mandag 23. desember 2024

Poems & News: No one has ever been hurt by a dose of humility...

Poems & News: No one has ever been hurt by a dose of humility...:   Det er aldri noen som har hatt vondt  av en porsjon ydmykhet... Personne n'a jamais été blessé par  une dose d'humilité... Nunca n...

No one has ever been hurt by a dose of humility...


 

Det er aldri noen som har hatt vondt 
av en porsjon ydmykhet...


Personne n'a jamais été blessé par 
une dose d'humilité...


Nunca nadie ha resultado herido 
por una dosis de humildad...


Noch nie hat eine Portion 
Demut jemandem geschadet ...






søndag 22. desember 2024

Poems & News: The world has so much to offer us all if we only h...

Poems & News: The world has so much to offer us all if we only h...:   Verden har så mye å gi oss alle hvis vi bare selv har øyne som kan oppdage det, et hjerte som kan elske det, og hender som kan gripe det.....

The world has so much to offer us all if we only have eyes that can see it, a heart that can love it, and hands that can grasp it...

 




Verden har så mye å gi oss alle
hvis vi bare selv har øyne
som kan oppdage det,
et hjerte som kan elske det,
og hender som kan gripe det...


Die Welt hat uns allen so viel zu bieten
wenn wir nur selbst Augen hätten
Wer kann es erkennen,
ein Herz, das es lieben kann,
und Hände, die es fassen können ...

El mundo tiene mucho que ofrecernos a todos
si tan solo nosotros mismos tuviéramos ojos
¿Quién puede detectarlo?
un corazón que pueda amarlo,
y manos que puedan agarrarlo...


Le monde a tellement à nous offrir à tous
si seulement nous avions nous-mêmes des yeux
qui peut le détecter,
un cœur qui peut l'aimer,
et des mains qui peuvent le saisir…







lørdag 21. desember 2024

Poems & News: It's not because something is difficult that we do...

Poems & News: It's not because something is difficult that we do...:   Det er ikke fordi at noe er  vanskelig at vi ikke våger, det er fordi vi ikke våger  at det er vanskelig... Ce n'est pas parce que que...

It's not because something is difficult that we don't dare, it's because we don't dare that it's difficult...

 


Det er ikke fordi at noe er 
vanskelig at vi ikke våger,
det er fordi vi ikke våger 
at det er vanskelig...


Ce n'est pas parce que quelque chose 
est difficile qu'on n'ose pas,
c'est parce qu'on n'ose pas 
que c'est difficile...

Nicht weil etwas schwierig 
ist, trauen wir uns nicht,
Weil wir uns nicht trauen, 
ist es schwierig...

No es que algo sea difícil 
que no nos atrevamos,
es porque no nos atrevemos 
que es difícil...




fredag 20. desember 2024

Poems & News: What can I give him, Poor as I am ? If I were a sh...

Poems & News: What can I give him, Poor as I am ? If I were a sh...: I lent upon a coppice gate When Frost was specter-gray, And Winter's dregs made desolate The weakening eye of day. The tangled bine...

Poems & News: Det er forsent å spare når en ser bånn i brønnen...

Poems & News: Det er forsent å spare når en ser bånn i brønnen...: De beste år av vårt liv; Kilder som står sesongarbeider Oskar "Grosot" fra Krapfoss nær. Opplyser over en flaske dobbeltrense...

Poems & News: Det er ikke meg jeg forestiller... Jeg gjeter aldr...

Poems & News: Det er ikke meg jeg forestiller... Jeg gjeter aldr...:   It's not me imagine... I never herd sheep, but it's like I'm watching over our politicians. My soul is like the shepherd's...

Poems & News: Life is a fire, that progress is an irruption, tha...

Poems & News: Life is a fire, that progress is an irruption, tha...: The girls of the light who revolve around the sun sparkle and laugh like changeable stones, they travel on the harmonious cloud. T...

Poems & News: If I could take a bit of the whole earth and get a...

Poems & News: If I could take a bit of the whole earth and get a...: But I don't always want to be happy. One must be unhappy now and then just to be able to be natural... Not every day is fair...

torsdag 19. desember 2024

Poems & News: Every day I will think of you... Longing to see yo...

Poems & News: Every day I will think of you... Longing to see yo...: No one,     in the vast and virgin jungle Of this unreckoned world,     ever sees the God he knows. Only what is borne upon the wind...

Poems & News: The Walk...

Poems & News: The Walk...: You did not walk with me Of late to the hill-top tree By the gated ways, As in earlier days; You were weak and lame, so you never came...

Poems & News: It's not because something is difficult that we do...

Poems & News: It's not because something is difficult that we do...: Det er ikke fordi noe er vanskelig at vi ikke våger, det er fordi vi ikke våger at det er vanskelig... Ce n'est pas parce que quelque ch...

It's not because something is difficult that we don't dare, it's because we don't dare that it's difficult...


