Å du som elsker livet, vet at høsten er dens store venn, at hvert et blad blir virvlet hen av visdom og av kjærlighet...

Für euch, 
   die das Leben lieben, 
   wisst ihr, 
   dass der Herbst ihr großer Freund ist, 
   dass jedes Blatt von Weisheit und 
   Liebe verwirbelt wird ...

To you 
   who love life, 
   know that autumn is its great friend, 
   that every leaf is swirled by wisdom 
   and of love ...

À vous 
   qui aimez la vie, 
   sachez que l'automne est son grand ami, 
   que chaque feuille est tourbillonnée par la 
   sagesse et l'amour ...

A ustedes 
   que aman la vida, 
   sepan que el otoño es su gran amigo, 
   que cada hoja se arremolina en la 
   sabiduría y el amor ...