We live beneath a giant mirror. Man is blue ! Hosanna !...

El gran espejo

Vivimos
bajo el gran espejo,
;El hombre es azul !
;Hosanna !

Reflejo...

Dona Luna.
(;Se ha roto el azogue?)
;Un muchacho ha encendido
su linterna?
Solo una mariposa
basta para apagarte.
Calla . . .  (;pero es posible!)
;Aquella luciérnaga
es la luna!

Reflection

Lady Moon.
(Did someone shatter the quicksilver?)
No.
Has a child flicked on
the lantern?
Even a butterfly could
blow you out.
Be quiet! . . . (Can it really!)
That glowworm,
is the moon !