Det er ikke fordi noe er vanskelig
at vi ikke våger, det er fordi vi ikke våger
at det er vanskelig...


Ce n'est pas parce que quelque chose est difficile
qu'on n'ose pas, c'est parce qu'on n'ose pas
que c'est difficile...


Es liegt nicht daran, dass etwas schwierig ist
Dass wir es nicht wagen, liegt daran, 
dass wir es nicht wagen
dass es schwierig ist...


No es porque algo sea dificil
que no nos atrevemos es porque no nos atrevemos
que es dificil...




onsdag 18. desember 2024

Poems & News: Life is a house in ruins...

Poems & News: Life is a house in ruins...: And we mean to fix it up  and make it snug. With our hands we knock it  into shape to the very top. Like our life's... Two in ...

Poems & News: Det finnes stunder da alle ord er grå, da tristhet...

Poems & News: Det finnes stunder da alle ord er grå, da tristhet...: There are times when all words are Gray,     when sadness is a harvest;  a withered leaf  frozen into the ice on a creek ... Es gibt...

Poems & News: Hurry, Preciosa, hurry or the wind will get you ! ...

Poems & News: Hurry, Preciosa, hurry or the wind will get you ! ...: Preciosa throws away her "tambourine" and runs. The wind giant pursues her with a hot sword. The sea contracts its sou...

Poems & News: There is a principle that can give you courage... ...

Poems & News: There is a principle that can give you courage... ...:   Det er et prinsipp som kan gi deg mot...  Og det er at intet onde varer for evig, ja, kanskje ikke engang lenge! Es un principio que puede...

There is a principle that can give you courage... And that is that no evil lasts forever, indeed, maybe not even for long!

 


Det er et prinsipp som kan gi deg mot... 
Og det er at intet onde varer for evig,
ja, kanskje ikke engang lenge!


Es un principio que puede darte valor...
Y es que ningún mal dura para siempre,
sí, ¡tal vez ni siquiera por mucho tiempo!


Es ist ein Prinzip, das Ihnen Mut machen kann ...
Und es ist so, dass kein Übel ewig währt,
ja, vielleicht nicht einmal für lange!


C’est un principe qui peut donner du courage…
Et c'est qu'aucun mal ne dure éternellement,
oui, peut-être même pas pour longtemps !




tirsdag 17. desember 2024

Poems & News: Great things grow from a solid foundation of defea...

Poems & News: Great things grow from a solid foundation of defea...:   Visdom krever ydmykhet... Og det er aldri for sent å bli det du kunne ha vært. La sagesse exige de l’humilité… Et il n'est jamais trop...

Poems & News: Follow what you love!... Don't ask what "they" ou...

Poems & News: Follow what you love!... Don't ask what "they" ou...:   Følg det du elsker!... Ikke spør hva "de" der ute ser etter. Spør hva du selv har inni deg. ¡Sigue lo que amas!... No preguntes ...

Poems & News: Advent: Be tough as a blade of grass, rooted, will...

Poems & News: Advent: Be tough as a blade of grass, rooted, will...:   Advents: Vær tøff som et gresstrå, rotfestet, villig til å lære, og være i fred med sin omgivelser... Avènement: Soyez dur comme un brin d...

Poems & News: La oss plukke blomster. La oss forsiktig senke vår...

Poems & News: La oss plukke blomster. La oss forsiktig senke vår...:   Let's pick flowers.  Let us gently lower our hands     in quiet rivers,  so we can learn from their silence. Cueillons des fleurs.  Ba...

Poems & News: Life is not worth having, with all it can give; Fo...

Poems & News: Life is not worth having, with all it can give; Fo...: Water what is it? Then the brightness from you Again reflected here in us? Ten,  when I see you in my heart, then it is seen whose...

Poems & News: The age demanded an image - Of its accelerated gri...

Poems & News: The age demanded an image - Of its accelerated gri...: The tea-rose tea-gown, ... Supplants the mousseline of Cos, The pianola "replaces" Sappho's barbitos. Christ follows Di...

Poems & News: Å være verdens salt er fryktelig --- når hele verd...

Poems & News: Å være verdens salt er fryktelig --- når hele verd...:   My heart has made its mind up And I'm afraid it's you. Sometimes I have wanted    to throw you off    like a heavy coat. Sometimes...

mandag 16. desember 2024

Poems & News: Lykken er ikke noe mål, men en måte å leve på...--...

Poems & News: Lykken er ikke noe mål, men en måte å leve på...--...: C'est un principe ce qui vous donnera du courage… Et c'est le principe selon lequel aucun mal ne dure éternellement, oui, même pas l...

Lykken er ikke noe mål, men en måte å leve på...--Happiness is not a goal, but a way of life...--La felicidad no es una meta, sino una forma de vivir...--Glück ist kein Ziel, sondern eine Art zu leben…--Le bonheur n'est pas un but, mais une façon de vivre…


C'est un principe
ce qui vous donnera du courage…
Et c'est le principe selon lequel
aucun mal ne dure éternellement,
oui, même pas longtemps…


Det er et prinsipp 
som vil gi deg mot...
Og det er prinsippet om at
intet onde varer for evig,
ja, ikke engang lenge...


Es ist ein Prinzip
das wird dir Mut machen...
Und das ist das Prinzip
Kein Übel währt ewig,
ja, nicht einmal lange...


es un principio
que te dará coraje...
Y es el principio que
ningún mal dura para siempre,
si, ni mucho menos...


There is a principle
that will give you courage...
And it is the principle that
no evil lasts forever,
indeed, not even for long...




søndag 15. desember 2024

Poems & News: For all good thoughts they cannot die at all, For ...

Poems & News: For all good thoughts they cannot die at all, For ...: For alle gode tanker de kan slett ikke dø, For ennå bedre tanker er spiren av deres frø... Så la oss håpe på gode tanker, kanskje det  engan...

Poems & News: The most delicious of all joys is the joy of absol...

Poems & News: The most delicious of all joys is the joy of absol...:   Deiligst av alle gleder er gleden for  slett ingenting, ikke for noe du kan  eller vil, gleden for intet og gleden  for alt, gleden fordi ...

Poems & News: Follow what you love!... Don't ask what "they" ou...

Poems & News: Follow what you love!... Don't ask what "they" ou...:   Følg det du elsker!... Ikke spør hva "de" der ute ser etter. Spør hva du selv har inni deg. ¡Sigue lo que amas!... No preguntes ...

Poems & News: Heaven in operation and a turmoil in everything; E...

Poems & News: Heaven in operation and a turmoil in everything; E...:   Himmel i drift og en uro i alt; Allting og alle higer mot det bedre. Døden og redselen har kalt; Gresset rasler og skogen stormer... Le ci...

Poems & News: Advent: Be tough as a blade of grass, rooted, will...

Poems & News: Advent: Be tough as a blade of grass, rooted, will...:   Advents: Vær tøff som et gresstrå, rotfestet, villig til å lære, og være i fred med sin omgivelser... Avènement: Soyez dur comme un brin d...

lørdag 14. desember 2024

Poems & News: Det er aldri for sent å bli det du kunne ha vært.-...

Poems & News: Det er aldri for sent å bli det du kunne ha vært.-...:   La merveille ne consiste pas à pouvoir voler dans les airs ou marcher sur l'eau, mais pour pouvoir parcourir la terre… Undret består i...

Det er aldri for sent å bli det du kunne ha vært.--It's never too late to become what you could have been.-- Nunca es demasiado tarde para convertirte en lo que podrías haber sido.--Es ist nie zu spät, das zu werden, was du hättest sein können.--Il n'est jamais trop tard pour devenir ce que vous auriez pu être.---

 


La merveille ne consiste pas à pouvoir voler
dans les airs ou marcher sur l'eau,
mais pour pouvoir parcourir la terre…


Undret består ikke i å kunne fly 
i luften eller gå på vannet,
men å kunne vandre på jorden...


Das Wunder besteht nicht darin, fliegen zu können
in der Luft oder auf dem Wasser laufen,
aber um auf der Erde wandeln zu können ...


La maravilla no consiste en poder volar
en el aire o caminar sobre el agua,
pero poder caminar sobre la tierra…


The miracle is not in being able to fly
in the air or walk on water,
but in being able to walk on earth...




Poems & News: When thoughts start in the mouth, one never become...

Poems & News: When thoughts start in the mouth, one never become...:   Les grandes choses ont tendance à grandir à partir d'une base solide défaite... Store ting vokser gjerne opp fra en solid grunnmur av ...

When thoughts start in the mouth, one never becomes wise...--Når tankene starter i munnen, blir en aldri klok...--Cuando los pensamientos comienzan en la boca, uno nunca es sabio...--Wenn Gedanken im Mund beginnen, ist man nie weise ...---Quand les pensées naissent dans la bouche, on n'est jamais sage...

 


Les grandes choses ont tendance à grandir
à partir d'une base solide
défaite...


Store ting vokser gjerne opp
fra en solid grunnmur av
nederlag...


Große Dinge neigen dazu, erwachsen zu werden
auf einem soliden Fundament
Verlust...


Las cosas grandes tienden a crecer
desde una base sólida
fracaso...


Great things often grow from 
a solid foundation of 
defeat...




torsdag 12. desember 2024

Poems & News: We cannot challenge fate without risking burning o...

Poems & News: We cannot challenge fate without risking burning o...:   Remplir les heures - - - c'est le bonheur, æ remplir les heures pour que ça ne donné de la place au repentir ou reconnaissance... Å fy...

We cannot challenge fate without risking burning ourselves in it...--Vi kan ikke utfordre skjebnen uten å risikere at vi brenner oss på den...--On ne peut pas défier le destin sans risquer de s'y brûler...--Wir können das Schicksal nicht herausfordern, ohne das Risiko einzugehen, uns daran zu verbrennen ...

