tirsdag 31. juli 2018
Poems & News: Jeg elsker å ---, men gjør det best hjemme. Når je...
Poems & News: Jeg elsker å ---, men gjør det best hjemme. Når je...: Live, you say, in the present; Live only in the present. But I don't want the present. I want reality; I want existent ...
Poems & News: Jeg elsker å ---, men gjør det best hjemme. Når je...
Poems & News: Jeg elsker å ---, men gjør det best hjemme. Når je...: Live, you say, in the present; Live only in the present. But I don't want the present. I want reality; I want existent ...
Jeg elsker å ---, men gjør det best hjemme. Når jeg er borte så er det så sjelden jeg får gjort det ! --- Ich liebe es --- aber mach das Beste zu Hause. Wenn ich weg bin, ist es so selten, ich werde es tun ! --- I love to --- but do the best at home. When I'm gone, it's so rare I'll do it ! --- J'aime --- mais fais le meilleur à la maison. Quand je serai parti, c'est tellement rare que je le ferai ! --- Me encanta --- pero lo mejor en casa. Cuando me vaya, ¡es tan raro que lo haré !
Live, you say,
in the present;
Live only in the present.
But I don't want the present.
I want reality;
I want existent things,
not the time which measures things.
What is the present ?
It's something relative to the past and the
future.
It's something that exists by virtue of other
things existing.
I only want reality, things without
time present...
mandag 30. juli 2018
Poems & News: ---Hver si løst, sa øltapper'n. Han drakk mens døm...
Poems & News: ---Hver si løst, sa øltapper'n. Han drakk mens døm...: So, we'll go no more a-roving So late into the night, Though the heart be still as loving, And the moon be still as bright. ...
---Hver si løst, sa øltapper'n. Han drakk mens døm andre slåss! ----- Everyone's interest, said the beer sticks. He drank while they others fighting! --- --- Jeder ist interessiert, sagte das Bier klebt. Er trank während er andere kämpfte! ---
So, we'll go no more a-roving
So late into the night,
Though the heart be still as loving,
And the moon be still as bright.
For the sword outwears its sheath,
And the soul wears out the breast,
And the heart must pause to breathe,
and love itself have rest.
Though the night was made for loving,
And the day returns too soon,
Yet we'll go no more a-roving
By the light of the moon...
No.. more.
lørdag 28. juli 2018
Poems & News: Baktalerens ord er som lekre retter, de synker ned...
Poems & News: Baktalerens ord er som lekre retter, de synker ned...: Ingen skal laste en annen for slikt som hender så mang en mann; Lett kan den mektige lysten gjøre den klokeste kar til narr. N...
Baktalerens ord er som lekre retter, de synker ned i kroppen...---Slanderer words are like delicious morsels; they go down into the body ...---Die Wörter des Bäckers sind wie köstliche Teller, sie sinken in den Körper ...---Les mots du boulanger sont comme de délicieux plats, ils s'enfoncent dans le corps ...
Ingen skal laste
en annen for slikt
som hender så mang en mann;
Lett kan den mektige lysten
gjøre den klokeste kar til narr.
Nobody is going to load
another one for such
that happens so many men;
Light can be the mighty desire
make the wisest guy to fool.
Niemand wird laden
ein anderer für solche
das passiert so vielen Männern;
Licht kann das mächtige Verlangen sein
mach den weisesten Kerl zum Narren.
Personne ne va charger
un autre pour une telle
cela arrive tant d'hommes;
La lumière peut être le puissant désir
rendre le plus sage à l'imbécile.
Poems & News: My friend, we know nothing. We are strangers. Wher...
Poems & News: My friend, we know nothing. We are strangers. Wher...: Storm Last night she came, livid, night-blue, wine-red: the tempest with her hair of water, eyes of cold fire--- last night ...
My friend, we know nothing. We are strangers. Wherever we may live...---Mein Freund, wir wissen nichts. Wir sind Fremde. Wo auch immer wir leben ...---Mon ami, nous ne savons rien. Nous sommes des étrangers. Où que nous puissions vivre ...---Mi amigo, no sabemos nada. Somos desconocidos. Donde sea que podamos vivir ...
Storm
Last night
she
came,
livid,
night-blue,
wine-red:
the tempest
with her
hair of water,
eyes of cold fire---
last night she wanted
to sleep on earth.
She came all of a sudden
newly unleashed
out of the furious planet,
her cavern in the sky;
she longed for sleep
and made her bed;
sweeping jungles and highways,
sweeping mountains,
washing mountains,
washing ocean stones,
and then
as if they were feathers,
ravagning pine trees
to make her bed.
She shook the lightning
from her quiver of fire,
dropped thunderclaps
like great barrels.
All of a sudden
there was silence:
a single leaf
gliding on air
like a flying violin ---
then,
before
it touched the earth,
you took it
in your hands, great storm,
put all the winds to work
blowing their horns,
set the whole night
galloping with its horses,
all the ice whistling,
the wild
trees
groaning in misery
the earth
moaning, a woman
giving birth,
in a single blow,
and when we were about to think
that the world was ending,
then,
rain,
rain,
only
rain.
Show me your path
so that the chosen voice,
the stormy voice of a man
may join and sing your song with you:
Rain.
fredag 27. juli 2018
Poems & News: Et godt menneske er bedre enn alt annet godt...
Poems & News: Et godt menneske er bedre enn alt annet godt...: There was a land, which I suppose, Where everyone had a crooked nose; And the crooked nose that everyone had In no manner did make hi...
Poems & News: Den som sår penger, høster armod!
Poems & News: Den som sår penger, høster armod!: Den som ingen penger har, slipper å bære pung... Men ugla pratet i vei og han brukte lengre og lengre ord, helt til han til slutt var t...
Poems & News: Se ven desde las barandas, por el monte, monte, mo...
Poems & News: Se ven desde las barandas, por el monte, monte, mo...: Sus ojos en las umbrías se empanan de inmensa noche, En los recados del aire cruje la aurora salobre. Un cielo de mulos blancos...
Poems & News: A positive belief influences your whole approach t...
Poems & News: A positive belief influences your whole approach t...: A positive thought creates a positive feeling, and motivates positive action. All things unto us are queries That from normalness...
mandag 23. juli 2018
Poems & News: Every day I will think of you ! Longing to see yo...
Poems & News: Every day I will think of you ! Longing to see yo...: Deiligst av alle gleder er Gleden for slett ingen ting. Ikke for noe du kan eller vil, Gleden for intet og Gleden for alt, Gleden for...
Poems & News: Oh Guitarra !
Poems & News: Oh Guitarra !: La Guitarra The Guitar Empieza el llanto ...
Poems & News: A positive belief influences your whole approach t...
Poems & News: A positive belief influences your whole approach t...: A positive thought creates a positive feeling, and motivates positive action. All things unto us are queries That from normalness...
Poems & News: With joy...
Poems & News: With joy...: With joy mother and children`s meet for celebrating. And each for other`s welfare kindly spires; The social hours, swift-wing d fleet; ...
torsdag 19. juli 2018
Poems & News: Det ligger ofte et stort tre i et lite frø... Ther...
Poems & News: Det ligger ofte et stort tre i et lite frø... Ther...: Eight multiply eight and then seven times seven plus two I believe What is it? Do not lie ! We multiply three ! If there is more? ...
Poems & News: Det jeg elsker hos det motsatte kjønn, er at det e...
Poems & News: Det jeg elsker hos det motsatte kjønn, er at det e...: Ingenting var figurlig. Vi blåser i symbolikken Og slenger vår bør på nakken Og vandrer til fots naturlig Tilbake til romantikken Som ...
Poems & News: Et geni er en begavet mann som er død... Kvinner ...
Poems & News: Et geni er en begavet mann som er død... Kvinner ...: 'The man who makes no mistakes does not usually make anything... It is, we believe, Idle to hope that the simple stirrup-pump ...
Poems & News: But I`m not so think as you drunk I am...
Poems & News: But I`m not so think as you drunk I am...: If you want truth to go round the world you must hire an express flight to bring it; But if you want a lie to go round the world, it wil...
søndag 15. juli 2018
Poems & News: But I`m not so think as you drunk I am...
Poems & News: But I`m not so think as you drunk I am...: If you want truth to go round the world you must hire an express flight to bring it; But if you want a lie to go round the world, it wil...
Poems & News: Har du hørt om gjenferdet som ikke tålte en spøk.....
Poems & News: Har du hørt om gjenferdet som ikke tålte en spøk.....: Som du Ingen kjente Galskapen uten bot Langt borte i sjelens øde... Jeg ser i alt ikke hva det er... Det som er innenfor er lett ... ...
Poems & News: I slottsparken; Under en spasertur i Slottsparken ...
Poems & News: I slottsparken; Under en spasertur i Slottsparken ...: Ho "Hawai Kitty" på tur til "Tigerstaden" Sammen med ho "Hansine i Porten" Begge Hadde vært i "Rosekje...
Poems & News: En mann ringte til skranken i SAS og spurte: Hvor ...
Poems & News: En mann ringte til skranken i SAS og spurte: Hvor ...: Han Halvan "Gjedda" overkjørt igjen! (Fort gjort sa den sympatiske fotgjengeren) "Gjedda" og kompisene på tur til ...
Poems & News: Time Glasset --- The hourglass --- El reloj de are...
Poems & News: Time Glasset --- The hourglass --- El reloj de are...: The sand lay still and the sunshine scorched It's yellow, loose pate, all ashine. One pinch was soldered in glass with a torch; ...
Poems & News: En kan dra hvor en vil, men en kan ikke dra fra se...
Poems & News: En kan dra hvor en vil, men en kan ikke dra fra se...: Grip sjansen ! En boks sild i dill og en boks makrell i tomat, Selges rimelig da boksenøklekene er bortkommet. Kun personlig fremmøte...
Poems & News: Det er forsent å spare når en ser bånn i brønnen.....
Poems & News: Det er forsent å spare når en ser bånn i brønnen.....: De beste år av vårt liv; Kilder som står sesongarbeider Oskar "Grosot" fra Krapfoss nær. Opplyser over en flaske dobbeltrense...
