds of himself in the other. Don't fret if others don't love you. They feel who...

Poems & News: I går, i går, sa jeg til mine øyne når ser vi hver...

Poems & News: I går, i går, sa jeg til mine øyne når ser vi hver...: Every year, The Queen of Seasons, Spring arrives in pomp and state. Yet this April there's special reason To rejoice and celebra...

onsdag 20. mars 2024

Poems & News: Y que importancia tengo yo en el tribunal del olvi...

Poems & News: Y que importancia tengo yo en el tribunal del olvi...: My soul is an empty carousel at sunset.  Dog of mine, if God is in my verse, I am God. If God is in your distressed eyes, you are...

Poems & News: Hvorfor ? Por que ?

Poems & News: Hvorfor ? Por que ?: Hvorfor?                                                                          Por que? Hvorfor er verden så kald?            ...

Poems & News: Som du tier i skogen, får du svar...---Wenn du im ...

Poems & News: Som du tier i skogen, får du svar...---Wenn du im ...: With serving still This have I won: For my good will To be undone. And for redress Of all my pain Disdainfulness I have again Serving s...

Poems & News: Jeg velger meg April ! Så dagen er her, og gleden ...

Poems & News: Jeg velger meg April ! Så dagen er her, og gleden ...: --- In Warning of April--- He fumbles at your Spirit As Players at the Keys Before they drop full Music on--- He stuns you by degre...

Poems & News: I evighetens perspektiv er øyeblikket som et langt...

Poems & News: I evighetens perspektiv er øyeblikket som et langt...: Life... There is always a    Certain risk    in being alive, And if you are more    Alive    there is more risk...

Poems & News: Farvel Vinter: Om allverden både rår og spår tar v...

Poems & News: Farvel Vinter: Om allverden både rår og spår tar v...: Goodbye Winter:  In the whole world both reigns and predicts     we take the road where the hare runs,     you to me, my friend,   ...

Poems & News: Helt alene, kun meg selv, jeg er glad alikevel...-...

Poems & News: Helt alene, kun meg selv, jeg er glad alikevel...-...: There was a land,    which I suppose,    where everyone had    a crooked nose; And the crooked nose that    everyone had    in no...

Poems & News: Den som drikker godt, skal Gud se. Den som drikker...

Poems & News: Den som drikker godt, skal Gud se. Den som drikker...: He who drinks well shall see God.  Whoever drinks it all in one sip,     shall see God and Magdalena ... Celui qui boit bien verr...

Poems & News: Jeg vet ikke, har aldri visst noe. Bare mine tanke...

Poems & News: Jeg vet ikke, har aldri visst noe. Bare mine tanke...:   I do not know,     have never known anything.  Only my thoughts can feel ...  Stress,     hustle and bustle during this     Advent season....

Poems & News: Jeg gjorde meg til noe jeg ikke skulle. Og det jeg...

Poems & News: Jeg gjorde meg til noe jeg ikke skulle. Og det jeg...:   I made myself something  I was not supposed to.  And what I could have done,  I did not ... Ich habe mir etwas gemacht,     was ich eigent...

mandag 18. mars 2024

Poems & News: In the shadow of a wing I wish to tell this flower...

Poems & News: In the shadow of a wing I wish to tell this flower...: The wreaths were of lilies And jasmine and mignonette; We laid the girl to rest In a silken casket. ...She gave a little scented pi...

Poems & News: When you are old and grey and full of sleep, and n...

Poems & News: When you are old and grey and full of sleep, and n...: How many loved your moments of glad grace, And love your beauty with love false or true, But one man loved the pilgrim soul in you, A...

Poems & News: No suenes con la sangre de la luna y descansa. Per...

Poems & News: No suenes con la sangre de la luna y descansa. Per...: The guitar makes dreams weep. The sobs of lost souls... escape through its round mouth. And like the tarantula it weaves a large ...

Poems & News: Hvor mange kirker er det i himmelen?--- Cuantas ig...

Poems & News: Hvor mange kirker er det i himmelen?--- Cuantas ig...: Er det at håpene må vannes med dugg? Es verdad que las esperanzas deben regarse con roció ? Is it that hopes must be watered with...

Poems & News: No, don't say a word! Guessing what it will say---...

Poems & News: No, don't say a word! Guessing what it will say---...: It's hearing it better Than what you'd say. What you are won't blossom From your words and days. You're better t...

Poems & News: Nonsense ? Impossible ? How should I know ! I've...

Poems & News: Nonsense ? Impossible ? How should I know ! I've...: Joy Best of all is all the joy The joy for actually nothing! Not for anything even you can or will Joy for nothing and joy for e...

Poems & News: Calm because I'm unknown. And myself because I'm c...

Poems & News: Calm because I'm unknown. And myself because I'm c...: For those whom wealth touches, Gold irritates the skin. For those on whom fame blows, Life fogs over. On those for whom happines...

Poems & News: I'm guided only by reason. I was given no other gu...

Poems & News: I'm guided only by reason. I was given no other gu...: If the world's Creator Had wanted me to be Different from how I am, He'd have made me differently. He gave me eyes for seei...

Poems & News: Vann:

Poems & News: Vann:: Hva er det? Så skal en stråleglans fra deg igjen avspeiles her i oss? Ti når jeg deg i hjerte bær, da ses det av hvis slekt jeg er...

Poems & News: When I was little I didn't know I'd grow up... Or ...

Poems & News: When I was little I didn't know I'd grow up... Or ...: No one loves anyone else; He loves what he finds of himself in the other. Don't fret if others don't love you. They feel who...

Poems & News: I går, i går, sa jeg til mine øyne når ser vi hver...

Poems & News: I går, i går, sa jeg til mine øyne når ser vi hver...: Every year, The Queen of Seasons, Spring arrives in pomp and state. Yet this April there's special reason To rejoice and celebra...

Poems & News: I Dream...

Poems & News: I Dream...: I dream with open eyes Both night and day; I always dream. And on the spindrift O the wide rough sea, and on the rolling Desert sa...

onsdag 13. mars 2024

Poems & News: Calm because I'm unknown. And myself because I'm c...

Poems & News: Calm because I'm unknown. And myself because I'm c...: For those whom wealth touches, Gold irritates the skin. For those on whom fame blows, Life fogs over. On those for whom happines...

Poems & News: I'm guided only by reason. I was given no other gu...

Poems & News: I'm guided only by reason. I was given no other gu...: If the world's Creator Had wanted me to be Different from how I am, He'd have made me differently. He gave me eyes for seei...

Poems & News: I love what I see because one day I'll stop seeing...

Poems & News: I love what I see because one day I'll stop seeing...: All I ask the gods to grant me is that I ask them for nothing. Good luck is a yoke and to be happy oppresses, for it's an emotion...

Poems & News: When I was little I didn't know I'd grow up... Or ...

Poems & News: When I was little I didn't know I'd grow up... Or ...: No one loves anyone else; He loves what he finds of himself in the other. Don't fret if others don't love you. They feel who...

Poems & News: I går, i går, sa jeg til mine øyne når ser vi hver...

Poems & News: I går, i går, sa jeg til mine øyne når ser vi hver...: Every year, The Queen of Seasons, Spring arrives in pomp and state. Yet this April there's special reason To rejoice and celebra...

Poems & News: I Dream...

Poems & News: I Dream...: I dream with open eyes Both night and day; I always dream. And on the spindrift O the wide rough sea, and on the rolling Desert sa...

mandag 11. mars 2024

Poems & News: I am not, I am no good, I don't know...? --- Je n...

Poems & News: I am not, I am no good, I don't know...? --- Je n...:   Of all that I have done, Of all that I have lost, Of all that I have won, I can offer a little... De tout ce que j'ai fait, De tout ce...

Poems & News: Was there a summer ? Mouth turned to palm, Sudden ...

Poems & News: Was there a summer ? Mouth turned to palm, Sudden ...:   Y a-t-il eu un été?  La bouche s'est transformée en paume,  le pincement soudain des dents,  et la fuite,  et la poursuite,  et la cap...

Poems & News: Vår frihet består i at vi kan velge. Lenger rekker...

Poems & News: Vår frihet består i at vi kan velge. Lenger rekker...:   Unsere Freiheit ist, dass wir     wählen können.  Es reicht nicht mehr aus ... Notre liberté est que nous     pouvons choisir. Cela ne suf...

Poems & News: Det blir nok vår igjen, men den vår som var kommer...

Poems & News: Det blir nok vår igjen, men den vår som var kommer...:   It will probably be spring again,  but the spring that was will     never come back ... Ce sera probablement encore  le printemps,  mais l...

Poems & News: Jeg ønsker bare å være i sola eller i regnet - i s...

Poems & News: Jeg ønsker bare å være i sola eller i regnet - i s...:   , Ich möchte nur in der     Sonne oder im Regen sein -     in der Sonne, wenn es sonnig ist, und im Regen,     wenn es regnet.  - Und niem...

Poems & News: Vinden blåser uten åvite det.--- Plantene lever ut...

Poems & News: Vinden blåser uten åvite det.--- Plantene lever ut...:   The wind blows without knowing it .--- The plants live without knowing it .--- I also live without knowing it, --- but I know I'm aliv...

Poems & News: Hei, du sauegjeter som står der i veikanten, hva ...

Poems & News: Hei, du sauegjeter som står der i veikanten, hva ...:   Hi, you sheepherder standing there     by the side of the road,    what does he tell you,    the wind that blows ... Salut, Toi berger deb...

Poems & News: Klangen av sauebjeller fra et sted bakom svingen p...

Poems & News: Klangen av sauebjeller fra et sted bakom svingen p...:   Å tenke er ubehagelig som å gå ute i regnet - når det blåser opp og det ser ut til at det skal regne mere. Thinking is as uncomfortable as...

Poems & News: Ensomhet er ikke å være alene. Det er ikke å ha no...

Poems & News: Ensomhet er ikke å være alene. Det er ikke å ha no...:   Så lykkelig en må være... Som klarer å tenke på andres    sin ulykke. Wie glücklich muss man sein ... Wer schafft es, an andere zu denken ...

Poems & News: Du sover i sjela mi... Og av og til våkner du om n...

Poems & News: Du sover i sjela mi... Og av og til våkner du om n...:   You sleep in my soul ...  And sometimes you wake up     at night and play with my dreams.  You throw them around in the air,     and clap ...

Poems & News: Fandens bursdag er fanden så fin, selv om den også...

Poems & News: Fandens bursdag er fanden så fin, selv om den også...: To die or not to... I came out of the guitar    and in that fierce profession    my heart knows little peace ---    for where they l...

Poems & News: Klager ikke på stjernene, da det er mangel på lyse...

Poems & News: Klager ikke på stjernene, da det er mangel på lyse...:   Don't complain about the stars,  as there is a lack of bright ideas... Ne vous plaignez pas des étoiles,  car les idées lumineuses man...

Klager ikke på stjernene, da det er mangel på lyse ideer...

 


Don't complain about the stars, 
as there is a lack of bright ideas...


Ne vous plaignez pas des étoiles, 
car les idées lumineuses manquent...


Beschweren Sie sich nicht über die Sterne, 
denn es mangelt an guten Ideen...







søndag 10. mars 2024

Poems & News: I evighetens perspektiv er øyeblikket som et liv...

Poems & News: I evighetens perspektiv er øyeblikket som et liv...: Så god er ingen at han er uten feil, eller så ussel at han ingenting kan...

Poems & News: Every day I will think of you... Longing to see yo...

Poems & News: Every day I will think of you... Longing to see yo...: No one,     in the vast and virgin jungle Of this unreckoned world,     ever sees the God he knows. Only what is borne upon the wind...

