Poems & News: The only prison we need to escape from is the one ...

Poems & News: The only prison we need to escape from is the one ...:   Vær ikke redd for at ditt liv  skal ta slutt, Vær redd for at det aldri skal begynne... Fürchte dich nicht vor deinem Leben soll enden, Ha...

The only prison we need to escape from is the one we create in our own minds...--Det eneste fengslet vi trenger å rømme fra, er det fengslet vi skaper i vårt eget sinn...--La seule prison dont nous devons nous échapper est celle que nous créons dans notre propre esprit...---Das einzige Gefängnis, aus dem wir entkommen müssen, ist das Gefängnis, das wir in unserem eigenen Kopf erschaffen ...

 

Vær ikke redd for at ditt liv 
skal ta slutt,
Vær redd for at det aldri
skal begynne...

Fürchte dich nicht vor deinem Leben
soll enden,
Hab Angst, dass es nie passiert
fängt gleich an...

Ne craignez pas que votre vie
finira,
Ayez peur que ce ne soit jamais
sur le point de commencer...

Don't be afraid that your life 
will end, 
be afraid that it will never begin...

No temas que tu vida
terminará,
Ten miedo de que nunca
a punto de empezar...

Poems & News: Du får ikke velge hvordan du skal dø... Eller når....

Poems & News: Du får ikke velge hvordan du skal dø... Eller når....:   You don't get to choose how you die... Or when. You can only decide how you live. Now... Tu ne peux pas choisir comment mourir... Ou q...

Du får ikke velge hvordan du skal dø... Eller når. Du kan bare bestemme deg for hvordan du skal leve. Nå...

 

You don't get to choose
how you die...
Or when.
You can only decide
how you live.
Now...

Tu ne peux pas choisir
comment mourir...
Ou quand.
Tu peux seulement décider
pour savoir comment vivre.
Maintenant...

Du kannst nicht wählen
wie man stirbt...
Oder wann.
Du kannst nur entscheiden
für das Leben.
Jetzt...

No puedes elegir
como morir...
O cuando.
sólo puedes decidir
por cómo vivir.
Ahora...

Poems & News: Du kan ikke være misunnelig og lykkelig på samme t...

Poems & News: Du kan ikke være misunnelig og lykkelig på samme t...:   Hvis alle kom med sin elendighet til ett sted, ville de fleste være glad for å kunne gå hjem igjen med sin egen i stedet for å få en porsj...

Du kan ikke være misunnelig og lykkelig på samme tid...---You can't be envious and happy at the same time...---No se puede sentir envidia y ser feliz al mismo tiempo...---Man kann nicht gleichzeitig neidisch und glücklich sein...

 

Hvis alle kom med sin elendighet
til ett sted, ville de fleste være
glad for å kunne gå hjem igjen
med sin egen i stedet for å få en
porsjon av felleskapets elendighet...

If everyone brought their misery 
to one place, 
most people would be glad to go home 
with their own instead of getting a 
portion of the community's misery...

Si cada uno trajera su miseria
a un lugar, la mayoría estaría
feliz de poder volver a casa
con los suyos en lugar de conseguir uno
parte de la miseria de la comunidad...

Wenn jeder sein Elend mitbringen würde
an einen Ort, die meisten wären es
froh, wieder nach Hause gehen zu können
mit ihrem eigenen, anstatt eins zu bekommen
Teil des Elends der Gemeinschaft...

Si chacun apportait sa misère
à un seul endroit, la plupart seraient
heureux de pouvoir rentrer à nouveau chez moi
avec le leur au lieu d'en avoir un
une partie de la misère de la communauté...

Poems & News: N'ayez pas peur de faire de grands pas On ne franc...

Poems & News: N'ayez pas peur de faire de grands pas On ne franc...:   Es gibt zwei Dinge, die wir im Leben anstreben müssen: Erstens: Um zu bekommen, was wir wollen, Und zweitens, um es zu genießen, Es sind n...

N'ayez pas peur de faire de grands pas On ne franchit pas un gouffre en deux petits sauts... ---Vær ikke redd for å ta store skritt Du kommer ikke over en kløft med to små hopp... --Don't be afraid to take big steps You can't cross a chasm in two small jumps...

 

Es gibt zwei Dinge, die wir im Leben anstreben müssen:
Erstens: Um zu bekommen, was wir wollen,
Und zweitens, um es zu genießen,
Es sind nur die Alleriklügsten
erreicht das letzte…

There are two things we must aim for in life:
First, to get what we want,
And second, to enjoy it,
Only the wisest of men
achieve the latter...

Il y a deux choses que nous devons viser dans la vie :
Premièrement, pour obtenir ce que nous voulons,
Et deuxièmement, pour en profiter,
Seuls les plus sages
atteint le dernier…

Hay dos cosas a las que debemos aspirar en la vida:
Primero, para conseguir lo que queremos,
Y segundo, disfrutarlo,
Sólo los más sabios son los que
logra lo último…

Poems & News: Life is like a bicycle: You don't fall over as lon...

Poems & News: Life is like a bicycle: You don't fall over as lon...:   Livet er som en sykkel: Du velter ikke så lenge du  ikke slutter å tråkke. Så de finnes ingen snarveier til steder som er verdt ett besøk....

Life is like a bicycle: You don't fall over as long as you don't stop pedaling. So there are no shortcuts to places worth visiting...

 

Livet er som en sykkel:
Du velter ikke så lenge du 
ikke slutter å tråkke.
Så de finnes ingen snarveier
til steder som er verdt ett besøk...

Das Leben ist wie ein Fahrrad:
Du kippst nicht so lange, wie du
Hören Sie nicht auf zu treten.
Es gibt also keine Abkürzungen
zu Orten, die einen Besuch wert sind...

La vie est comme un vélo :
Vous ne basculez pas tant que vous
n'arrêtez pas de pédaler.
Il n'y a donc pas de raccourcis
vers des endroits qui valent la peine d'être visités...

Poems & News: De største og viktigste problemene i livet er alle...

Poems & News: De største og viktigste problemene i livet er alle...:   Les problèmes les plus grands et les plus importants dans la vie, tout le monde est en quelque sorte inséparable. Ils ne seront peut-être ...

De største og viktigste problemene i livet er alle på en måte uløselige. De kan kansje aldri løses, muligheten er at vi kanskje vokser ut av dem...

 

Les problèmes les plus grands et les plus importants
dans la vie, tout le monde est en quelque sorte inséparable.
Ils ne seront peut-être jamais résolus,
il est possible que nous puissions les dépasser…

The biggest and most important problems
in life are all in some way unsolvable.
They may never be solved,
the possibility is that we may grow out of them...

Die größten und wichtigsten Probleme
Im Leben ist jeder auf irgendeine Weise unzertrennlich.
Sie werden möglicherweise nie gelöst,
Es besteht die Möglichkeit, dass wir über sie hinauswachsen …

Los problemas más grandes e importantes.
En la vida, todos somos de alguna manera inseparables.
Quizás nunca se resuelvan,
la posibilidad es que los superemos...

Poems & News: En kommer bare til toppen av stigen ved jevnt og t...

Poems & News: En kommer bare til toppen av stigen ved jevnt og t...:   You only get to the top  of the ladder by steadily climbing  one step at a time,  and suddenly all power and all  possibilities are within...

En kommer bare til toppen av stigen ved jevnt og trutt å klatre ett trinn av gangen, og plutselig er all makt og alle slags muligheter innenfor din rekkevidde...

 

You only get to the top 
of the ladder by steadily climbing 
one step at a time, 
and suddenly all power and all 
possibilities are within your reach...

Sólo se llega a la cima
bajando de la escalera constantemente
subir un escalón a la vez,
y de repente todo el poder y
todo tipo de posibilidades dentro
tu alcance...

Man gelangt nur nach oben
stetig von der Leiter herunter
eine Stufe nach der anderen erklimmen,
und plötzlich alle Macht und
alle möglichen Möglichkeiten darin
Ihre Reichweite...

On arrive seulement au sommet
descendre régulièrement de l'échelle
monter une marche à la fois,
et soudain tout le pouvoir et
toutes sortes de possibilités à l'intérieur
votre portée...

Poems & News: Suivant à savoir quand il faut saisir une opportun...

Poems & News: Suivant à savoir quand il faut saisir une opportun...:   Nest etter å vite når vi skal gripe en anledning, er det viktigste her i livet å vite når vi skal la en anledning gå ifra oss... Weiter zu...

Suivant à savoir quand il faut saisir une opportunité, est la chose la plus importante dans la vie savoir quand en laisser un l'opportunité nous passe à côté...

 

Nest etter å vite
når vi skal gripe en anledning,
er det viktigste her i livet
å vite når vi skal la en
anledning gå ifra oss...

Weiter zu wissen
wenn wir eine Chance ergreifen müssen,
ist das Wichtigste im Leben
um zu wissen, wann man einen lassen sollte
Die Gelegenheit entgeht uns...

Próximo a saber
cuando tenemos que aprovechar una oportunidad,
es lo mas importante en la vida
saber cuando dejar que uno
Oportunidad nos pasa...

Next to knowing when to seize an opportunity, 
the most important thing in life is knowing 
when to let an opportunity pass us by...

Poems & News: The value of our experiences lies not in how much ...

Poems & News: The value of our experiences lies not in how much ...:   Verdien av våre erfaringer ligger ikke i hvor mye vi forstår, men i hvor klokt vi forstår... El valor de nuestras experiencias. no radica ...

The value of our experiences lies not in how much we understand, but in how wisely we understand...

 

Verdien av våre erfaringer
ligger ikke i hvor mye vi forstår,
men i hvor klokt vi forstår...

El valor de nuestras experiencias.
no radica en cuanto entendemos,
pero con qué sabiduría entendemos...

Der Wert unserer Erfahrungen
liegt nicht daran, wie viel wir verstehen,
aber wie weise wir verstehen ...

La valeur de nos expériences
ne réside pas dans notre compréhension,
mais dans quelle mesure nous comprenons…

Poems & News: Ne suivez pas vos intérêts, ils changent, mais sui...

Poems & News: Ne suivez pas vos intérêts, ils changent, mais sui...:   Følg ikke dine interesser, de forandrer seg, men følg det du er, og det du elsker, for det vil  og burde aldri forandre seg... Folge nicht...

Ne suivez pas vos intérêts, ils changent, mais suis ce que tu es, et ce que tu aimes, parce que ce sera et ne devrait jamais changement...

 

Følg ikke dine interesser,
de forandrer seg,
men følg det du er,
og det du elsker,
for det vil 
og burde aldri
forandre seg...

Folge nicht deinen Interessen,
sie verändern sich,
Aber folge, was du bist,
und was du liebst,
weil es so sein wird
und sollte es auch nie tun
ändern...

No sigas tus intereses
ellos cambian,
pero sigue lo que eres,
y lo que amas,
porque lo hará
y nunca debería
cambiar...

Don't follow your interests,
they change,
but follow who you are,
and what you love,
because that will
and should never
change...

Poems & News: De som har fjernet støv og skitt bort fra livet, s...

Poems & News: De som har fjernet støv og skitt bort fra livet, s...:   Those who have cleared the dust and dirt away from life, are left with a hard, naked question: Was it good or bad? Did I do right - or wro...

De som har fjernet støv og skitt bort fra livet, står tilbake med et hardt, nakent spørsmål: Var det godt eller ondt? Gjorde jeg rett - eller galt?

 

Those who have cleared the dust and dirt
away from life,
are left with a hard, naked question:
Was it good or bad?
Did I do right - or wrong?

Los que han quitado el polvo y la suciedad.
lejos de la vida,
retrocede con una pregunta dura y desnuda:
¿Fue bueno o malo?
¿Hice lo correcto o lo incorrecto?

Diejenigen, die Staub und Schmutz entfernt haben
weg vom Leben,
tritt mit einer harten, nackten Frage zurück:
War es gut oder schlecht?
Habe ich richtig gemacht – oder falsch?

Ceux qui ont enlevé la poussière et la saleté
loin de la vie,
prend du recul avec une question dure et nue :
Était-ce bon ou mauvais ?
Ai-je bien fait – ou mal ?

Poems & News: I look and I am moved. And I am moved the way wat...

Poems & News: I look and I am moved. And I am moved the way wat...:   Jeg ser og blir rørt. Og jeg blir beveget måten vannet renner når bakken skråner. Også våre politikere ser aldrene natur og være gammel, n...

Poems & News: Fake or a lie ? --- Faux ou mensonge ?

Poems & News: Fake or a lie ? --- Faux ou mensonge ?:   Un jour plus tard au printemps J'ai fait un rêve qui était comme une photographie. J'ai vu un homme politique bien connu Il est de...

Poems & News: Om alle sier nei... Så er det en sol som står opp!...

Poems & News: Om alle sier nei... Så er det en sol som står opp!...:   There are times Since all words are lowercase, Then happiness is a rare sight; In these times when bombs are falling thick as rain over ou...

Poems & News: Time cannot be tied like another horse... ---Tiden...

Poems & News: Time cannot be tied like another horse... ---Tiden...:   Hva lykke er, vet bare den som selv kan si: Sånn helt tilfeldig i disse tider--- er rent ut sagt et usannsynlig hell. som lykken har funne...

Poems & News: Give peace in our time O, Lord... ---Donne la paix...

Poems & News: Give peace in our time O, Lord... ---Donne la paix...:   From all evil and mischief; From sin, from the crafts and assaults of the devil; From thy wrath, and from everlasting damnation. Good Lord...

Poems & News: Aujourd'hui c'est comme le vent bientôt ça viendra...

Poems & News: Aujourd'hui c'est comme le vent bientôt ça viendra...:   Dagen i dag er som vinden fort kommer den og fort er den borte. Men i tiden som går gror mange slags blomster som en ikke vet navnet på......

Poems & News: En skal ikke gape større enn munnen tåler!

Poems & News: En skal ikke gape større enn munnen tåler!: There was a land, which I suppose, Where everyone had a crooked nose; And the crooked nose that everyone had In no manner did make hi...

Poems & News: Hva galt har havet gjort? Det har jo bare speilet ...

Poems & News: Hva galt har havet gjort? Det har jo bare speilet ...:   ¿Qué mal ha hecho el mar? Sólo ha reflejado el viento. Ahora es el basurero del mundo... Was hat das Meer falsch gemacht? Es hat nur den W...

Poems & News: Jeg kjenner meg igjen ! De lyse netter, som skaper...

Poems & News: Jeg kjenner meg igjen ! De lyse netter, som skaper...:   Je me reconnais ! Les nuits lumineuses, qui créent  rêves, rêves de fort les hommes et l'image d'une époque qui était. Toi, nuit l...

Poems & News: Langs bekkefaret, Langs kanten av veien, Strømmer ...

Poems & News: Langs bekkefaret, Langs kanten av veien, Strømmer ...:   Along the streambed, Along the edge of the road, Flowing like thoughts, Always the same thoughts, Can't happen, That's how to live...

Poems & News: Je ne suis pas quelque chose --- Je ne serai jamai...

Poems & News: Je ne suis pas quelque chose --- Je ne serai jamai...:   Jeg er ikke noe--- Jeg skal aldri bli noe--- Jeg har aldri ønsket å være noe--- Bortsett fra det bærer jeg allverdens drømmer i meg... Ich...

Poems & News: The essential thing is to be able to see. To be ab...

Poems & News: The essential thing is to be able to see. To be ab...:   Det essensielle er å kunne se. Å kunne se uten alltid å tenke. Å kunne se når en ser. Og tenke når en ser. Eller se når en tenker... Lo es...

Poems & News: Calme, calme, très calme --- Un vent très calme pa...

Poems & News: Calme, calme, très calme --- Un vent très calme pa...:   Stille, stille, meget stille--- En meget stille vind drar forbi,  Gjør den det? Og forsvinner stadig like stille, Gjør den det ? Og jeg ve...

Poems & News: I'm a fugitive... But I fled from my soul… My soul...

Poems & News: I'm a fugitive... But I fled from my soul… My soul...:   Jeg er en rømling... Men jeg flyktet fra min sjel... Min sjel er på leting... Men jeg holder meg skjult... Håper at min sjel ikke finner m...

Poems & News: På en overveldende klar dag, En dag for å slippe å...

Poems & News: På en overveldende klar dag, En dag for å slippe å...:   Par une journée extrêmement claire, Une journée pour ne pas avoir à travailler, J'ai remarqué que la nature n'existe pas, La natur...

Poems & News: I am a shepherd The herd is all my thoughts And my...

Poems & News: I am a shepherd The herd is all my thoughts And my...:   Jeg er en gjeter Flokken er alle mine tanker Og mine tanker er alle sammen følelser Følelser for alle som lider av Nød og Krig Jeg tenker ...

Poems & News: What does it help to create all the friendship in ...

Poems & News: What does it help to create all the friendship in ...:   Hva hjelper det å skape all vennskap i verden... Når ordet vennskap taper for både sult og krig... Qu'est-ce que cela aide à créer tou...

Poems & News: På en overveldende klar dag, En dag for å slippe å...

Poems & News: På en overveldende klar dag, En dag for å slippe å...:   Par une journée extrêmement claire, Une journée pour ne pas avoir à travailler, J'ai remarqué que la nature n'existe pas, La natur...

Poems & News: I am a shepherd The herd is all my thoughts And my...

Poems & News: I am a shepherd The herd is all my thoughts And my...:   Jeg er en gjeter Flokken er alle mine tanker Og mine tanker er alle sammen følelser Følelser for alle som lider av Nød og Krig Jeg tenker ...

Poems & News: What does it help to create all the friendship in ...

Poems & News: What does it help to create all the friendship in ...:   Hva hjelper det å skape all vennskap i verden... Når ordet vennskap taper for både sult og krig... Qu'est-ce que cela aide à créer tou...

Poems & News: Time cannot be tied like another horse... ---Tiden...

Poems & News: Time cannot be tied like another horse... ---Tiden...:   Hva lykke er, vet bare den som selv kan si: Sånn helt tilfeldig i disse tider--- er rent ut sagt et usannsynlig hell. som lykken har funne...

Poems & News: Give peace in our time O, Lord... ---Donne la paix...

Poems & News: Give peace in our time O, Lord... ---Donne la paix...:   From all evil and mischief; From sin, from the crafts and assaults of the devil; From thy wrath, and from everlasting damnation. Good Lord...

Poems & News: I'm weary of hearing "I do this." Of doing or not...

Poems & News: I'm weary of hearing "I do this." Of doing or not...:   Jeg er lei av å høre «jeg gjør dette». Å gjøre eller ikke gjøre, hvem er sjefen? Et dyr som sjelen ble påført, Mannen sover godt, Det er a...

Poems & News: Alle årene av mitt liv, Jeg gikk rundt og lette et...

Poems & News: Alle årene av mitt liv, Jeg gikk rundt og lette et...:   All the years of my life, I walked around looking for them, I went up the stairs, I crossed the roads, Trains carried me, Waters brought m...

Poems & News: All human rights are diminished when a human's rig...

Poems & News: All human rights are diminished when a human's rig...:   The tomatoes hang in the sun and thinks happily: I'm full of vitamins and pleases everyone. But the onion is in the cellar and is angr...

Poems & News: The colour of life...

Poems & News: The colour of life...: The people you thought you know - don't you know they are nay-more ? Heart-breaking, isn't it. How close you've let them ...

Poems & News: Nothing ever becomes real till it is experienced

Poems & News: Nothing ever becomes real till it is experienced: Rivers Manny rivers run Down to many seas All my cares are one: On what river of these Could my heart have peach? Two banks to e...

Poems & News: Y cuando se fundo la luz esto sucedió en :...

Poems & News: Y cuando se fundo la luz esto sucedió en :...: Da lyset ble tent, skjedde det i : ...

Poems & News: "Nothing comes of nothing. We are Nothing"

Poems & News: "Nothing comes of nothing. We are Nothing": Nothing comes of nothing. We are nothing Briefly in sun, in air, we postpone The unbreathable darkness that weighs us down And humble ear...

Poems & News: Et godt ord: et frø - Om hundre år skal fuglene by...

Poems & News: Et godt ord: et frø - Om hundre år skal fuglene by...: Det er med lykka som  med ville dyr i skogen: Den blir tillitsfull og nærmer seg leirplassen din når du ikke lenger jager etter den... ...

Poems & News: De la rosa - - - The rose.

Poems & News: De la rosa - - - The rose.: La rosa                                                           The rose no buscaba la aurora:                                    was no...

Poems & News: If I could take a bit of the whole earth and get a...

Poems & News: If I could take a bit of the whole earth and get a...: But I don't always want to be happy. One must be unhappy now and then just to be able to be natural... Not every day is fair...

Poems & News: Ensomhet er ikke å være alene. Det er ikke å ha no...

Poems & News: Ensomhet er ikke å være alene. Det er ikke å ha no...:   Så lykkelig en må være... Som klarer å tenke på andres    sin ulykke. Wie glücklich muss man sein ... Wer schafft es, an andere zu denken ...

Poems & News: I no longer know to walk the roads alone, for I'm ...

Poems & News: I no longer know to walk the roads alone, for I'm ...:   Je ne sais plus marcher seul sur les routes,  car je ne suis plus capable de marcher seul ... Ich kann nicht mehr alleine auf den Straßen ...

Poems & News: Wo die Libe herrscht, da gibt es keinen Machtwille...

Poems & News: Wo die Libe herrscht, da gibt es keinen Machtwille...: Where love rules, there is no will to power, and where power predominates, love is lacking. The one is the shadow of the other...

Poems & News: Rien n'arrive jamais dans une main fermée...

Poems & News: Rien n'arrive jamais dans une main fermée...:   Det kommer aldri noe i  en lukket hand... Nichts kommt jemals in eine  verschlossene Hand ... Nunca nada viene en una  mano cerrada... Not...

Poems & News: If I were a God, I would create a kinder world... ...

Poems & News: If I were a God, I would create a kinder world... ...:   Var jeg en Gud,  ville jeg  skape en snillere verden... Det tror jeg alle ville elske! Si j'étais un Dieu,  je créerais un monde plus ...

Poems & News: Hei du sauegjeter som står der i veikanten. Hva si...

Poems & News: Hei du sauegjeter som står der i veikanten. Hva si...:   Hello you shepherd which stands there on the side of the road. What does he tell you? The politicians blowing in the wind... hola tu pasto...

Poems & News: Nous ne comprenons pas chacun la douleur des autre...

Poems & News: Nous ne comprenons pas chacun la douleur des autre...:   Vi forstår ikke hver enkelt andres smerte lenger. Den nakne veggen som vi er opp mot i Midtøsten, avslutte latteren vår når vi ser all gru...

Poems & News: Hver dag har man lov til å begynne på nytt. Det gl...

Poems & News: Hver dag har man lov til å begynne på nytt. Det gl...:   Every day you are allowed to start anew. There are glimmers of hope in every new morning... Chaque jour, vous êtes autorisé à recommencer....

Poems & News: Cual es la representación del resultado venidero ?...

Poems & News: Cual es la representación del resultado venidero ?...: Since we do nothing in this confused  World that lasts or that, Lasting, Is of any worth, And even what's useful for us we lose...

Poems & News: The Wind at Peace ! Is it a Dream ?

Poems & News: The Wind at Peace ! Is it a Dream ?:   Is creeping softly over deserted fields. It is as if... What is... Here in this wide quiet of guns and... I could forget all... Except the...

Poems & News: I have more souls than one...

Poems & News: I have more souls than one...: Time passes, Tells us nothing. We grow old. Lets learn, as though Tongue in cheek, To watch us going... It s not worth while To make a gestu...

Poems & News: Lève-toi avec le chagrin et remplis de joie l'éter...

Poems & News: Lève-toi avec le chagrin et remplis de joie l'éter...:   Rise with the sorrow and fill with joy the eternal morning about the Lord's house...,, Erhebe dich mit der Trauer und Erfülle das Ewig...

Lève-toi avec le chagrin et remplis de joie l'éternel matin à propos de la maison du Seigneur...

 

Rise with the sorrow and
fill with joy the eternal
morning about the Lord's house...,,

Erhebe dich mit der Trauer und
Erfülle das Ewige mit Freude
Morgen über das Haus des Herrn...

Levántate con el dolor y
llenar de alegría lo eterno
mañana sobre la casa del Señor...

Stig opp med sorgen og
fyll med glede den evige
morgen om Herrens hus...

Poems & News: The most delicious of all joys is the joy of absol...

Poems & News: The most delicious of all joys is the joy of absol...:   Deiligst av alle gleder er gleden for  slett ingenting, ikke for noe du kan  eller vil, gleden for intet og gleden  for alt, gleden fordi ...

The most delicious of all joys is the joy of absolutely nothing, not for anything you can or will, the joy for nothing and the joy for everything, the joy because you exist! The joy after the heavy and dark days where the sun comes out...

 

Deiligst av alle gleder er gleden for 
slett ingenting, ikke for noe du kan 
eller vil, gleden for intet og gleden 
for alt, gleden fordi du er til !
Gleden etter de tunge og mørke dager
hvor solen kommer frem...

La más deliciosa de todas las alegrías es la alegría de
absolutamente nada, ni por nada que puedas
o voluntad, la alegría por nada y la alegría
por todo, la alegría porque existes!
La alegría después de los días pesados ​​y oscuros.
donde sale el sol...

Die köstlichste aller Freuden ist die Freude an
absolut nichts, nicht für alles, was du kannst
oder Wille, die Freude umsonst und die Freude
für alles, die Freude, weil es dich gibt!
Die Freude nach den schweren und dunklen Tagen
Wo die Sonne herauskommt...

La plus délicieuse de toutes les joies est la joie de
absolument rien, pas pour tout ce que tu peux
ou le fera, la joie pour rien et la joie
pour tout, la joie parce que tu existes !
La joie après les jours lourds et sombres
où le soleil se lève...

Poems & News: Heaven in operation and a turmoil in everything; E...

Poems & News: Heaven in operation and a turmoil in everything; E...:   Himmel i drift og en uro i alt; Allting og alle higer mot det bedre. Døden og redselen har kalt; Gresset rasler og skogen stormer... Le ci...

Heaven in operation and a turmoil in everything; Everything and everyone yearns for the better. Death and terror have called; The grass rustles and the forest storms...

 

Himmel i drift og en uro i alt;
Allting og alle higer mot det bedre.
Døden og redselen har kalt;
Gresset rasler og skogen stormer...

Le ciel en opération et le bouleversement en tout ;
Tout et tout le monde aspire au mieux.
La mort et la terreur ont appelé ;
L'herbe bruisse et la forêt tempête...

Der Himmel ist in Betrieb und ein Aufruhr in allem;
Alles und jeder sehnt sich nach dem Besseren.
Tod und Terror haben gerufen;
Das Gras raschelt und der Wald stürmt...

El cielo en acción y el caos en todo;
Todo y todos anhelan lo mejor.
La muerte y el terror han llamado;
La hierba susurra y el bosque tormenta...

Poems & News: Adulte - c'est juste quelque chose qui vit dans l'...

Poems & News: Adulte - c'est juste quelque chose qui vit dans l'...:   Voksen - det er bare noe som  lever i barns fantasi... Er du man blir du aldri voksen. Erwachsener – das ist einfach etwas lebt in der Fan...

Poems & News: Hver dag har man lov til å begynne på nytt. Det gl...

Poems & News: Hver dag har man lov til å begynne på nytt. Det gl...:   Every day you are allowed to start anew. There are glimmers of hope in every new morning... Chaque jour, vous êtes autorisé à recommencer....

Poems & News: Som du tier i skogen, får du svar...

Poems & News: Som du tier i skogen, får du svar...: With serving still This have I won: For my good will To be undone. And for redress Of all my pain Disdainfulness I have again Se...

Poems & News: I am not, I am no good, I don't know...? --- Je n...

Poems & News: I am not, I am no good, I don't know...? --- Je n...:   Of all that I have done, Of all that I have lost, Of all that I have won, I can offer a little... De tout ce que j'ai fait, De tout ce...

Poems & News: Rien n'arrive jamais dans une main fermée...

Poems & News: Rien n'arrive jamais dans une main fermée...:   Det kommer aldri noe i  en lukket hand... Nichts kommt jemals in eine  verschlossene Hand ... Nunca nada viene en una  mano cerrada... Not...

Poems & News: If I were a God, I would create a kinder world... ...

Poems & News: If I were a God, I would create a kinder world... ...:   Var jeg en Gud,  ville jeg  skape en snillere verden... Det tror jeg alle ville elske! Si j'étais un Dieu,  je créerais un monde plus ...

Poems & News: Don't be afraid of tomorrow ...

Poems & News: Don't be afraid of tomorrow ...: Sometimes, It's like being lonely, Walking the dirt track road, You can sit, Watch the clouds, Time through the hour glass, Or...

Poems & News: How difficult to be just oneself and not see anyth...

Poems & News: How difficult to be just oneself and not see anyth...:   I see boats moving on the sea, or ? Their sails, like wings of what I see, or ? Bring me a vague inner desire to be Who I was without know...

Poems & News: Jeg har ikke hastverk: Ikke sola og månen heller. ...

Poems & News: Jeg har ikke hastverk: Ikke sola og månen heller. ...:   I'm not in a hurry:  neither the sun nor the moon.  No one walks faster than their feet.  If where I want to be is far away,  I'm ...

Poems & News: Lev i nuet, sier du; Lev bare i nuet. --Live in th...

Poems & News: Lev i nuet, sier du; Lev bare i nuet. --Live in th...:  Jeg er glad og ser med øyene og ikke med tankene... I'm happy and watching with  the eyes and not with the mind ... Ich bin glücklich u...

Poems & News: Å tenke er like ubehagelig som å gå ut i storm... ...

Poems & News: Å tenke er like ubehagelig som å gå ut i storm... ...:   Jeg har ikke noen mål eller ønske. Det er min måte å være på. Je n'ai pas d'objectifs ni de désirs. C'est ma façon d'être....

Poems & News: I det øyeblikket, da jeg våknet, ble jeg oppmerkso...

Poems & News: I det øyeblikket, da jeg våknet, ble jeg oppmerkso...:   In that moment,  when I woke up,  I became aware of the  problems of the whole world,  and especially of my ... À ce moment-là,  quand je ...

Poems & News: Jeg har ikke hastverk, ikke sola og månen heller. ...

Poems & News: Jeg har ikke hastverk, ikke sola og månen heller. ...:   Ich habe es nicht eilig,  Sonne und Mond auch nicht.  Niemand geht schneller als seine Füße.  Wenn der Ort,  an dem ich sein möchte,  weit...

Poems & News: Jeg sover med den sammefornuft som jeg våkner med....

Poems & News: Jeg sover med den sammefornuft som jeg våkner med....:   Je dors avec le même sens que je me réveille.  Et en attendant j'existe... Ich schlafe mit dem gleichen Gefühl,     mit dem ich aufwac...

Poems & News: Naturen sin direkte kjemi gir ingen rom for egene ...

Poems & News: Naturen sin direkte kjemi gir ingen rom for egene ...:   Jeg er ikke en del av det jeg ser: Jeg ser det. Fordi det er utenfor meg... Je ne fais pas partie de ce que je vois : Je vois ça. Parce qu...

Poems & News: Jeg skulle gjerne ha den tid og ro som trengs for ...

Poems & News: Jeg skulle gjerne ha den tid og ro som trengs for ...:   Jeg ser , og ting eksisterer. Jeg tenker og eksisterer... Je vois , Je pense et existe... et les choses existent. I see , and things exist...

Poems & News: Rise with sorrow and fill with joy the eternal mor...

Poems & News: Rise with sorrow and fill with joy the eternal mor...:   Vi tynges i støvet av syndenes skrud, Men fuglene i løvet er nærmere Gud... We are weighed down in the dust of the  forgiveness of sins, B...

Rise with sorrow and fill with joy the eternal morning... ---Stig opp med sorgen og fyll med glede den evige morgen... -- Lève-toi avec tristesse et remplis de joie le matin éternel...---Erhebe dich voller Trauer und erfülle den ewigen Morgen mit Freude ...

 

Vi tynges i støvet av syndenes skrud,
Men fuglene i løvet er nærmere Gud...

We are weighed down in the dust of the 
forgiveness of sins,
But the birds in the foliage are closer to God...

Wir sind im Staub der Sündenvergebung beschwert,
Aber die Vögel im Laub sind Gott näher ...

Nous sommes accablés par la poussière 
du pardon des péchés,
Mais les oiseaux dans le feuillage sont plus 
proches de Dieu...

Poems & News: Adulte - c'est juste quelque chose qui vit dans l'...

Poems & News: Adulte - c'est juste quelque chose qui vit dans l'...:   Voksen - det er bare noe som  lever i barns fantasi... Er du man blir du aldri voksen. Erwachsener – das ist einfach etwas lebt in der Fan...

Poems & News: The Story of Solomon Waste...

Poems & News: The Story of Solomon Waste...: This is all the story of Solomon Waste. Always hurrying yet never in haste, He fussed and work and toiled all frothing And at the end o...

