fredag 12. januar 2024

Blir trøtt av å gråte, når en er to om gråten; --- Å båten glir lettere når en er to om å ro...

 




Gets tired of crying, when there are two about the crying;
Oh, the boat glides easier when there are two to row...


Wird des Weinens müde, wenn es zu zweit um das Weinen geht;
Oh, das Boot gleitet leichter, wenn zwei Personen rudern ...


Se cansa de llorar, cuando son dos los que lloran;
Oh, el barco se desliza más fácilmente cuando hay dos para remar...


Il en a marre de pleurer, quand il y en a deux pour pleurer ;
Oh, le bateau glisse plus facilement quand on est à deux pour ramer...


Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar