torsdag 15. juni 2017

Let's quietly enjoy the sun while it shines. after it has left the sky, let's rest. When it returns, perhaps it won't find us. But it could be that we'll also return.


Lass uns leise die Sonne genießen, 
während es leuchtet. 
Nachdem es den Himmel verlassen hat, 
lasst uns ruhen. Wenn es zurückkommt, 
vielleicht wird es uns nicht finden. 
Aber es könnte sein, dass wir auch 
zurückkommen werden...


Gardons tranquillement le soleil pendant qu'il brille. 
Après avoir quitté le ciel, reposons. 
Quand il revient, peut-être qu'il ne nous trouvera pas. 
Mais il se pourrait que nous retournions également...



La oss roligt nyte solen mens den skinner. 
Etter at den har forlatt himmelen, 
la oss hvile. 
Når den kommer tilbake, 
vil den kanskje ikke finne oss. 
Men det kan være at vi også 
kommer tilbake...



Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar