søndag 25. oktober 2020

Det finnes ingen sorg, heller ingen glede i våre liv. Så la oss få lære, vi intetanende lærde, ikke å leve det...

 


There is no sorrow, 
nor joy in our lives. 
So let's learn, 
we unsuspecting scholars, 
not to live it ...


Il n'y a ni 
chagrin ni joie dans nos vies. 
Alors apprenons, 
nous savants sans méfiance, 
à ne pas le vivre ...


Es gibt weder 
Trauer noch Freude in unserem Leben. 
Also lasst uns lernen, 
wir ahnungslosen Gelehrten, 
es nicht zu leben ...


No hay tristeza 
ni alegría en nuestras vidas. 
Así que aprendamos, 
eruditos desprevenidos, 
a no vivirlo ...



Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar