Det vi ga, har vi...Det vi brukte, hadde vi... Det vi etterlot oss, mistet vi... What we gave, we have ... What we spent, we had ... What we left behind us, we lost ... Was wir haben, haben wir ... Was wir haben, wir hatten ...Was wir hinter uns gelassen, verloren wir ... Lo que dimos, tenemos ... Lo que pasamos, tuvimos ... Lo que dejamos detrás de nosotros, hemos perdido ...

There was a land, which I suppose,
Where everyone had a crooked nose;


And the crooked nose that everyone had
In no manner did make him sad.


But in that land a man was born
Whose nose more straight and clean was worn;


And the men of that land with a public hate
Killed the man whose nose was straight.