Poems & News: I am not, I'm of no use, I do not know anyone; I d...

Poems & News: I am not, I'm of no use, I do not know anyone; I d...:   If only you would touch my heart, If only you would put your lips to    my heart, I will live again...

Poems & News: Time passes, tells us nothing. We grow old.Let's l...

Poems & News: Time passes, tells us nothing. We grow old.Let's l...:   Sail on, sail on    a mighty Ship of State! To the Shores of Need    past the Refs of Greed    through the Squalls of Hate Sail on, sail o...

Poems & News: Symboler... Jeg er sliten av å tenke...Jeg løfter ...

Poems & News: Symboler... Jeg er sliten av å tenke...Jeg løfter ...:   Symbols ...  I'm tired of thinking ...  I raise my eyes and see     your eyes look at mine.  You smile, know very well what     I'...

Poems & News: En ti la tierra ... In you the earth...

Poems & News: En ti la tierra ... In you the earth...: Pequeña rosa, rosa pequeña a veces, diminuta y desnuda, parece que en una mano mia cabes, que asi voy a cerrarte y llevarte a m...

Poems & News: Selven fem-trinns-rakett og kjernefysikk blir pusl...

Poems & News: Selven fem-trinns-rakett og kjernefysikk blir pusl...:   The five-stage rocket itself and nuclear physics becomes a puzzler's puzzle when the newborn child with a single glance proves that Go...

Poems & News: Es ist klar, dass viele Spiegel mit eingebautem He...

Poems & News: Es ist klar, dass viele Spiegel mit eingebautem He...:   It is clear that many have mirrors with a  built-in halo... Está claro que muchos tienen espejos con  aureola incorporada... Force est de ...

Poems & News: Det er vondt å være for liten, men verre å være fo...

Poems & News: Det er vondt å være for liten, men verre å være fo...:   C'est mauvais d'être trop petit,  mais pire d'être trop grand... Es ist schlimm, zu klein zu sein,  aber noch schlimmer, zu gr...

Poems & News: Gratitude is the heart's memory... ---Takknemlighe...

Poems & News: Gratitude is the heart's memory... ---Takknemlighe...:   Sov mens jeg ser på ... La meg drømme ... Ingen latter finnes i meg. Jeg vil ha deg for å drømme, Ikke for å elske deg. Je dors pendant qu...

Poems & News: Freedom is sun over frozen earth, which is the gen...

Poems & News: Freedom is sun over frozen earth, which is the gen...:   Frihet er sol over  frossen jord, som er den milde  styrke i skapende ord. La libertad es sol sobre  tierra helada, que es la suave fuerza...

Poems & News: Alltid en ting motsatt en annen. --- Alltid en tin...

Poems & News: Alltid en ting motsatt en annen. --- Alltid en tin...:   Always one thing opposite another. Always one thing as useless as another, Always the impossible as foolish as the real, Always this or th...

Poems & News: So quiet a night! There are puzzles, far greater t...

Poems & News: So quiet a night! There are puzzles, far greater t...:   Så stille en natt !   Det er gåter,  langt større enn du og jeg forstår...  Kanskje ingen,  Hva er det du vet, En stille natt ! So eine ru...

Poems & News: What can you own when life itself is a loan!

Poems & News: What can you own when life itself is a loan!:   Hva kan du eie når livet selv er et lån! Que peut-on posséder quand la vie  elle-même est un prêt ! Was kann man besitzen, wenn das  Leben...

Poems & News: Ung versus gammel eller omvendt... --- Young ve...

Poems & News: Ung versus gammel eller omvendt... --- Young ve...:   Den gamle: Den er vis, som av hver mann lærer. Den er størst,, som beseirer seg selv. Den er rik,  som har håp... The Old one: It is wise,...

Poems & News: Every moment is an eternity and steep enough for y...

Poems & News: Every moment is an eternity and steep enough for y...:   Hvert øyeblikk er en evighet og brådypt nok til at du kan dukke i lange bølger av død og fordervlighet... Jeder Moment ist eine Ewigkeit u...

Poems & News: Hver dag har man lov til å begynne på nytt. Det gl...

Poems & News: Hver dag har man lov til å begynne på nytt. Det gl...:   Every day you are allowed to start anew. There are glimmers of hope in every new morning... Chaque jour, vous êtes autorisé à recommencer....

Poems & News: Det er vond kost å ete sine egene ord !... --- It'...

Poems & News: Det er vond kost å ete sine egene ord !... --- It'...: Just one more sweet thing With the dreams and pains Just one more grand spring With gales and rain With rising water With changing weath...

Poems & News: En skal ikke skildre dype følelser i høye toner......

Poems & News: En skal ikke skildre dype følelser i høye toner......: My heart is a mad admiral Who quit his life at sea And remembers it little by little At home, pacing, pacing... With this motion (t...

Poems & News: Det motsatte av kjærlighet er ikke hat, men likegy...

Poems & News: Det motsatte av kjærlighet er ikke hat, men likegy...:   The opposite of love is not hate but indifference... El opuesto del amor no es odio pero la indiferencia... Das Gegenteil von Liebe ist ke...

Poems & News: Adulte - c'est juste quelque chose qui vit dans l'...

Poems & News: Adulte - c'est juste quelque chose qui vit dans l'...:   Voksen - det er bare noe som  lever i barns fantasi... Er du man blir du aldri voksen. Erwachsener – das ist einfach etwas lebt in der Fan...

Poems & News: Is eternity two-sided - which consists of always a...

Poems & News: Is eternity two-sided - which consists of always a...:   Er evigheten tosidig - som består av alltid og aldri --- Til hvilken side hører du til ? ¿Es la eternidad de dos caras? que consiste en si...

Poems & News: Visdom i verden har visdommens voktere gjemt bak...

Poems & News: Visdom i verden har visdommens voktere gjemt bak...:   Wisdom in the world has the guardians of wisdom hidden behind formulas, dust and lies. To sense with the naked eyes is something the schol...

Poems & News: What can you own when life itself is a loan!

Poems & News: What can you own when life itself is a loan!:   Hva kan du eie når livet selv er et lån! Que peut-on posséder quand la vie  elle-même est un prêt ! Was kann man besitzen, wenn das  Leben...

Poems & News: Ung versus gammel eller omvendt... --- Young ve...

Poems & News: Ung versus gammel eller omvendt... --- Young ve...:   Den gamle: Den er vis, som av hver mann lærer. Den er størst,, som beseirer seg selv. Den er rik,  som har håp... The Old one: It is wise,...

Poems & News: Every moment is an eternity and steep enough for y...

Poems & News: Every moment is an eternity and steep enough for y...:   Hvert øyeblikk er en evighet og brådypt nok til at du kan dukke i lange bølger av død og fordervlighet... Jeder Moment ist eine Ewigkeit u...

Poems & News: Hver dag har man lov til å begynne på nytt. Det gl...

Poems & News: Hver dag har man lov til å begynne på nytt. Det gl...:   Every day you are allowed to start anew. There are glimmers of hope in every new morning... Chaque jour, vous êtes autorisé à recommencer....

Poems & News: Morning has broken - Like the first morning, Black...

Poems & News: Morning has broken - Like the first morning, Black...: In the gloom of whiteness, In the great silence of snow, A child was sighing  And bitterly saying; 'Oh, They have killed a withe bi...

Poems & News: Once again I see you, But, I see myself also... D...

Poems & News: Once again I see you, But, I see myself also... D...: Rise up, rise up, And, as the trumpet blowing Chases the dreams of men, As the dawn glowing The stars that left unlit The land and wat...

Poems & News: Ich glaube nicht an das Alter... ---I don't believ...

Poems & News: Ich glaube nicht an das Alter... ---I don't believ...:   All old people  carry  in their eyes and mind  a child  and children  at times  observe us with the  eyes and mind  of wise ancients...  A...

Poems & News: Peace no wars, no fighting, onely love: likely to...

Poems & News: Peace no wars, no fighting, onely love: likely to...:   Men la oss leve med glede, La oss seile videre... Glede i kjærlighet, glede i alle ting, glede i dag og i går, dagen før og i morgen. Gled...

Poems & News: Today; the day was a full glass. Today the day was...

Poems & News: Today; the day was a full glass. Today the day was...:   I dag; dagen var et fullt glass. I dag var dagen en enorm bølge. I dag var det hele jorden. Så en ny dør åpnet seg mellom deg og meg og no...

Poems & News: Wie viel passiert an einem Tag... --- How much hap...

Poems & News: Wie viel passiert an einem Tag... --- How much hap...:   But in one day, things spring to life--- they sell grapes in the shops tomatoes change their skin, the young girl you wanted never came ba...

Poems & News: Bølger ... Waves ... Wellen ... Ondas ... V...

Poems & News: Bølger ... Waves ... Wellen ... Ondas ... V...:   From east to west I bear your round light. Your vast From east to west I bear your round light. Your vast light that keeps my soul highly ...

Poems & News: Du, du, du, du ich ich ich Ich WHO ? ... Nicht du ...

Poems & News: Du, du, du, du ich ich ich Ich WHO ? ... Nicht du ...:   Dona Catalina hatte ein einzelnes goldenes Haar unter ihren Schatten Locken... Dona Catalina  had a single gold hair among her shadoway tr...

Poems & News: La rosa no buscaba la rosa: inmóvil por el cielo, ...

Poems & News: La rosa no buscaba la rosa: inmóvil por el cielo, ...: Del llanto He cerrado mi balcón porque no quiero oír el llanto, pero por detrás de los grises muros no se oye otra cosa que el llan...

Poems & News: Hva tenker jeg om verden? Jeg aner ikke hva jeg te...

Poems & News: Hva tenker jeg om verden? Jeg aner ikke hva jeg te...:   What do I think about the world?  I have no idea what I think about     the world!  Should I get sick I could consider     and think about...

Poems & News: Every moment is an eternity and deep enough that y...

Poems & News: Every moment is an eternity and deep enough that y...:   Hvert øyeblikk er en evighet og dypt nok til at du kan dukke i lange bølger av medlidenhet, men hele havet er fult av storm og... Chaque i...

Every moment is an eternity and deep enough that you can dive in long waves of pity, but the whole sea is full of storm and…

 

Hvert øyeblikk er en evighet
og dypt nok til at du kan dukke
i lange bølger av medlidenhet,
men hele havet er fult av storm og...

Chaque instant est une éternité
et assez profond pour que tu puisses esquiver
dans de longues vagues de pitié,
mais toute la mer est pleine de tempête et…

Cada momento es una eternidad.
y lo suficientemente profundo como para 
que puedas agacharte
en largas oleadas de piedad,
pero todo el mar está lleno de tormenta y…

Jeder Moment ist eine Ewigkeit
und tief genug, dass man sich ducken kann
in langen Wellen des Mitleids,
aber das ganze Meer ist voller Sturm und…

Poems & News: For all good thoughts they cannot die at all, For ...

Poems & News: For all good thoughts they cannot die at all, For ...: For alle gode tanker de kan slett ikke dø, For ennå bedre tanker er spiren av deres frø... Så la oss håpe på gode tanker, kanskje det  engan...

For all good thoughts they cannot die at all, For even better thoughts are the sprouts of their seeds... So let's hope for good thoughts, maybe there will be peace one day ?

For alle gode tanker de kan slett ikke dø,
For ennå bedre tanker er spiren av deres frø...
Så la oss håpe på gode tanker, kanskje det 
engang blir fred en dag?

Pour toutes les bonnes pensées, ils ne peuvent pas mourir du tout,
Car les pensées encore meilleures sont les germes de leurs graines...
Alors espérons de bonnes pensées, peut-être que
Y aura-t-il la paix un jour ?

Für alle guten Gedanken können sie überhaupt nicht sterben,
Für noch bessere Gedanken sind die Sprossen ihrer Samen ...
Hoffen wir also auf gute Gedanken, vielleicht das
Wird es eines Tages Frieden geben?

Por todos los buenos pensamientos no pueden morir en absoluto,
Porque pensamientos aún mejores son los brotes de sus semillas...
Así que esperemos buenos pensamientos, tal vez eso
¿Habrá paz algún día?

Poems & News: Today; the day was a full glass. Today the day was...

Poems & News: Today; the day was a full glass. Today the day was...:   I dag; dagen var et fullt glass. I dag var dagen en enorm bølge. I dag var det hele jorden. Så en ny dør åpnet seg mellom deg og meg og no...

Poems & News: Wie viel passiert an einem Tag... --- How much hap...

Poems & News: Wie viel passiert an einem Tag... --- How much hap...:   But in one day, things spring to life--- they sell grapes in the shops tomatoes change their skin, the young girl you wanted never came ba...

Poems & News: Bølger ... Waves ... Wellen ... Ondas ... V...

Poems & News: Bølger ... Waves ... Wellen ... Ondas ... V...:   From east to west I bear your round light. Your vast From east to west I bear your round light. Your vast light that keeps my soul highly ...

Poems & News: Du, du, du, du ich ich ich Ich WHO ? ... Nicht du ...

Poems & News: Du, du, du, du ich ich ich Ich WHO ? ... Nicht du ...:   Dona Catalina hatte ein einzelnes goldenes Haar unter ihren Schatten Locken... Dona Catalina  had a single gold hair among her shadoway tr...

Poems & News: I Have More Souls Than One---'But no, she's abstra...

Poems & News: I Have More Souls Than One---'But no, she's abstra...: Herre, full av fred Er alle de timer Vi ødsler bort, Hvis, i vår ødsling Vi setter blomster - Som i en vase... Lord, full of p...

Poems & News: Du er et barn av universet, - ikke mindre enn træ...

Poems & News: Du er et barn av universet, - ikke mindre enn træ...: Det lever utallige i oss; Jeg tenker eller føler,    vet ikke Hvem som tenker eller føler. Jeg er bare stedet hvor    det tenkes el...

Poems & News: Det essensielle er å kunne se, Å kunne se uten all...

Poems & News: Det essensielle er å kunne se, Å kunne se uten all...: L'essentiel est de pouvoir voir, Être capable de voir sans toujours penser, Pour voir quand on voit Ou voir quand on pense ... ...

Poems & News: Crown me with roses, Crown me really --- With rose...

Poems & News: Crown me with roses, Crown me really --- With rose...:    I see boats moving on the sea.    Their sails, like wings of what I see, Bring me a vague inner desire to be    who I was without ...

Poems & News: Nikotin hunger... --- Nicotine hunger ...

Poems & News: Nikotin hunger... --- Nicotine hunger ...: I am nothing Never shall be anything Cannot will to be anything This apart. I have in me me all the dreams    of the world. Wind...

Poems & News: Being the world's salt is horrible --- when the wh...

Poems & News: Being the world's salt is horrible --- when the wh...: Il n'y a pas de chagrin Ni joies non plus Dans notre vie. Alors laissez-nous apprendre. Sage sans faille, Ne pas le vivre. O...

Poems & News: Min sjel er på leting... Men jeg holder meg skjult...

Poems & News: Min sjel er på leting... Men jeg holder meg skjult...: Å være en er slaveri, Å være meg er å ikke være. Jeg må leve på flukt    med mine tanker. Men skal virkelig leve... Être un, c&...

Poems & News: Lightly, lightly, very lightly a wind, a very ligh...

Poems & News: Lightly, lightly, very lightly a wind, a very ligh...: If only you would touch my heart,    or is it to late... If only you would put your lips to my heart,    or is it to late... If you ...

Poems & News: Life is a fire, that progress is an irruption, tha...

Poems & News: Life is a fire, that progress is an irruption, tha...: The girls of the light who revolve around the sun sparkle and laugh like changeable stones, they travel on the harmonious cloud. T...

Poems & News: Demain ou après-demain ... Que s'est-il passé? Bie...

Poems & News: Demain ou après-demain ... Que s'est-il passé? Bie...: The water gurgles in the mug I raise to my mouth...    And dream of something else    in the mug. "It's a cool sound"...

Poems & News: Nå min venn, vår Høst er kommet, og med Vinter i s...

Poems & News: Nå min venn, vår Høst er kommet, og med Vinter i s...: Nun, mein Freund, unser Fall ist gekommen,     und mit dem Winter drinnen,     lassen Sie uns einen einzigen Gedanken haben;  Nicht i...

Poems & News: My eyes crash into your temple and look out thru' ...

Poems & News: My eyes crash into your temple and look out thru' ...: If it be your will,    if there is a choice,    let the rivers fill,    let the hills rejoice. Let your mercy spill    on all thes...

Poems & News: You sent me here- You sent me there - Breaking thi...

Poems & News: You sent me here- You sent me there - Breaking thi...: If it be your will    that I speak no more,    and my voice be still    as it was before. I will speak no more,    I shall abide...

Poems & News: Når jeg minnes hvem jeg var, ser jeg en annen: for...

Poems & News: Når jeg minnes hvem jeg var, ser jeg en annen: for...: I used to be your favourite drunk Good for one more laugh Then we both ran out of luck Luck was all we ever had... Yes, the party&...

Poems & News: Vous êtes invités à lire les doctrines et à les ap...

Poems & News: Vous êtes invités à lire les doctrines et à les ap...: Jeg synes synd på stjernene Som må lyse så lenge. Så lenge... Jeg synes synd på dem.

Poems & News: Baisse maintenant la nuance de gris cendré sur ma ...

Poems & News: Baisse maintenant la nuance de gris cendré sur ma ...:   Now lowering shade of ash gray over my lost youth. My eyes have ceased to sparkle, I no longer have the right to love my neighbor All that...

Poems & News: Some say the world will end in fire, some say in i...

Poems & News: Some say the world will end in fire, some say in i...: I Know, I alone    How much it hurts,       this heart    With no faith nor law    Nor melody nor thought. Only I, only I    And ...

Poems & News: Takknemlighet er hjertets hukommelse... --- Gratit...

Poems & News: Takknemlighet er hjertets hukommelse... --- Gratit...: Listen to the stories men tell of last year that sound of other places though they happened... History is a needle for putting so...

Poems & News: Turn away from the noise of light and peace shall ...

Poems & News: Turn away from the noise of light and peace shall ...: In the night each one of us is alone. Man. Woman. Boy. Girl. Each one is alone in the night. After a night lit by lightning, dawn br...

Poems & News: YOUR HAIR - YOUR FACE ---

Poems & News: YOUR HAIR - YOUR FACE ---: What is it you want to change ? Your hair, your face, your body ? Why ? For God is in love with all those things and He might wee...

Poems & News: In a world ...

Poems & News: In a world ...: In a world where most people are hunched and sweaty I know only one person equal to me in strength. In a world where there is so m...

Poems & News: El Punal entra en el corazón como la reja del arad...

Poems & News: El Punal entra en el corazón como la reja del arad...: The Dagger... goes into the heart like the blade of a plow into barren land. No... Don't run it through me, No... The dag...

Poems & News: Confusion...

Poems & News: Confusion...: In my heart your heart ? Who is mirroring my thoughts ? Who lends me this un-rooted passion ? Why are my clothes changing colour ? E...

Poems & News: The Story of Solomon Waste...

Poems & News: The Story of Solomon Waste...: This is all the story of Solomon Waste. Always hurrying yet never in haste, He fussed and work and toiled all frothing And at the end o...

Poems & News: We live beneath a giant mirror. Man is blue ! Hos...

Poems & News: We live beneath a giant mirror. Man is blue ! Hos...: El gran espejo Vivimos bajo el gran espejo, ;El hombre es azul ! ;Hosanna ! Reflejo... Dona Luna. (;Se ha roto el azogue?) ...

Poems & News: Before Dawn...

Poems & News: Before Dawn...: But like love the archers are blind. Above the green night arrows leave traces of ardent... The keel of the moon rips purple clouds ...

Poems & News: Now and then there is a person born who is so unlu...

Poems & News: Now and then there is a person born who is so unlu...: I have got you out here in the great open spaces where cats are cats... And remember an optimist is a guy that has never had mu...

Poems & News: Hvem hvet? Elgen eller?

Poems & News: Hvem hvet? Elgen eller?: Happy are they, who know but one love, Like those who believe in one god above; The fire in my soul never fades away. In nothing they do...

Poems & News: Rulers have no authority from God to do mischief...

Poems & News: Rulers have no authority from God to do mischief...: If you wish - - - ... I'll be irreproachably tender; not a man, but - a cloud in trousers !

Poems & News: Der ewige Friede ist ein Traum, und nicht einmal e...

Poems & News: Der ewige Friede ist ein Traum, und nicht einmal e...: There once was an old man of Lyme Who married three wives at a time, When asked, 'Why a third?' He replied, 'One's ab...

Poems & News: We live in a fantasy world, a world of illusion. t...

Poems & News: We live in a fantasy world, a world of illusion. t...: Never stop because you are afraid--- you are never so likely to be wrong. Never keep a line of retreat: it is a wretched invention. ...

Poems & News: For Mercy has a human heart - Pity a human face: A...

Poems & News: For Mercy has a human heart - Pity a human face: A...: Piping down the valleys wild Piping songs of pleasant glee On a cloud I saw a child. And he laughing said to me. Pipe a song about a ...

Poems & News: ???... Peace.

Poems & News: ???... Peace.:   Are there peace? No? For what?... If I know that,  I would not form verses to say I don`t. We have a soul that`s  poor and cold... Like th...

???... Peace.

 

Are there peace? No?
For what?...
If I know that, 
I would not form verses to say
I don`t.
We have a soul that`s 
poor and cold...
Like the war dog`s around the
world today...

Y a-t-il la paix ? Non ?
Pourquoi ?...
Si je le savais,
je ne formerais pas de vers pour dire
que je n'en ai pas.
Nous avons une âme qui est
pauvre et froide...
Comme les chiens de guerre qui
circulent dans le monde aujourd'hui...

Gibt es Frieden? Nein?
Wofür?...
Wenn ich das wüsste,
würde ich keine Verse bilden, um zu sagen:
Ich weiß es nicht.
Wir haben eine Seele, die
arm und kalt ist...
Wie die Kriegshunde, die heute überall auf der
Welt herumschwirren...

Poems & News: Å være verdens salt er fryktelig --- når hele verd...

Poems & News: Å være verdens salt er fryktelig --- når hele verd...:   My heart has made its mind up And I'm afraid it's you. Sometimes I have wanted    to throw you off    like a heavy coat. Sometimes...

Poems & News: Humans do not behave rationally, It is not intelli...

Poems & News: Humans do not behave rationally, It is not intelli...:   Mennesker oppfører seg ikke rasjonelt,  Det er ikke intelligens som bestemmer.  Men egoet... Se hva som foregår i verden i dag... Tenk. Le...

Poems & News: Baisse maintenant la nuance de gris cendré sur ma ...

Poems & News: Baisse maintenant la nuance de gris cendré sur ma ...:   Now lowering shade of ash gray over my lost youth. My eyes have ceased to sparkle, I no longer have the right to love my neighbor All that...

Poems & News: What pain is not what exists, But all the beautifu...

Poems & News: What pain is not what exists, But all the beautifu...:   Det som smerter er ikke det som finnes, Men alle de vakre ting som ikke egentlig ikke finnes... Quelle douleur n'est pas ce qui existe...

Poems & News: The wind at Peace... Is creeping softly over battl...

Poems & News: The wind at Peace... Is creeping softly over battl...:   Saying Goodbye--- I ll be saying goodbye at the crossroads, heading off down the road Through my soul. A rocked endet it all.

Poems & News: The party is...

Poems & News: The party is...:   But don t let the Pope dance! No, don t let the Pope dance ! Nor Mr. Putin, nor the millionaires with blur teeth, nor the poppets dancers,...

Poems & News: Det essensielle er å kunne se. Å kunne se uten å t...

Poems & News: Det essensielle er å kunne se. Å kunne se uten å t...:   The essential thing is to be able to see. To be able to see without thinking. To be able to see when one sees, or watch when one thinks......

Poems & News: Når jeg minnes hvem jeg var, ser jeg en annen; for...

Poems & News: Når jeg minnes hvem jeg var, ser jeg en annen; for...:   When I remember who I was,  I see another; the past is present in memory.  Who I was is someone I love,  though only in my dreams... Quand...

Poems & News: Though the night was made for loving, and the day ...

Poems & News: Though the night was made for loving, and the day ...:   I have no ambitions or wants. To be a Lover is no ambition of mine. It is may way of staying alone...

Poems & News: Lær ikke bort noe, for du har fremdeles alt å lære...

Poems & News: Lær ikke bort noe, for du har fremdeles alt å lære...: Don't unlearn anything,  because you still have everything to learn... Ne désapprenez rien,  car vous avez encore tout à apprendre... No...

Poems & News: Når det moderne mennesket er ulykkelig, er det en ...

Poems & News: Når det moderne mennesket er ulykkelig, er det en ...:   Wenn der moderne Mensch unglücklich ist,  ist er ein Pessimist... Quand l'homme moderne est malheureux,  il est pessimiste... Cuando e...

Poems & News: Mitt hjerte føles som et uorganisk lodd... My h...

Poems & News: Mitt hjerte føles som et uorganisk lodd... My h...:   Livet oppfører seg ikke rasjonelt, og kan heller ikke gjøre det. Det er ikke intelligensen som bestemmer. Fordi det finnes intelligens,  e...

Poems & News: Ved vannhjulet ved huset mitt, går eselet rundt og...

Poems & News: Ved vannhjulet ved huset mitt, går eselet rundt og...:   At the water wheel by my house,  the donkey goes round and round,  round and round,  and that's just how big the  world's problems...

Poems & News: Nettopp... Jeg forstår ingenting... Men vil gjerne...

Poems & News: Nettopp... Jeg forstår ingenting... Men vil gjerne...:   Exactly...  I don't understand anything...  But would like to try to understand?  More than happy...  Democracy? Exactement...  Je ne ...

Poems & News: Livet oppfører seg ikke rasjonelt, og kan heller i...

Poems & News: Livet oppfører seg ikke rasjonelt, og kan heller i...:   Life does not behave rationally,  nor can it.  It is not the intelligence that decides,  but the politicians (they think...).  But because...

Poems & News: There are no sorrows... Nor joys either in our lif...

Poems & News: There are no sorrows... Nor joys either in our lif...:   Es gibt keine Sorgen ...  und auch keine Freuden in unserem Leben.  Also lasst uns lernen,  gedankenlos weise,  es nicht zu leben. Aufgrun...

Poems & News: Den som bære det tyngste lass, har ingenting å bær...

Poems & News: Den som bære det tyngste lass, har ingenting å bær...: Det vi ga, har vi... Det vi brukte, hadde vi... Det vi etterlot oss, mistet vi... What we gave, we have ... What we used, we had .....

Poems & News: For alle gode tanker de kan slett ikke dø, for enn...

Poems & News: For alle gode tanker de kan slett ikke dø, for enn...: Hvert øieblikk er en evighet og brådyp nok til at du kan dukke i lange bølger av salighet... Every moment is an eternity an...

Poems & News: En stirrer seg blind på meninger og ser ikke menne...

Poems & News: En stirrer seg blind på meninger og ser ikke menne...: One stares blindly at opinions and does not see people.  People are always on their way through their  opinions ... Man starrt bl...

Poems & News: Det er trist å være for liten, men verre å være fo...

Poems & News: Det er trist å være for liten, men verre å være fo...: It's sad to be too small,     but worse to be too big ... C'est triste d'être trop petit,     mais pire d'être trop ...

Poems & News: Det å være jordens salt må være fryktelig --- når ...

Poems & News: Det å være jordens salt må være fryktelig --- når ...: Being the salt of the earth must be terrible ---     when the whole world is like an open wound ... Das Salz der Erde zu sein, muss s...

Poems & News: I lay on the edge of a green-coloured world. Etche...

Poems & News: I lay on the edge of a green-coloured world. Etche...:   Even in your arms I know I'll never get it right;    even when you bend    to give me comfort in the night. I've got to have your ...

Poems & News: When I had to say goodbye you weren't there to fin...

Poems & News: When I had to say goodbye you weren't there to fin...:   I met a woman long ago Her hair the black that black can go Are you a teacher of the heart Soft she answered NO...

Poems & News: Herre, fulle av fred er alle de timer vi ødsler bo...

Poems & News: Herre, fulle av fred er alle de timer vi ødsler bo...:   Lord, full of peace  are all the hours we waste,  if, in our waste, we put flowers ---  As in a vase. Señor, llenas de paz  son todas las ...

Poems & News: La oss plukke blomster... La oss forsiktig senke v...

Poems & News: La oss plukke blomster... La oss forsiktig senke v...:   Let's pick flowers ...  Let's gently lower our hands     in quiet rivers.  Then we can learn from its silence. Cueillons des fleur...

Poems & News: Det er tilstrekkelig metafysikk å ikke tenke på no...

Poems & News: Det er tilstrekkelig metafysikk å ikke tenke på no...:   It is sufficient metaphysics not to think of anything.  What should I think?  How do I know what to think?  And do not think it is the sam...

Poems & News: Je n'ai jamais gardé de moutons.--- I never keep...

Poems & News: Je n'ai jamais gardé de moutons.--- I never keep...:   I never keep sheep And I never belive in politicans But my soul is like a shepherd, Knows wich way the wind bloves, But never belive in......

Je n'ai jamais gardé de moutons.--- I never keep sheep...

 

I never keep sheep
And I never belive in politicans
But my soul is like a shepherd,
Knows wich way the wind bloves,
But never belive in...
My sadness is calm
Because it is natural and right
You can`t belive in what you are told
And you know what...
Don´t belive in what you are told and 
belive in your own thoughts.

Jeg holder aldri sauer
Og jeg tror aldri på politikere
Men min sjel er som en hyrde,
Vet hvilken vei vinden blåser,
Men aldri tro på...
Min tristhet er rolig
Fordi det er naturlig og riktig
Du kan ikke tro på det du blir fortalt
Og vet du hva...
Ikke tro på det du blir fortalt og
tro på dine egne tanker.

Nunca crío ovejas
Y nunca creo en políticos
Pero mi alma es como un pastor,
Sabe hacia dónde sopla el viento,
Pero nunca crea en...
Mi tristeza es tranquila
Porque es natural y correcta
No puedes creer en lo que te dicen
Y sabes qué...
No creas en lo que te dicen y
crea en tus propios pensamientos.

Ich halte nie Schafe
Und ich glaube nie an Politiker
Aber meine Seele ist wie ein Hirte,
Weiß, aus welcher Richtung der Wind weht,
Aber ich glaube nie an...
Meine Traurigkeit ist ruhig
Weil sie natürlich und richtig ist
Du kannst nicht glauben, was man dir sagt
Und weißt du was...
Glaube nicht, was man dir sagt, und
glaube an deine eigenen Gedanken.

Je n'ai jamais gardé de moutons
Et je ne crois jamais aux politiciens
Mais mon âme est comme un berger,
Sait dans quelle direction souffle le vent,
Mais ne crois jamais en...
Ma tristesse est calme
Parce que c'est naturel et juste
Tu ne peux pas croire à ce qu'on te dit
Et tu sais quoi...
Ne crois pas à ce qu'on te dit et
crois en tes propres pensées.

Poems & News: Politicians are a kind of...? ---Les politiciens s...

Poems & News: Politicians are a kind of...? ---Les politiciens s...:   Politicians are a kind of...? They are so emphatically hypocritical They even hypocrisy things that actually have happened. But that as pa...

Politicians are a kind of...? ---Les politiciens sont une sorte de... ? ---Politikere er en slags...? --¿Los políticos son una especie de...? --Politiker sind eine Art...?

 

Politicians are a kind of...?
They are so emphatically hypocritical
They even hypocrisy
things that actually have
happened.
But that as pain
is not what exists
but all the fine and beautiful ones
words politicians use that don't
has substance...

Les politiciens sont une sorte de... ?
Ils sont tellement hypocrites
Ils font même de l'hypocrisie
des choses qui ont réellement
arrivé.
Mais c'est comme de la douleur
ce n'est pas ce qui existe
mais tous les beaux et beaux
des mots que les politiciens utilisent et qui ne sont pas utilisés
a de la substance...

Politikere er en slags...?
De hykler så ettertrykkelig
De tilogmed hykler om
ting som faktisk har
skjedd.
Men det som smerter
er ikke det som finnes
men alle de fine og vakre
ord politikere bruker som ikke
har substans...

¿Los políticos son una especie de...?
Son tan enfáticamente hipócritas.
Incluso son hipocresías.
cosas que realmente tienen
sucedió.
Pero eso como dolor
no es lo que existe
pero todos los finos y hermosos
palabras que usan los políticos y que no
tiene sustancia...

Politiker sind eine Art...?
Sie sind so nachdrücklich heuchlerisch
Sie sind sogar Heuchelei
Dinge, die es tatsächlich gibt
passiert.
Aber das als Schmerz
ist nicht das, was existiert
aber all die schönen und schönen
Worte, die Politiker verwenden, tun das nicht
hat Substanz...

Poems & News: Det er ikke meg jeg forestiller, jeg gjette aldri ...

Poems & News: Det er ikke meg jeg forestiller, jeg gjette aldri ...:   If it be your will that I speak no more, and my voice be still as it was before; I will speak no more, I shall abide until I am spoken for...

Poems & News: You sent me here--- You sent me there--- Breaking ...

Poems & News: You sent me here--- You sent me there--- Breaking ...:   Je construis ma maison à côté du bois pour que je puisse t'entendre chanter et c'était doux et c'était bon et l'amour comm...

Poems & News: Herre, fulle av fred er alle de timer vi ødsler bo...

Poems & News: Herre, fulle av fred er alle de timer vi ødsler bo...:   Lord, full of peace  are all the hours we waste,  if, in our waste, we put flowers ---  As in a vase. Señor, llenas de paz  son todas las ...

Poems & News: Det finnes ingen sorg, heller ingen glede i våre l...

Poems & News: Det finnes ingen sorg, heller ingen glede i våre l...:   There is no sorrow,  nor joy in our lives.  So let's learn,  we unsuspecting scholars,  not to live it ... Il n'y a ni  chagrin ni...

Poems & News: La oss plukke blomster... La oss forsiktig senke v...

Poems & News: La oss plukke blomster... La oss forsiktig senke v...:   Let's pick flowers ...  Let's gently lower our hands     in quiet rivers.  Then we can learn from its silence. Cueillons des fleur...

Poems & News: Høst... Tette skyer samler seg ved foten av...I br...

Poems & News: Høst... Tette skyer samler seg ved foten av...I br...:   Autumn ...  Dense clouds gather at the foot of ...  In blazing black purple.  With the night,     everything ends.  The sky is cold and cl...

Poems & News: Når jeg minnes hvem jeg var, ser jeg en annen; for...

Poems & News: Når jeg minnes hvem jeg var, ser jeg en annen; for...:   When I remember who I was,  I see another;     the past is the present in memory.  The one I was is one I love,     though only when I dre...

Poems & News: Alltid en ting motsatt av en annen; Alltid en ting...

Poems & News: Alltid en ting motsatt av en annen; Alltid en ting...:   Always one thing opposite of another;  Always one thing as useless as another;  Always the impossible as foolish as the real;  Always this...

Poems & News: Det er tilstrekkelig metafysikk å ikke tenke på no...

Poems & News: Det er tilstrekkelig metafysikk å ikke tenke på no...:   It is sufficient metaphysics not to think of anything.  What should I think?  How do I know what to think?  And do not think it is the sam...

Poems & News: J'ai faim, quand puis-je manger ?,--- Sult, når s...

Poems & News: J'ai faim, quand puis-je manger ?,--- Sult, når s...:   Hungry, when can I eat? My soul is searching But I stay hidden. Hope it never hits me... Hey! but I fled. From?... J'ai faim, quand pu...

J'ai faim, quand puis-je manger ?,--- Sult, når skal jeg få spise? --- Hungry, when can I eat? ---Hungrig, wann kann ich essen?---Si tengo hambre, ¿cuándo puedo comer?

 

Hungry, when can I eat?
My soul is searching
But I stay hidden.
Hope it never hits me...
Hey! but I fled.
From?...

J'ai faim, quand puis-je manger ?
Mon âme cherche
Mais je reste caché.
J'espère que ça ne me frappera jamais...
Hé! mais j'ai fui.
Depuis?...

Hungrig, wann kann ich essen?
Meine Seele ist auf der Suche
Aber ich bleibe verborgen.
Ich hoffe, es fällt mir nie auf...
Hey! aber ich bin geflohen.
Aus?...

Si tengo hambre, ¿cuándo puedo comer?
mi alma esta buscando
Pero me quedo escondido.
Espero que nunca me golpee...
¡Ey! pero huí.
¿De?...

Sult, når skal jeg få spise?
Min sjel er på leting
Men jeg holder meg skjult.
Håper at den aldri treffer meg...
Hå! men jeg flyktet.
Fra?...

Poems & News: Baisse maintenant la nuance de gris cendré sur ma ...

Poems & News: Baisse maintenant la nuance de gris cendré sur ma ...:   Now lowering shade of ash gray over my lost youth. My eyes have ceased to sparkle, I no longer have the right to love my neighbor All that...

Poems & News: The Boy---

Poems & News: The Boy---:   The boy is in the middle of the street. He has his intestines out And holding a piece of twine A toy train he doesn't know about... Da...

The Boy---

 

The boy is in the middle of the street.
He has his intestines out
And holding a piece of twine
A toy train he doesn't know about...
Darkness blurs the street.
The street laid in ruins.
Far away, a light can still be seen
Maybe tomorrow's hopes...

But what about the little boy?

Gutten ligger midt i gaten.
Han har tarmene ute
Og holder i en hyssingstump
Et leketog han ikke vet om...
Mørket visker gaten ut.
Gaten som er lagt i ruiner.
Langt borte ses ennå et lys
Kanskje morgendagens forhåpninger...

Men hva med den lille gutten ?

El niño está en medio de la calle.
Tiene los intestinos afuera
Y sosteniendo un trozo de hilo
Un tren de juguete que no conoce...
La oscuridad empaña la calle.
La calle quedó en ruinas.
A lo lejos aún se ve una luz
Quizás las esperanzas del mañana...

¿Pero qué pasa con el niño?

Der Junge steht mitten auf der Straße.
Er hat seine Eingeweide raus
Und hält ein Stück Schnur
Eine Spielzeugeisenbahn, von der er nichts weiß ...
Dunkelheit verwischt die Straße.
Die Straße lag in Trümmern.
In der Ferne ist noch ein Licht zu sehen
Vielleicht die Hoffnungen von morgen ...

Aber was ist mit dem kleinen Jungen?

Le garçon est au milieu de la rue.
Il a les intestins sortis
Et tenant un morceau de ficelle
Un train jouet qu'il ne connaît pas...
L'obscurité brouille la rue.
La rue était en ruine.
Au loin, une lumière est encore visible
Peut-être les espoirs de demain...

Mais qu'en est-il du petit garçon ?

Poems & News: Sometimes I start looking at a stone, I don´t star...

Poems & News: Sometimes I start looking at a stone, I don´t star...:   Noen ganger begynner jeg å se på en stein, Jeg begynner ikke å tenke på om den eksisterer, Jeg lar meg ikke gå på et sidespor, kaller det ...

Poems & News: Ved vannhjulet ved huset mitt, går eselet rundt og...

Poems & News: Ved vannhjulet ved huset mitt, går eselet rundt og...:   At the water wheel by my house,  the donkey goes round and round,  round and round,  and that's just how big the  world's problems...

Poems & News: Sommerens død, er vinterens brød...--The death of ...

Poems & News: Sommerens død, er vinterens brød...--The death of ...:   Of the gods (politicians) I ask only to be ingnored. (I am onely a simple pensjonist) Without good or bad luck, I`ll be free, Like the win...

Poems & News: Livet oppfører seg ikke rasjonelt, og kan heller i...

Poems & News: Livet oppfører seg ikke rasjonelt, og kan heller i...:   Life does not behave rationally,  nor can it.  It is not the intelligence that decides,  but the politicians (they think...).  But because...

Poems & News: There are no sorrows... Nor joys either in our lif...

Poems & News: There are no sorrows... Nor joys either in our lif...:   Es gibt keine Sorgen ...  und auch keine Freuden in unserem Leben.  Also lasst uns lernen,  gedankenlos weise,  es nicht zu leben. Aufgrun...

Poems & News: Truende skyer samler seg over... -- Threatening cl...

Poems & News: Truende skyer samler seg over... -- Threatening cl...:   Threatening clouds are gathering over... With the night, everything ends. The sky is cold and clear. The rain doesn't pour down. One s...

Truende skyer samler seg over... -- Threatening clouds are gathering over...--- Des nuages ​​menaçants s’amoncellent au-dessus...-- Bedrohliche Wolken ziehen über ... auf.-- Nubes amenazadoras se están acumulando sobre...

 

Threatening clouds are gathering over...
With the night, everything ends.
The sky is cold and clear.
The rain doesn't pour down.
One sees great flashes of light across the sky,
There is a crash and thunder when the bombs fall.
So I don't know, never knew
Something,
My soul is the shadow present
Of a being that is gone...
My feelings are gone
The night is chilled by bangs and flashes of light.

Truende skyer samler seg over...
Med natten ender alt.
Himmelen er kald og ren.
Regnet styrter ikke ned.
En ser store lysglimt over himmelen,
Det smeller og tordner når bombene faller.
Så jeg vet ikke, har aldri visst
Noe,
Min sjel er skyggen tilstede
Av et vesen som er vekk...
Mine følelser er borte
Natten kjølner av smell og lysglimt.

Des nuages ​​menaçants s’amoncellent au-dessus...
Avec la nuit, tout se termine.
Le ciel est froid et clair.
La pluie ne tombe pas.
On voit de grands éclairs de lumière dans le ciel,
Il y a un fracas et du tonnerre lorsque les bombes tombent.
Donc je ne sais pas, je ne l'ai jamais su
Quelque chose,
Mon âme est l'ombre présente
D'un être qui est parti...
Mes sentiments sont partis
La nuit est glaciale par des détonations et des éclairs de lumière.

Bedrohliche Wolken ziehen über ... auf.
Mit der Nacht endet alles.
Der Himmel ist kalt und klar.
Der Regen regnet nicht.
Man sieht große Lichtblitze am Himmel,
Es kracht und donnert, als die Bomben fallen.
Also ich weiß es nicht, wusste es nie
Etwas,
Meine Seele ist der gegenwärtige Schatten
Von einem Wesen, das verschwunden ist ...
Meine Gefühle sind weg
Die Nacht wird durch Knallgeräusche und Lichtblitze gekühlt.

Nubes amenazadoras se están acumulando sobre...
Con la noche todo termina.
El cielo está frío y despejado.
La lluvia no cae a cántaros.
Se ven grandes destellos de luz en el cielo,
Hay un estrépito y un trueno cuando caen las bombas.
Entonces no lo sé, nunca lo supe
Algo,
Mi alma es la sombra presente.
De un ser que se ha ido...
mis sentimientos se han ido
La noche se enfría con explosiones y destellos de luz.

Poems & News: I AM A FUGITIVE. WHEN I WAS BORN, ? DID THEY LOCK ...

Poems & News: I AM A FUGITIVE. WHEN I WAS BORN, ? DID THEY LOCK ...:   JEG ER EN RØMLING. DA JEG BLE FØDT, ? STENGTE DE MEG INNE I MEG SELV. HÅ ! MEN JEG FLYKTET... SOY UN FUGITIVO. CUANDO NACÍ, ? ¿ME ENCERRAR...

Poems & News: Some say the world will end in fire, some say in i...

Poems & News: Some say the world will end in fire, some say in i...: I Know, I alone    How much it hurts,       this heart    With no faith nor law    Nor melody nor thought. Only I, only I    And ...

Poems & News: Du, du, du, du ich ich ich Ich WHO ? ... Nicht du ...

Poems & News: Du, du, du, du ich ich ich Ich WHO ? ... Nicht du ...:   Dona Catalina hatte ein einzelnes goldenes Haar unter ihren Schatten Locken... Dona Catalina  had a single gold hair among her shadoway tr...

Poems & News: How many enjoy the enjoyment of enjoying ? --- Com...

Poems & News: How many enjoy the enjoyment of enjoying ? --- Com...:   Without enjoying their enjoyment,    and divide it between themselves   and others taking note of their    enjoyment. So,     learn what y...

Poems & News: Since we do nothing in this confused world The las...

Poems & News: Since we do nothing in this confused world The las...:   Da wir in dieser verwirrten Welt nichts tun,  ist das Letzte oder das Dauerhafte von irgendeinem Wert.  Und selbst wenn das für uns nützli...

Poems & News: Jeg har i hemmelighet unnfanget mange tanker, alli...

Poems & News: Jeg har i hemmelighet unnfanget mange tanker, alli...:   I have secretly conceived many thoughts,     yet I am,     perhaps forever,     the man in the attic room,     although I do not live in a...

Poems & News: Baisse maintenant la nuance de gris cendré sur ma ...

Poems & News: Baisse maintenant la nuance de gris cendré sur ma ...:   Now lowering shade of ash gray over my lost youth. My eyes have ceased to sparkle, I no longer have the right to love my neighbor All that...

Baisse maintenant la nuance de gris cendré sur ma jeunesse perdue. --- Now lowering shade of ash gray over my lost youth.

 

Now lowering shade of ash gray
over my lost youth.
My eyes have ceased to sparkle,
I no longer have the right to
love my neighbor
All that ends is death,
and is our death by every one
bomb falling...
And my memory makes no difference
On what I saw and what I was.
Every war is a defeat.

Nå senker skygge av askegrått
seg over min tapte ungdom.
Mine øyne har sluttet å glitre,
Jeg har ikke lenger rett til å
elske min neste.
Alt som ender er døden,
og er vår død ved enhver
bombe som faller...
Og minnet mitt gjør ikke forskjell
På det jeg så og det jeg var.
Enhver krig er et nederlag.

Ahora bajando el tono de gris ceniza.
sobre mi juventud perdida.
Mis ojos han dejado de brillar,
ya no tengo derecho a
amo a mi prójimo
Todo lo que termina es la muerte,
y es nuestra muerte por cada uno
bomba cayendo...
Y mi memoria no hace ninguna diferencia
Sobre lo que vi y lo que fui.
Toda guerra es una derrota.

Jetzt wird der Farbton Aschegrau abgesenkt
über meine verlorene Jugend.
Meine Augen haben aufgehört zu funkeln,
Ich habe nicht mehr das Recht dazu
liebe meinen Nächsten
Alles, was endet, ist der Tod,
und ist unser Tod durch jedermann
Bombe fällt...
Und mein Gedächtnis macht keinen Unterschied
Auf das, was ich sah und was ich war.
Jeder Krieg ist eine Niederlage.

Baisse maintenant la nuance de gris cendré
sur ma jeunesse perdue.
Mes yeux ont cessé de briller,
je n'ai plus le droit de
j'aime mon voisin
Tout ce qui finit c'est la mort,
et c'est notre mort pour tout le monde
la bombe tombe...
Et ma mémoire ne fait aucune différence
Sur ce que j'ai vu et ce que j'étais.
Chaque guerre est une défaite.

Poems & News: Lord, full of peace... Herr, full av fred.. Seign...

Poems & News: Lord, full of peace... Herr, full av fred.. Seign...:   Lord, full of peace, Or, Lord full of suffering, Are all the hours we waste away, In hope like putting flowers in a vase, that fade away.....

Lord, full of peace... Herr, full av fred.. Seigneur, plein de paix... Herr, voller Frieden... Señor, lleno de paz...

 

Lord, full of peace,
Or,
Lord full of suffering,
Are all the hours we waste
away,
In hope like putting flowers
in a vase,
that fade away...
Today there is no sorrow.
No joy either.
In our lives,
which is filled with destruction
and suffering,
Like a withered flower...

Herre, full av fred
Eller, 
Herre full av lidelse,
Er alle de timer vi ødsler
bort,
I håp som å sette blomster 
i en vase,
som visner bort...
I dag finnes det ingen sorg.
Heller ingen glede.
I våre liv,
som fylles av destruksjon
og lidelse,
Som en vissen bloms...

Seigneur, plein de paix
Ou,
Seigneur plein de souffrance,
Sont toutes les heures que nous perdons
loin,
Dans l'espoir, c'est comme mettre des fleurs
dans un vase,
qui s'estompe...
Aujourd'hui, il n'y a pas de chagrin.
Pas de joie non plus.
Dans nos vies,
qui est rempli de destruction
et la souffrance,
Comme une fleur fanée...

Herr, voller Frieden
Oder,
Herr voller Leid,
Sind all die Stunden, die wir verschwenden
weg,
In der Hoffnung, als würde man Blumen legen
in einer Vase,
das verblasst...
Heute gibt es keine Trauer.
Auch keine Freude.
In unserem Leben,
das voller Zerstörung ist
und Leid,
Wie eine verwelkte Blume...

Señor, lleno de paz
O,
Señor lleno de sufrimiento,
Son todas las horas que desperdiciamos
lejos,
En la esperanza como poner flores
en un florero,
que se desvanece...
Hoy no hay tristeza.
Tampoco hay alegría.
En nuestras vidas,
que está lleno de destrucción
y sufrimiento,
Como una flor marchita...

Poems & News: Hvorfor ? Por que ?

Poems & News: Hvorfor ? Por que ?: Hvorfor?                                                                          Por que? Hvorfor er verden så kald?            ...

Poems & News: I det øyeblikket, da jeg våknet, ble jeg oppmerkso...

Poems & News: I det øyeblikket, da jeg våknet, ble jeg oppmerkso...:   In that moment,  when I woke up,  I became aware of the  problems of the whole world,  and especially of my ... À ce moment-là,  quand je ...

Poems & News: Jeg har ikke hastverk, ikke sola og månen heller. ...

Poems & News: Jeg har ikke hastverk, ikke sola og månen heller. ...:   Ich habe es nicht eilig,  Sonne und Mond auch nicht.  Niemand geht schneller als seine Füße.  Wenn der Ort,  an dem ich sein möchte,  weit...

Poems & News: Jeg sover med den sammefornuft som jeg våkner med....

Poems & News: Jeg sover med den sammefornuft som jeg våkner med....:   Je dors avec le même sens que je me réveille.  Et en attendant j'existe... Ich schlafe mit dem gleichen Gefühl,     mit dem ich aufwac...

Poems & News: Naturen sin direkte kjemi gir ingen rom for egene ...

Poems & News: Naturen sin direkte kjemi gir ingen rom for egene ...:   Jeg er ikke en del av det jeg ser: Jeg ser det. Fordi det er utenfor meg... Je ne fais pas partie de ce que je vois : Je vois ça. Parce qu...

Poems & News: Jeg skulle gjerne ha den tid og ro som trengs for ...

Poems & News: Jeg skulle gjerne ha den tid og ro som trengs for ...:   Jeg ser , og ting eksisterer. Jeg tenker og eksisterer... Je vois , Je pense et existe... et les choses existent. I see , and things exist...

Poems & News: I suffer, from the fear of destiny. Any tiny thin...

Poems & News: I suffer, from the fear of destiny. Any tiny thin...:   Ich leide unter der Angst vor dem Schicksal. Irgendein winziger etwas, das armen Menschen weniger geben könnte. Sufro, por miedo al destin...

Poems & News: Time passes and tell us nothing.We grow old. Let ...

Poems & News: Time passes and tell us nothing.We grow old. Let ...:   Tiden går og forteller oss ingenting.  Vi blir gamle. La oss få vite hvordan vi,  med en viss ugagn,  kan føle oss ubrukelige.  Det eneste...

Poems & News: Hva tenker jeg om verden? Jeg aner ikke hva jeg te...

Poems & News: Hva tenker jeg om verden? Jeg aner ikke hva jeg te...:   What do I think about the world?  I have no idea what I think about     the world!  Should I get sick I could consider     and think about...

Poems & News: Jeg vet ikke hvordan noen kan tenke at en solnedga...

Poems & News: Jeg vet ikke hvordan noen kan tenke at en solnedga...:   Ich weiß nicht,  wie jemand denken kann,  dass ein Sonnenuntergang traurig ist,  es sei denn,  weil ein Sonnenuntergang kein Sonnenaufgang...

Poems & News: Since we do nothing in this confused world The las...

Poems & News: Since we do nothing in this confused world The las...:   Da wir in dieser verwirrten Welt nichts tun,  ist das Letzte oder das Dauerhafte von irgendeinem Wert.  Und selbst wenn das für uns nützli...

Poems & News: I have built my temple ---wall and face--- I made ...

Poems & News: I have built my temple ---wall and face--- I made ...:   Jeg har bygget mitt tempel ---vegg og ansikt--- Jeg laget dens vegger av frykten min, Som svir rundt sjelen min som er krøllet, Er langt m...

Poems & News: Ich glaube nicht an das Alter... ---I don't believ...

Poems & News: Ich glaube nicht an das Alter... ---I don't believ...:   All old people  carry  in their eyes and mind  a child  and children  at times  observe us with the  eyes and mind  of wise ancients...  A...

Poems & News: Peace no wars, no fighting, onely love: likely to...

Poems & News: Peace no wars, no fighting, onely love: likely to...:   Men la oss leve med glede, La oss seile videre... Glede i kjærlighet, glede i alle ting, glede i dag og i går, dagen før og i morgen. Gled...

Poems & News: Today; the day was a full glass. Today the day was...

Poems & News: Today; the day was a full glass. Today the day was...:   I dag; dagen var et fullt glass. I dag var dagen en enorm bølge. I dag var det hele jorden. Så en ny dør åpnet seg mellom deg og meg og no...

Poems & News: Wie viel passiert an einem Tag... --- How much hap...

Poems & News: Wie viel passiert an einem Tag... --- How much hap...:   But in one day, things spring to life--- they sell grapes in the shops tomatoes change their skin, the young girl you wanted never came ba...

Poems & News: Bølger ... Waves ... Wellen ... Ondas ... V...

Poems & News: Bølger ... Waves ... Wellen ... Ondas ... V...:   From east to west I bear your round light. Your vast From east to west I bear your round light. Your vast light that keeps my soul highly ...

Poems & News: Du, du, du, du ich ich ich Ich WHO ? ... Nicht du ...

Poems & News: Du, du, du, du ich ich ich Ich WHO ? ... Nicht du ...:   Dona Catalina hatte ein einzelnes goldenes Haar unter ihren Schatten Locken... Dona Catalina  had a single gold hair among her shadoway tr...

Poems & News: I do not hunger for a well-stored mind, I only wis...

Poems & News: I do not hunger for a well-stored mind, I only wis...: The light is flying; in the silver-blue the young moon shines from her bright window though: The mowers are all gone, and I go too...

Poems & News: Jeg gjorde meg til noe jeg ikke skulle. Og det jeg...

Poems & News: Jeg gjorde meg til noe jeg ikke skulle. Og det jeg...:   I made myself something  I was not supposed to.  And what I could have done,  I did not ... Ich habe mir etwas gemacht,     was ich eigent...

Poems & News: Symboler... Jeg er sliten av å tenke...Jeg løfter ...

Poems & News: Symboler... Jeg er sliten av å tenke...Jeg løfter ...:   Symbols ...  I'm tired of thinking ...  I raise my eyes and see     your eyes look at mine.  You smile, know very well what     I'...

Poems & News: Herre, full av fred Er alle de timer vi ødsler bor...

Poems & News: Herre, full av fred Er alle de timer vi ødsler bor...:   Lord, full of peace Are all the hours we waste away, On the sly talk with politicians, it is better to pick flowers, than hearing bland ta...

Herre, full av fred Er alle de timer vi ødsler bort, På snik snakk med politikere, det er bedre å plukke blomster, enn å høre intetsigende prat om fred og dil dal...

 

Lord, full of peace
Are all the hours we waste away,
On the sly talk with politicians,
it is better to pick flowers,
than hearing bland talk
about peace and dil dal...

Señor, lleno de paz
¿Son todas las horas que desperdiciamos?
Hablando astutamente con los políticos,
es mejor recoger flores,
que escuchar conversaciones insulsas
sobre la paz y el dil dal...

Señor, lleno de paz
¿Son todas las horas que desperdiciamos?
Hablando astutamente con los políticos,
es mejor recoger flores,
que escuchar conversaciones insulsas
sobre la paz y el dil dal...

Seigneur, plein de paix
Sont toutes les heures que nous perdons,
Discuter en catimini avec des politiciens,
il vaut mieux cueillir des fleurs,
que d'entendre des paroles fades
à propos de la paix et de Dil Dal...

Poems & News: A highly developed and cultivated human being is n...

Poems & News: A highly developed and cultivated human being is n...:   Et høyt utviklet og kultivert  mennske er ikke uten respekt  for det som for andre er dyrt og hellig... Un ser humano altamente  desarroll...

Poems & News: Friends ???

Poems & News: Friends ???:   Ever since I was a child, it has been my tendency to create around me a fictitious world, to surround myself with friends and acquaintance...

Poems & News: Slik, venner, farer livet med all verdens løvetenn...

Poems & News: Slik, venner, farer livet med all verdens løvetenn...:   This, my friends,  is life with all the world's dandelions. First they become fire,  then they become snow and then old men... Esto, a...

Poems & News: Put your hand in my hand, Then we are strong toget...

Poems & News: Put your hand in my hand, Then we are strong toget...:   Legg din hånd i min hånd, Så er vi sterke sammen--- Så er vi svake sammen--- Så er vi sammen--- Så vi håper på det beste--- Pon tu mano en...

Poems & News: Aujourd'hui c'est comme le vent bientôt ça viendra...

Poems & News: Aujourd'hui c'est comme le vent bientôt ça viendra...:   Dagen i dag er som vinden fort kommer den og fort er den borte. Men i tiden som går gror mange slags blomster som en ikke vet navnet på......

Poems & News: Hva galt har havet gjort? Det har jo bare speilet ...

Poems & News: Hva galt har havet gjort? Det har jo bare speilet ...:   ¿Qué mal ha hecho el mar? Sólo ha reflejado el viento. Ahora es el basurero del mundo... Was hat das Meer falsch gemacht? Es hat nur den W...

Poems & News: Jeg kjenner meg igjen ! De lyse netter, som skaper...

Poems & News: Jeg kjenner meg igjen ! De lyse netter, som skaper...:   Je me reconnais ! Les nuits lumineuses, qui créent  rêves, rêves de fort les hommes et l'image d'une époque qui était. Toi, nuit l...

Poems & News: Langs bekkefaret, Langs kanten av veien, Strømmer ...

Poems & News: Langs bekkefaret, Langs kanten av veien, Strømmer ...:   Along the streambed, Along the edge of the road, Flowing like thoughts, Always the same thoughts, Can't happen, That's how to live...

Poems & News: Je ne suis pas quelque chose --- Je ne serai jamai...

Poems & News: Je ne suis pas quelque chose --- Je ne serai jamai...:   Jeg er ikke noe--- Jeg skal aldri bli noe--- Jeg har aldri ønsket å være noe--- Bortsett fra det bærer jeg allverdens drømmer i meg... Ich...

Poems & News: The essential thing is to be able to see. To be ab...

Poems & News: The essential thing is to be able to see. To be ab...:   Det essensielle er å kunne se. Å kunne se uten alltid å tenke. Å kunne se når en ser. Og tenke når en ser. Eller se når en tenker... Lo es...

Poems & News: Calme, calme, très calme --- Un vent très calme pa...

Poems & News: Calme, calme, très calme --- Un vent très calme pa...:   Stille, stille, meget stille--- En meget stille vind drar forbi,  Gjør den det? Og forsvinner stadig like stille, Gjør den det ? Og jeg ve...

Poems & News: I'm a fugitive... But I fled from my soul… My soul...

Poems & News: I'm a fugitive... But I fled from my soul… My soul...:   Jeg er en rømling... Men jeg flyktet fra min sjel... Min sjel er på leting... Men jeg holder meg skjult... Håper at min sjel ikke finner m...

Poems & News: På en overveldende klar dag, En dag for å slippe å...

Poems & News: På en overveldende klar dag, En dag for å slippe å...:   Par une journée extrêmement claire, Une journée pour ne pas avoir à travailler, J'ai remarqué que la nature n'existe pas, La natur...

Poems & News: I am a shepherd The herd is all my thoughts And my...

Poems & News: I am a shepherd The herd is all my thoughts And my...:   Jeg er en gjeter Flokken er alle mine tanker Og mine tanker er alle sammen følelser Følelser for alle som lider av Nød og Krig Jeg tenker ...

Poems & News: What does it help to create all the friendship in ...

Poems & News: What does it help to create all the friendship in ...:   Hva hjelper det å skape all vennskap i verden... Når ordet vennskap taper for både sult og krig... Qu'est-ce que cela aide à créer tou...

Poems & News: What pain is not what exists, But all the beautifu...

Poems & News: What pain is not what exists, But all the beautifu...:   Det som smerter er ikke det som finnes, Men alle de vakre ting som ikke egentlig ikke finnes... Quelle douleur n'est pas ce qui existe...

What pain is not what exists, But all the beautiful things which doesn't really exist...

 

Det som smerter er ikke
det som finnes,
Men alle de vakre ting
som ikke egentlig ikke finnes...

Quelle douleur n'est pas
ce qui existe,
Mais toutes les belles choses
qui n'existe pas vraiment...

Welcher Schmerz ist nicht
was existiert,
Aber all die schönen Dinge
was es eigentlich nicht gibt...

que dolor no es
lo que existe,
Pero todas las cosas hermosas
que en realidad no existe...

Poems & News: All I live and dream, A righteous conviction about...

Poems & News: All I live and dream, A righteous conviction about...:   Alt jeg lever og drømmer, En rettferdig overbevisning om ærlighet, Alt som svikter og tar slutt Danner en slags terasse over nok en annen ...

All I live and dream, A righteous conviction about honesty, Everything that fails and ends Forms a kind of terrace over enough another thing about hopelessness. Free from my own awakening, Taking seriously what is not...

 

Alt jeg lever og drømmer,
En rettferdig overbevisning
om ærlighet,
Alt som svikter og tar slutt
Danner en slags terasse over nok
en annen ting om håpløshet.
Fri fra min egen oppvåkning,
Tar alvorlig det som ikke er...

Todo lo que vivo y sueño,
Una convicción justa
sobre la honestidad,
Todo lo que falla y termina
Forma una especie de terraza sobre suficiente
Otra cosa sobre la desesperanza.
Libre de mi propio despertar,
Tomarse en serio lo que no lo es...

Alles was ich lebe und träume,
Eine gerechte Überzeugung
über Ehrlichkeit,
Alles, was scheitert und endet
Bildet eine Art Terrasse über genug
Noch etwas zum Thema Hoffnungslosigkeit.
Frei von meinem eigenen Erwachen,
Ernst nehmen, was nicht...

Tout ce que je vis et rêve,
Une juste conviction
à propos de l'honnêteté,
Tout ce qui échoue et se termine
Forme une sorte de terrasse suffisamment
une autre chose à propos du désespoir.
Libre de mon propre éveil,
Prendre au sérieux ce qui ne l'est pas...

Poems & News: How many enjoy the enjoyment of enjoying ? --- Com...

Poems & News: How many enjoy the enjoyment of enjoying ? --- Com...:   Without enjoying their enjoyment,    and divide it between themselves   and others taking note of their    enjoyment. So,     learn what y...

Poems & News: I find it so natural not to think...That I sometim...

Poems & News: I find it so natural not to think...That I sometim...:   Me parece tan natural no pensar ...  que a veces me pongo a reír,     solo,     de no sé muy bien qué,     pero tiene que ver con que haya...

Poems & News: Je ne suis rien. Je ne serai jamais rien. Je ne vo...

Poems & News: Je ne suis rien. Je ne serai jamais rien. Je ne vo...:   Jeg er ikke noe. Jeg skal aldri bli noe. Jeg har ikke ønsket å være noe. Bortsett fra det bærer jeg allverdens drømmer i meg... Ich bin ni...

Poems & News: Det som smerter meg er ikke det som finnes i hjert...

Poems & News: Det som smerter meg er ikke det som finnes i hjert...:   Jeg ser båten seile forbi på havet, Seilene deres, som vinger på det jeg ser, Gir meg en vag, indre trang til igjen å være den jeg engang ...

Poems & News: It's not me I'm imagining... ---Det er ikke meg je...

Poems & News: It's not me I'm imagining... ---Det er ikke meg je...:   Our green madness, Let others receive it, and see what happens and all that that entails. We get to ask ours Green politicians! Vår grønne...

It's not me I'm imagining... ---Det er ikke meg jeg forestiller...---No soy yo a quien estoy imaginando...---Ich bin es nicht, den ich mir vorstelle... ---Ce n'est pas moi que j'imagine...

 

Our green madness,
Let others receive it,
and see what happens and
all that that entails.
We get to ask ours
Green politicians!

Vår grønne galskap,
La andre ta imot den,
og se hva som skjer og
alt som det innebærer.
Vi får spørre våre 
Grønne politikere !

Notre folie verte,
Laissez les autres le recevoir,
et voyez ce qui se passe et
tout ce que cela implique.
Nous pouvons demander le nôtre
Politiciens verts !

Unser grüner Wahnsinn,
Lass es andere empfangen,
und sehen, was passiert und
alles was dazugehört.
Wir dürfen unsere Fragen stellen
Grüne Politiker!

Nuestra locura verde,
Que otros lo reciban,
y ver que pasa y
todo lo que eso conlleva.
Podemos preguntar el nuestro
¡Políticos verdes!

Poems & News: Loneliness is not being alone. It's not having som...

Poems & News: Loneliness is not being alone. It's not having som...:   Ensomheten er ikke å være alene. Det er ikke å ha noen å lengte til... La solitude, ce n'est pas être seul. Ce n'est pas avoir que...

Poems & News: La oss spørre...I stedet for å svare oss bort.--Le...

Poems & News: La oss spørre...I stedet for å svare oss bort.--Le...:   Symbols. Everything's symbols...  Can you be a symbol too? Im  tierd of thinking... Finally I lift my eyes to find yours... You smile,...

Poems & News: Jeg var ingen. Min sjel ble presset mellom to stor...

Poems & News: Jeg var ingen. Min sjel ble presset mellom to stor...:   I was no one. My soul was pressed between two great souls, my peers, Chosen in vain. Virginally stopped; Because its like the lords of oce...

Poems & News: Il y a des maladies pires que les maladies, Il y a...

Poems & News: Il y a des maladies pires que les maladies, Il y a...:   There are sicknesses worse than sicknesses, There are pains that do not ache, not even in the soul. Yet are more painful than all the othe...