Poems & News: The Wind at Peace ! Is it a Dream ?

Poems & News: The Wind at Peace ! Is it a Dream ?:   Is creeping softly over deserted fields. It is as if... What is... Here in this wide quiet of guns and... I could forget all... Except the...

Poems & News: There are no sorrows - Nor joys either in our life...

Poems & News: There are no sorrows - Nor joys either in our life...:   I am tired, that is clear, Because, at a certain stage, people have to be tired. Because all the terrible things in the world...  

Poems & News: I am not, I'm of no use, I do not know anyone; I d...

Poems & News: I am not, I'm of no use, I do not know anyone; I d...:   If only you would touch my heart, If only you would put your lips to    my heart, I will live again...

Poems & News: Time passes, tells us nothing. We grow old.Let's l...

Poems & News: Time passes, tells us nothing. We grow old.Let's l...:   Sail on, sail on    a mighty Ship of State! To the Shores of Need    past the Refs of Greed    through the Squalls of Hate Sail on, sail o...

Poems & News: Symboler... Jeg er sliten av å tenke...Jeg løfter ...

Poems & News: Symboler... Jeg er sliten av å tenke...Jeg løfter ...:   Symbols ...  I'm tired of thinking ...  I raise my eyes and see     your eyes look at mine.  You smile, know very well what     I'...

Poems & News: En ti la tierra ... In you the earth...

Poems & News: En ti la tierra ... In you the earth...: Pequeña rosa, rosa pequeña a veces, diminuta y desnuda, parece que en una mano mia cabes, que asi voy a cerrarte y llevarte a m...

Poems & News: Selven fem-trinns-rakett og kjernefysikk blir pusl...

Poems & News: Selven fem-trinns-rakett og kjernefysikk blir pusl...:   The five-stage rocket itself and nuclear physics becomes a puzzler's puzzle when the newborn child with a single glance proves that Go...

Poems & News: Es ist klar, dass viele Spiegel mit eingebautem He...

Poems & News: Es ist klar, dass viele Spiegel mit eingebautem He...:   It is clear that many have mirrors with a  built-in halo... Está claro que muchos tienen espejos con  aureola incorporada... Force est de ...

Poems & News: Det er vondt å være for liten, men verre å være fo...

Poems & News: Det er vondt å være for liten, men verre å være fo...:   C'est mauvais d'être trop petit,  mais pire d'être trop grand... Es ist schlimm, zu klein zu sein,  aber noch schlimmer, zu gr...

Poems & News: Gratitude is the heart's memory... ---Takknemlighe...

Poems & News: Gratitude is the heart's memory... ---Takknemlighe...:   Sov mens jeg ser på ... La meg drømme ... Ingen latter finnes i meg. Jeg vil ha deg for å drømme, Ikke for å elske deg. Je dors pendant qu...

Poems & News: Freedom is sun over frozen earth, which is the gen...

Poems & News: Freedom is sun over frozen earth, which is the gen...:   Frihet er sol over  frossen jord, som er den milde  styrke i skapende ord. La libertad es sol sobre  tierra helada, que es la suave fuerza...

Poems & News: Alltid en ting motsatt en annen. --- Alltid en tin...

Poems & News: Alltid en ting motsatt en annen. --- Alltid en tin...:   Always one thing opposite another. Always one thing as useless as another, Always the impossible as foolish as the real, Always this or th...

Poems & News: So quiet a night! There are puzzles, far greater t...

Poems & News: So quiet a night! There are puzzles, far greater t...:   Så stille en natt !   Det er gåter,  langt større enn du og jeg forstår...  Kanskje ingen,  Hva er det du vet, En stille natt ! So eine ru...

Poems & News: What can you own when life itself is a loan!

Poems & News: What can you own when life itself is a loan!:   Hva kan du eie når livet selv er et lån! Que peut-on posséder quand la vie  elle-même est un prêt ! Was kann man besitzen, wenn das  Leben...

Poems & News: Ung versus gammel eller omvendt... --- Young ve...

Poems & News: Ung versus gammel eller omvendt... --- Young ve...:   Den gamle: Den er vis, som av hver mann lærer. Den er størst,, som beseirer seg selv. Den er rik,  som har håp... The Old one: It is wise,...

Poems & News: Every moment is an eternity and steep enough for y...

Poems & News: Every moment is an eternity and steep enough for y...:   Hvert øyeblikk er en evighet og brådypt nok til at du kan dukke i lange bølger av død og fordervlighet... Jeder Moment ist eine Ewigkeit u...

Poems & News: Hver dag har man lov til å begynne på nytt. Det gl...

Poems & News: Hver dag har man lov til å begynne på nytt. Det gl...:   Every day you are allowed to start anew. There are glimmers of hope in every new morning... Chaque jour, vous êtes autorisé à recommencer....