Poems & News: Springtime: I've lost my sleep. All day, all night...

Poems & News: Springtime: I've lost my sleep. All day, all night...: And shaking their self up,     walks through a thicket And frowns--- The world around is still too white. They must be waiting eage...

Poems & News: Alltid en ting motsatt av en annen', Alltid en tin...

Poems & News: Alltid en ting motsatt av en annen', Alltid en tin...: Jeg gjorde meg til noe jeg ikke skulle, Og det jeg kunne ha gjort meg til,    gjorde jeg ikke. Da jeg ville ta av meg masken    klis...

Poems & News: All the madness of the sweet days is lamented in t...

Poems & News: All the madness of the sweet days is lamented in t...: And there arrive the dark fighters, the flesh decked in faith and splendour, and pleasure with its whimsical distraction, but,  alas...

Poems & News: Det vi ga, har vi - Det vi bruket, hadde vi - Det ...

Poems & News: Det vi ga, har vi - Det vi bruket, hadde vi - Det ...:   Alle vil leve lenge, men ingen vil bli gammel... Everyone wants to live long, but no one will grow old ... Tout le monde veut vivre longte...

Poems & News: Den som aldri lever nu lever aldri ---Hva gjør du ...

Poems & News: Den som aldri lever nu lever aldri ---Hva gjør du ...:   Jeg prøver å si hva jeg føler uten å tenke på hva jeg føler. Og ikke tenke på noe, få tankene bort fra det onde... I try to say how I feel...

Poems & News: El futuro es espacio...

Poems & News: El futuro es espacio...: The future is space, earth-colored space, cloud- colored, color of water, color of air, black space with room    for many dreams, ...

Poems & News: Yours still, you mine; remember all the best - of ...

Poems & News: Yours still, you mine; remember all the best - of ...: To think that this meaningless thing was ever a rose, Scentless, colorless, this ! Will it ever be thus (who knows) Thus with our bliss...

lørdag 9. mars 2024

Poems & News: I'm - I'm the ... --- Je suis - je suis le ...

Poems & News: I'm - I'm the ... --- Je suis - je suis le ...: Book of life... Not just words, one believes. Count the years that I've sat over it! Now its pictures have yellowed a bit    Lik...

Poems & News: Det er ikke meg jeg forestiller... Jeg gjeter aldr...

Poems & News: Det er ikke meg jeg forestiller... Jeg gjeter aldr...:   It's not me imagine... I never herd sheep, but it's like I'm watching over our politicians. My soul is like the shepherd's...

Poems & News: Withthe rising sun, we see a painted sky forever m...

Poems & News: Withthe rising sun, we see a painted sky forever m...: Avec le soleil levant,     nous voyons un ciel peint qui     bouge sans cesse, mais qui reste immobile,     à mesure que la lumière...

Poems & News: Le bon sens est la chose du monde la mieux partage...

Poems & News: Le bon sens est la chose du monde la mieux partage...: Fish ! Good for all human, but to little of it...

Poems & News: They never taste who always drink; They always tal...

Poems & News: They never taste who always drink; They always tal...: No, no; for my virginity, When I lost that, says Rose, I'll die: Behind the elms last night, cried Dick, Rose, were you not extremely...

Poems & News: Han tok det som en mann... Og skyldte på sin kone....

Poems & News: Han tok det som en mann... Og skyldte på sin kone....: Lykkelig ? Jo, det har visst hendt i stunder da jeg minst av alt tenkte på noe så frøkenfint som lykke. Hos kvinnen er alt hjertet, ti...

Poems & News: The Walk...

Poems & News: The Walk...: You did not walk with me Of late to the hill-top tree By the gated ways, As in earlier days; You were weak and lame, so you never came...

Poems & News: L'amour est a l'amour ce qu'est au feu le vent; - ...

Poems & News: L'amour est a l'amour ce qu'est au feu le vent; - ...: L'absence est a l'amour ce qu'est au feu le vent; Il eteint le petit, il allume le grand. Enn så lenge får jeg klare meg me...

Poems & News: We are na fou, we're nae that fou, But just a drap...

Poems & News: We are na fou, we're nae that fou, But just a drap...: Fare-the-weel, thou first and fairest! Fare-the-weel, thou best and dearest! Thine be ilka, joy and treasure, Peace, enjoyment, Lowe and...

torsdag 7. mars 2024

Poems & News: Listen, my child, to the silence, an undulating si...

Poems & News: Listen, my child, to the silence, an undulating si...: El silencio... Oye, hijo mio, el silencio, Es un silencio ondulado, un silencio, donde resbalan valles y ecos y que inclina las fr...

Poems & News: I observe that all art is no more than a religious...

Poems & News: I observe that all art is no more than a religious...: Something won't let me Work with a will. Something is lacking; Some stir, some thrill. I can't sit by day, I don't sle...

Poems & News: Every day I will think of you... Longing to see yo...

Poems & News: Every day I will think of you... Longing to see yo...: No one,     in the vast and virgin jungle Of this unreckoned world,     ever sees the God he knows. Only what is borne upon the wind...

Poems & News: Stille ! Fossesus ! Mossefossen i fantastisk brus....

Poems & News: Stille ! Fossesus ! Mossefossen i fantastisk brus....: I am not yet born; O fill me with strength against those who would freeze my humanity, would dragoon me into a lethal automation, would...

Poems & News: Call to me by a name so tender that with longing m...

Poems & News: Call to me by a name so tender that with longing m...: I surrender! My life isn't yet at its end. I surrender! My hand in joy I extend Towards the blossoms, Towards the light And A...

onsdag 6. mars 2024

Poems & News: What is the best thing in the world ? - Love ? - ...

Poems & News: What is the best thing in the world ? - Love ? - ...: Nothing of nothing remains. We're nothing. Without friends and dignity. In the sun and air we put off briefly The unbreathable ...

Poems & News: Lykksalig er den man som glemmer med forstand hva ...

Poems & News: Lykksalig er den man som glemmer med forstand hva ...: Deiligst av alle gleder er gleden for slett ingen ting. Ikke for noe du kan eller vil, gleden for intet og gleden for alt, gleden: ...

Poems & News: Glass Wall ...

Poems & News: Glass Wall ...: Have you ever looked through glass ? You see straight through it. But you don't know what's inside. I see you on the other si...

Poems & News: Kunst gibt nicht das Sichtbare weider, sondern mac...

Poems & News: Kunst gibt nicht das Sichtbare weider, sondern mac...: Eine aktive Linie, die sich frei ergeht, ein Spaziergang um seiner selbst willen, ohne Ziel. Das agens ist ein Punkt, der sich versch...

Poems & News: Arrogance...

Poems & News: Arrogance...: The weight of arrogance is such that no bird can fly carrying it. And the man who feels superior (like our politicians);  That ma...

søndag 3. mars 2024

Poems & News: Arrogance...

Poems & News: Arrogance...: The weight of arrogance is such that no bird can fly carrying it. And the man who feels superior (like our politicians);  That ma...

Poems & News: Die Welt ist alles, was der Fall ist...

Poems & News: Die Welt ist alles, was der Fall ist...: Die Welt des Glucklichen ist eine andres als die des Unglucklichen... Was sich uberhaupt sagen lasset. lasst sich klar sagen; und w...

Poems & News: The Story of Solomon Waste...

Poems & News: The Story of Solomon Waste...: This is all the story of Solomon Waste. Always hurrying yet never in haste, He fussed and work and toiled all frothing And at the end o...

Poems & News: What can I give him, Poor as I am ? If I were a sh...

Poems & News: What can I give him, Poor as I am ? If I were a sh...: I lent upon a coppice gate When Frost was specter-gray, And Winter's dregs made desolate The weakening eye of day. The tangled bine...