 



Remplir les heures - - - c'est le bonheur,
æ remplir les heures pour que ça ne
donné de la place au repentir ou
reconnaissance...


Å fylle timene - - - det er lykke,
æ fylle timene slik at det ikke
gis rom for omvendelse eller
anerkjennelse...


To fill the hours - - - that is happiness,
to fill the hours so that
there is no room for repentance or
recognition...

Para llenar las horas - - - eso es felicidad,
æ llenar las horas para que no
dado espacio para el arrepentimiento o
reconocimiento...


Die Stunden füllen - - - das ist Glück,
æ Füllen Sie die Stunden so aus, dass dies nicht der Fall ist
Raum zur Reue gegeben oder
Erkennung...




tirsdag 10. desember 2024

mandag 9. desember 2024

Poems & News: Lève-toi avec le chagrin et remplis de joie l'éter...

Poems & News: Lève-toi avec le chagrin et remplis de joie l'éter...:   Rise with the sorrow and fill with joy the eternal morning about the Lord's house...,, Erhebe dich mit der Trauer und Erfülle das Ewig...

Poems & News: De største og viktigste problemene i livet er alle...

Poems & News: De største og viktigste problemene i livet er alle...:   Les problèmes les plus grands et les plus importants dans la vie, tout le monde est en quelque sorte inséparable. Ils ne seront peut-être ...

Poems & News: Bad weather always looks worse through the window....

Poems & News: Bad weather always looks worse through the window....:   Take time to dream--- It connects your life chariot to a star Take time to love and be loved--- It is your privilege... Ta deg tid til å d...

Poems & News: A friend shows us what we can do... An enemy teach...

Poems & News: A friend shows us what we can do... An enemy teach...:   En venn viser oss hva vi kan gjøre... En fiende lærer oss hva vi må gjøre... Un ami nous montre ce que nous pouvons faire… Un ennemi nous ...

søndag 8. desember 2024

Poems & News: The joy of living comes from action, from making t...

Poems & News: The joy of living comes from action, from making t...:   La joie de vivre vient de l'action, de la tentative, de l'effort, et non du succès... Nous vivons, mais, nous ne comprenons pas la...

The joy of living comes from action, from making the attempt, from the effort, not from success... We live on, but, don`t understand the life!

 


La joie de vivre vient de
l'action,
de la tentative,
de l'effort,
et non du succès...
Nous vivons,
mais,
nous ne comprenons pas la vie !


Die Lebensfreude kommt vom
Handeln,
vom Versuchen,
von der Anstrengung,
nicht vom Erfolg...
Wir leben weiter,
aber
verstehen das Leben nicht!


La alegría de vivir viene de la
acción, del
intentarlo, del
esfuerzo, no del éxito...
Vivimos,
pero, ¡no entendemos la vida!

Livsgleden kommer fra
handling,
fra å gjøre forsøket,
fra innsatsen,
ikke fra suksess...
Vi lever på,
men vi,
forstår ikke livet!





Poems & News: Jeg har levd så lenge, og mistet så mange venner, ...

Poems & News: Jeg har levd så lenge, og mistet så mange venner, ...:   I have lived so long, and lost so many friends, I have come to understand that it is not the absence of the dead that weighs on us most, b...

Jeg har levd så lenge, og mistet så mange venner, har jeg forstått at det ikke er de dødes fravær som tynger oss mest, men alt det som er usagt mellom oss og dem...

 


I have lived so long,
and lost so many friends,
I have come to understand that it is not
the absence of the dead that weighs
on us most,
but all that is unsaid between
us and them...


J'ai vécu si longtemps,
et j'ai perdu tant d'amis,
Je comprends que ce n'est pas le cas
l'absence des morts alourdissait
nous le plus,
mais tout cela n'est pas dit entre les deux
nous et eux...


Ich habe so lange gelebt,
und so viele Freunde verloren,
Ich verstehe, dass dies nicht der Fall ist
die Abwesenheit der belastenden Toten
uns am meisten,
aber all das bleibt dazwischen ungesagt
wir und sie...


He vivido tanto tiempo
y perdí tantos amigos,
entiendo que no es así
la ausencia de los muertos pesando
nosotros más,
pero todo lo que queda sin decir en el medio
nosotros y ellos...




torsdag 5. desember 2024

Poems & News: Evnen til å være vennlig er en gave som er større ...

Poems & News: Evnen til å være vennlig er en gave som er større ...:   Fear less, hope more, eat less, chew more; complain less, breathe more, talk less, say more; love more, and all good things will be yours....

Evnen til å være vennlig er en gave som er større enn all den klokes visdom...--The ability to be kind is a gift that is greater than all the wisdom of the wise...--La capacité d'être amical est un don qui est plus grande que toute la sagesse des sages...---Die Fähigkeit, freundlich zu sein, ist ein Geschenk größer als alle Weisheit der Weisen ...

 


Fear less,
hope more,
eat less,
chew more;
complain less,
breathe more,
talk less,
say more;
love more,
and all good things will be yours...


intrépide,
j'espère plus,
manger moins,
mâchez davantage;
se plaindre moins,
embrasse plus,
parler moins
dites-en davantage ;
aime plus,
et tout le bien sera à vous…


Frykt mindre,
håp mer,
spis mindre,
tygg mer;
klag mindre,
pus mer,
snakk mindre,
si mer;
Elsk mer,
og alt godt blir ditt...




onsdag 4. desember 2024

Poems & News: Great things grow from a solid foundation of defea...

Poems & News: Great things grow from a solid foundation of defea...:   Visdom krever ydmykhet... Og det er aldri for sent å bli det du kunne ha vært. La sagesse exige de l’humilité… Et il n'est jamais trop...

Great things grow from a solid foundation of defeat...--Grandes cosas surgen de una base sólida de fracaso... Daraus erwachsen großartige Dinge ein solides Fundament Verlust..De grandes choses naissent de une base solide de défaite...

 


Visdom krever ydmykhet...
Og det er aldri for sent å bli
det du kunne ha vært.


La sagesse exige de l’humilité…
Et il n'est jamais trop tard pour rester
ce que tu aurais pu être.


Weisheit erfordert Demut ...
Und es ist nie zu spät, zu bleiben
was du hättest sein können.


La sabiduría requiere humildad...
Y nunca es demasiado tarde para quedarse
lo que podrías haber sido.


Wisdom requires humility...
And it's never too late to become
what you could have been.



tirsdag 3. desember 2024

Poems & News: Advent: Be tough as a blade of grass, rooted, will...

Poems & News: Advent: Be tough as a blade of grass, rooted, will...:   Advents: Vær tøff som et gresstrå, rotfestet, villig til å lære, og være i fred med sin omgivelser... Avènement: Soyez dur comme un brin d...

Advent: Be tough as a blade of grass, rooted, willing to learn, and at peace with your surroundings...

 


Advents:
Vær tøff som et gresstrå,
rotfestet,
villig til å lære,
og være i fred med sin
omgivelser...


Avènement:
Soyez dur comme un brin d'herbe,
enraciné,
disposé à apprendre,
et sois en paix avec son
alentours...


Advent:
Sei hart wie ein Grashalm,
verwurzelt,
bereit zu lernen,
und sei in Frieden mit ihm
Umgebung...


Adviento:
Sé duro como una brizna de hierba,
arraigado,
dispuesto a aprender,
y estar en paz con su
alrededores...


Advento:
Sexa duro coma unha brizna de herba,
enraizado,
ganas de aprender,
e estar en paz co seu
arredores...




Poems & News: They never taste who always drink; They always tal...

Poems & News: They never taste who always drink; They always tal...: No, no; for my virginity, When I lost that, says Rose, I'll die: Behind the elms last night, cried Dick, Rose, were you not extremely...

Poems & News: I'm a fugitive... But I fled from my soul… My soul...

Poems & News: I'm a fugitive... But I fled from my soul… My soul...:   Jeg er en rømling... Men jeg flyktet fra min sjel... Min sjel er på leting... Men jeg holder meg skjult... Håper at min sjel ikke finner m...

Poems & News: På en overveldende klar dag, En dag for å slippe å...

Poems & News: På en overveldende klar dag, En dag for å slippe å...:   Par une journée extrêmement claire, Une journée pour ne pas avoir à travailler, J'ai remarqué que la nature n'existe pas, La natur...

Poems & News: I am a shepherd The herd is all my thoughts And my...

Poems & News: I am a shepherd The herd is all my thoughts And my...:   Jeg er en gjeter Flokken er alle mine tanker Og mine tanker er alle sammen følelser Følelser for alle som lider av Nød og Krig Jeg tenker ...

Poems & News: What does it help to create all the friendship in ...

Poems & News: What does it help to create all the friendship in ...:   Hva hjelper det å skape all vennskap i verden... Når ordet vennskap taper for både sult og krig... Qu'est-ce que cela aide à créer tou...

Poems & News: The Story of Solomon Waste...

Poems & News: The Story of Solomon Waste...: This is all the story of Solomon Waste. Always hurrying yet never in haste, He fussed and work and toiled all frothing And at the end o...

Poems & News: The Gypsy Nun... Silence of lime and myrtle. Mallo...

Poems & News: The Gypsy Nun... Silence of lime and myrtle. Mallo...: The church growls in the distance, like a bear on its back. How well she embroiders with that  grace ! On the straw cloth she w...

mandag 2. desember 2024

Poems & News: L'amour est a l'amour ce qu'est au feu le vent; - ...

Poems & News: L'amour est a l'amour ce qu'est au feu le vent; - ...: L'absence est a l'amour ce qu'est au feu le vent; Il eteint le petit, il allume le grand. Enn så lenge får jeg klare meg me...

Poems & News: Being you and still myself! Owning your happy ... ...

Poems & News: Being you and still myself! Owning your happy ... ...: Å være deg og likevel meg selv !  Å eie din glade ... Og ennå være seg bevisst. O himmel! Veier tungt og livet er altfor kort! Ta b...

Poems & News: Jeg vet ikke, har aldri visst noe. Bare mine tanke...

Poems & News: Jeg vet ikke, har aldri visst noe. Bare mine tanke...:   I do not know,     have never known anything.  Only my thoughts can feel ...  Stress,     hustle and bustle during this     Advent season....

Poems & News: Når tankene starter i munnen, ( ? ) Vil en aldri o...

Poems & News: Når tankene starter i munnen, ( ? ) Vil en aldri o...: When thoughts start in the mouth, ( ? ) One will never attain wisdom. Or knowledge... Cuando los pensamientos comienza en la boca, (?) ¿Nunc...

Når tankene starter i munnen, ( ? ) Vil en aldri oppnå visdom. Eller kunskap...


When thoughts
start in the mouth,
( ? )
One will never attain wisdom.
Or knowledge...


Cuando los pensamientos
comienza en la boca,
(?)
¿Nunca alcanzaremos la sabiduría?
O conocimiento...


Wenn die Gedanken
beginnt im Mund,
(?)
Wird man niemals Weisheit erlangen?
Oder Wissen...


Quand les pensées
commence dans la bouche,
(?)
N'atteindra-t-on jamais la sagesse.
Ou la connaissance...




Poems & News: Happiness is when what you think, say and do, Harm...

Poems & News: Happiness is when what you think, say and do, Harm...:   Rien ne va si mal, comme succès, Parce que ça ne nous apprend rien. C'est de nos erreurs que nous apprenons... Nichts geht so schief, ...

Happiness is when what you think, say and do, Harmonize ---Lykken er at det du tenker, sier og gjør, Harmonerer --Le bonheur est ce que tu penses, dire et faire Harmonise--Glück ist das, was du denkst, sagen und tun Harmonisiert

 


Rien ne va si mal,
comme succès,
Parce que ça ne nous apprend rien.
C'est de nos erreurs que nous apprenons...


Nichts geht so schief,
als Erfolg,
Weil es uns nichts lehrt.
Aus unseren Fehlern lernen wir...


Nothing fails so well,
as success,
Because it teaches us nothing.
It is from our mistakes that we learn...


Nada sale tan mal
como éxito,
Porque no nos enseña nada.
De nuestros errores aprendemos...


Ingenting slår så feil,
som suksess,
For det lærer oss ikke noe.
Det er av våre feil vi lærer...




søndag 1. desember 2024

Poems & News: Follow what you love!... Don't ask what "they" ou...

Poems & News: Follow what you love!... Don't ask what "they" ou...:   Følg det du elsker!... Ikke spør hva "de" der ute ser etter. Spør hva du selv har inni deg. ¡Sigue lo que amas!... No preguntes ...

Follow what you love!... Don't ask what "they" out there are looking for. Ask what you have inside yourself.

 


Følg det du elsker!...
Ikke spør hva "de"
der ute ser etter.
Spør hva du selv har inni deg.


¡Sigue lo que amas!...
No preguntes qué "ellos"
por ahí mirando.
Pregunta qué tienes dentro de ti.


Folge dem, was du liebst!...
Fragen Sie nicht, was „sie“ sind
da draußen suchen.
Fragen Sie, was Sie in sich tragen.


Suivez ce que vous aimez !...
Ne demandez pas ce qu'ils sont
là-bas, je regarde.
Demandez ce que vous avez en vous.





Poems & News: A friend shows us what we can do... An enemy teach...

Poems & News: A friend shows us what we can do... An enemy teach...:   En venn viser oss hva vi kan gjøre... En fiende lærer oss hva vi må gjøre... Un ami nous montre ce que nous pouvons faire… Un ennemi nous ...

A friend shows us what we can do... An enemy teaches us what we must do...

 


En venn viser oss hva vi kan gjøre...
En fiende lærer oss hva vi må gjøre...


Un ami nous montre ce que nous pouvons faire…
Un ennemi nous apprend quoi faire…


Ein Freund zeigt uns, was wir tun können ...
Ein Feind lehrt uns, was wir tun sollen ...


Un amigo nos muestra lo que podemos hacer...
Un enemigo nos enseña qué hacer...





Poems & News: Humans do not behave rationally, It is not intelli...

Poems & News: Humans do not behave rationally, It is not intelli...:   Mennesker oppfører seg ikke rasjonelt,  Det er ikke intelligens som bestemmer.  Men egoet... Se hva som foregår i verden i dag... Tenk. Le...

Poems & News: It's not me I'm imagining... ---Det er ikke meg je...

Poems & News: It's not me I'm imagining... ---Det er ikke meg je...:   Our green madness, Let others receive it, and see what happens and all that that entails. We get to ask ours Green politicians! Vår grønne...

Poems & News: All I live and dream, A righteous conviction about...

Poems & News: All I live and dream, A righteous conviction about...:   Alt jeg lever og drømmer, En rettferdig overbevisning om ærlighet, Alt som svikter og tar slutt Danner en slags terasse over nok en annen ...

Poems & News: Herre, full av fred Er alle de timer vi ødsler bor...

Poems & News: Herre, full av fred Er alle de timer vi ødsler bor...:   Lord, full of peace Are all the hours we waste away, On the sly talk with politicians, it is better to pick flowers, than hearing bland ta...

Poems & News: En kommer bare til toppen av stigen ved jevnt og t...

Poems & News: En kommer bare til toppen av stigen ved jevnt og t...:   You only get to the top  of the ladder by steadily climbing  one step at a time,  and suddenly all power and all  possibilities are within...

Poems & News: Rise with sorrow and fill with joy the eternal mor...

Poems & News: Rise with sorrow and fill with joy the eternal mor...:   Vi tynges i støvet av syndenes skrud, Men fuglene i løvet er nærmere Gud... We are weighed down in the dust of the  forgiveness of sins, B...

Poems & News: Heaven in operation and a turmoil in everything; E...

Poems & News: Heaven in operation and a turmoil in everything; E...:   Himmel i drift og en uro i alt; Allting og alle higer mot det bedre. Døden og redselen har kalt; Gresset rasler og skogen stormer... Le ci...

Poems & News: Bad weather always looks worse through the window....

Poems & News: Bad weather always looks worse through the window....:   Take time to dream--- It connects your life chariot to a star Take time to love and be loved--- It is your privilege... Ta deg tid til å d...

Bad weather always looks worse through the window...--Dårlig vær ser alltid verre ut gjennom vinduet...--Le mauvais temps semble toujours pire par la fenêtre...--El mal tiempo siempre pinta peor por la ventana...---Schlechtes Wetter sieht immer schlimmer aus durch das Fenster...

 


Take time to dream---
It connects your life chariot to a star
Take time to love and be loved---
It is your privilege...


Ta deg tid til å drømme--- 
Det kobler livsvognen din til en stjerne
Ta deg tid til å elske og bli elsket---
Det er ditt privilegium...


Tómate el tiempo para soñar---
Conecta tu carro de vida a una estrella.
Tómate el tiempo para amar y ser amado---
Es tu prerrogativa...


Nehmen Sie sich Zeit zum Träumen ---
Es verbindet Ihren Lebenswagen mit einem Stern
Nehmen Sie sich Zeit zum Lieben und geliebt zu werden---
Es ist Ihr Vorrecht...


Prenez le temps de rêver ---
Il relie ton char de vie à une étoile
Prenez le temps d'aimer et d'être aimé ---
C'est votre prérogative…




lørdag 30. november 2024

Poems & News: The only prison we need to escape from is the one ...

Poems & News: The only prison we need to escape from is the one ...:   Vær ikke redd for at ditt liv  skal ta slutt, Vær redd for at det aldri skal begynne... Fürchte dich nicht vor deinem Leben soll enden, Ha...

The only prison we need to escape from is the one we create in our own minds...--Det eneste fengslet vi trenger å rømme fra, er det fengslet vi skaper i vårt eget sinn...--La seule prison dont nous devons nous échapper est celle que nous créons dans notre propre esprit...---Das einzige Gefängnis, aus dem wir entkommen müssen, ist das Gefängnis, das wir in unserem eigenen Kopf erschaffen ...

 


Vær ikke redd for at ditt liv 
skal ta slutt,
Vær redd for at det aldri
skal begynne...


Fürchte dich nicht vor deinem Leben
soll enden,
Hab Angst, dass es nie passiert
fängt gleich an...


Ne craignez pas que votre vie
finira,
Ayez peur que ce ne soit jamais
sur le point de commencer...


Don't be afraid that your life 
will end, 
be afraid that it will never begin...

No temas que tu vida
terminará,
Ten miedo de que nunca
a punto de empezar...






fredag 29. november 2024

Poems & News: Du får ikke velge hvordan du skal dø... Eller når....

Poems & News: Du får ikke velge hvordan du skal dø... Eller når....:   You don't get to choose how you die... Or when. You can only decide how you live. Now... Tu ne peux pas choisir comment mourir... Ou q...

Du får ikke velge hvordan du skal dø... Eller når. Du kan bare bestemme deg for hvordan du skal leve. Nå...

 


You don't get to choose
how you die...
Or when.
You can only decide
how you live.
Now...


Tu ne peux pas choisir
comment mourir...
Ou quand.
Tu peux seulement décider
pour savoir comment vivre.
Maintenant...


Du kannst nicht wählen
wie man stirbt...
Oder wann.
Du kannst nur entscheiden
für das Leben.
Jetzt...


No puedes elegir
como morir...
O cuando.
sólo puedes decidir
por cómo vivir.
Ahora...




torsdag 28. november 2024

Poems & News: Du kan ikke være misunnelig og lykkelig på samme t...

Poems & News: Du kan ikke være misunnelig og lykkelig på samme t...:   Hvis alle kom med sin elendighet til ett sted, ville de fleste være glad for å kunne gå hjem igjen med sin egen i stedet for å få en porsj...

Du kan ikke være misunnelig og lykkelig på samme tid...---You can't be envious and happy at the same time...---No se puede sentir envidia y ser feliz al mismo tiempo...---Man kann nicht gleichzeitig neidisch und glücklich sein...

 


Hvis alle kom med sin elendighet
til ett sted, ville de fleste være
glad for å kunne gå hjem igjen
med sin egen i stedet for å få en
porsjon av felleskapets elendighet...


If everyone brought their misery 
to one place, 
most people would be glad to go home 
with their own instead of getting a 
portion of the community's misery...


Si cada uno trajera su miseria
a un lugar, la mayoría estaría
feliz de poder volver a casa
con los suyos en lugar de conseguir uno
parte de la miseria de la comunidad...


Wenn jeder sein Elend mitbringen würde
an einen Ort, die meisten wären es
froh, wieder nach Hause gehen zu können
mit ihrem eigenen, anstatt eins zu bekommen
Teil des Elends der Gemeinschaft...


Si chacun apportait sa misère
à un seul endroit, la plupart seraient
heureux de pouvoir rentrer à nouveau chez moi
avec le leur au lieu d'en avoir un
une partie de la misère de la communauté...







Poems & News: N'ayez pas peur de faire de grands pas On ne franc...

Poems & News: N'ayez pas peur de faire de grands pas On ne franc...:   Es gibt zwei Dinge, die wir im Leben anstreben müssen: Erstens: Um zu bekommen, was wir wollen, Und zweitens, um es zu genießen, Es sind n...

N'ayez pas peur de faire de grands pas On ne franchit pas un gouffre en deux petits sauts... ---Vær ikke redd for å ta store skritt Du kommer ikke over en kløft med to små hopp... --Don't be afraid to take big steps You can't cross a chasm in two small jumps...

 


Es gibt zwei Dinge, die wir im Leben anstreben müssen:
Erstens: Um zu bekommen, was wir wollen,
Und zweitens, um es zu genießen,
Es sind nur die Alleriklügsten
erreicht das letzte…


There are two things we must aim for in life:
First, to get what we want,
And second, to enjoy it,
Only the wisest of men
achieve the latter...


Il y a deux choses que nous devons viser dans la vie :
Premièrement, pour obtenir ce que nous voulons,
Et deuxièmement, pour en profiter,
Seuls les plus sages
atteint le dernier…


Hay dos cosas a las que debemos aspirar en la vida:
Primero, para conseguir lo que queremos,
Y segundo, disfrutarlo,
Sólo los más sabios son los que
logra lo último…






Poems & News: Life is like a bicycle: You don't fall over as lon...

Poems & News: Life is like a bicycle: You don't fall over as lon...:   Livet er som en sykkel: Du velter ikke så lenge du  ikke slutter å tråkke. Så de finnes ingen snarveier til steder som er verdt ett besøk....

Life is like a bicycle: You don't fall over as long as you don't stop pedaling. So there are no shortcuts to places worth visiting...

 


Livet er som en sykkel:
Du velter ikke så lenge du 
ikke slutter å tråkke.
Så de finnes ingen snarveier
til steder som er verdt ett besøk...


Das Leben ist wie ein Fahrrad:
Du kippst nicht so lange, wie du
Hören Sie nicht auf zu treten.
Es gibt also keine Abkürzungen
zu Orten, die einen Besuch wert sind...


La vie est comme un vélo :
Vous ne basculez pas tant que vous
n'arrêtez pas de pédaler.
Il n'y a donc pas de raccourcis
vers des endroits qui valent la peine d'être visités...




Poems & News: De største og viktigste problemene i livet er alle...

Poems & News: De største og viktigste problemene i livet er alle...:   Les problèmes les plus grands et les plus importants dans la vie, tout le monde est en quelque sorte inséparable. Ils ne seront peut-être ...

De største og viktigste problemene i livet er alle på en måte uløselige. De kan kansje aldri løses, muligheten er at vi kanskje vokser ut av dem...

 


Les problèmes les plus grands et les plus importants
dans la vie, tout le monde est en quelque sorte inséparable.
Ils ne seront peut-être jamais résolus,
il est possible que nous puissions les dépasser…


The biggest and most important problems
in life are all in some way unsolvable.
They may never be solved,
the possibility is that we may grow out of them...


Die größten und wichtigsten Probleme
Im Leben ist jeder auf irgendeine Weise unzertrennlich.
Sie werden möglicherweise nie gelöst,
Es besteht die Möglichkeit, dass wir über sie hinauswachsen …



Los problemas más grandes e importantes.
En la vida, todos somos de alguna manera inseparables.
Quizás nunca se resuelvan,
la posibilidad es que los superemos...