Poems & News: The Story of Solomon Waste...
Poems & News: The Story of Solomon Waste...: This is all the story of Solomon Waste. Always hurrying yet never in haste, He fussed and work and toiled all frothing And at the end o...
Poems & News: We pass and dream, Earth smiles, Virtue is rare, A...
Poems & News: We pass and dream, Earth smiles, Virtue is rare, A...: We live on, But, Don`t understand the life ! Whether to suffer - so odd ! Or to triumph ? Be jealous or offer : My thanks to God I...
Poems & News: Between modernity and Tradition ! Memory and imagi...
Poems & News: Between modernity and Tradition ! Memory and imagi...: Lightning a source... In the night`s inner ? Why was everything so bright ? Was it a star beyond the dark ? That crackled through...
onsdag 11. juli 2018
Poems & News: Er ikke aldri bedre enn sent ? --- No es mejor nu...
Poems & News: Er ikke aldri bedre enn sent ? --- No es mejor nu...: My heart is like a singing bird Whose nest is in a watered shoot; My heart is like an apple tree Whose boughs are bent with thickset ...
Poems & News: Between modernity and Tradition ! Memory and imagi...
Poems & News: Between modernity and Tradition ! Memory and imagi...: Lightning a source... In the night`s inner ? Why was everything so bright ? Was it a star beyond the dark ? That crackled through...
Poems & News: Se ven desde las barandas, por el monte, monte, mo...
Poems & News: Se ven desde las barandas, por el monte, monte, mo...: Sus ojos en las umbrías se empanan de inmensa noche, En los recados del aire cruje la aurora salobre. Un cielo de mulos blancos...
tirsdag 10. juli 2018
Poems & News: God morgen. Dagen er ny... gleden er tent. å for e...
Poems & News: God morgen. Dagen er ny... gleden er tent. å for e...: If I could take a bit of the whole earth And get a taste of it. I'd be happier for a moment... But I don't always want ...
God morgen. Dagen er ny... gleden er tent. å for en dag.--- Good morning. The day is new ... the joy is lit. oh for a day .---Bonjour. Le jour est nouveau ... la joie est allumée. oh pour un jour. --- Guten Morgen. Der Tag ist neu ... die Freude ist angezündet. Oh für einen Tag .--- Buenos días. El día es nuevo ... la alegría se ilumina. oh por un día .
lørdag 7. juli 2018
Poems & News: Ved morgen og aftentid da viser Guds himmel glede ...
Poems & News: Ved morgen og aftentid da viser Guds himmel glede ...: Deiligst av alle gleder er gleden for slett ingenting... Ikke for noe du kan elle vil, gleden for intet og gleden for a...
Ved morgen og aftentid da viser Guds himmel glede i glans og gylden stemning---At morning and evening time, God's sky shows joy in shine and golden mood ---Au matin et le soir, le ciel de Dieu montre la joie dans la brillance et l'humeur dorée --- Am Morgen und Abend zeigt Gottes Himmel Freude in Glanz und goldener Stimmung --- En la mañana y en la noche, el cielo de Dios muestra alegría en el brillo y el humor dorado ---
Deiligst av alle gleder
er gleden for slett ingenting...
Ikke for noe du kan elle vil,
gleden for intet og gleden for
alt...
Gleden fordi du er til !
Delighted of all the pleasures
is the pleasure of nothing at all ...
Not for anything you can or will,
pleasure for nothing and pleasure
everything...
The pleasure because you are!
Erfreut von allen Freuden
ist das Vergnügen von nichts ...
Nicht für etwas, was du kannst oder willst,
Vergnügen für nichts und Vergnügen
alles ...
Das Vergnügen, weil du bist!
Enchanté de tous les plaisirs
est le plaisir de rien du tout ...
Pas pour tout ce que vous pouvez ou voulez,
plaisir pour rien et plaisir
tout ...
Le plaisir parce que tu es!
Encantado de todos los placeres
es el placer de nada en absoluto ...
No por nada que puedas o quieras,
placer por nada y placer
todo lo ...
El placer porque eres!
onsdag 4. juli 2018
Poems & News: Som du tier i skogen, får du svar...
Poems & News: Som du tier i skogen, får du svar...: With serving still This have I won: For my good will To be undone. And for redress Of all my pain Disdainfulness I have again Se...
tirsdag 3. juli 2018
Poems & News: Dagen i dag er som vinden fort kommer den og fort ...
Poems & News: Dagen i dag er som vinden fort kommer den og fort ...: No one loves anyone else; he loves what he finds of himself in the other. Don't fret if others don't love you. They ...
Poems & News: Jeg er så glad men viste det ikke. Det er som om j...
Poems & News: Jeg er så glad men viste det ikke. Det er som om j...: I'm so happy but did not know it. It's as if I've found a friend who had disappeared: Namely my good mood! Je ...
Poems & News: ONLY LIVE, nothing else-just be. Do not break eart...
Poems & News: ONLY LIVE, nothing else-just be. Do not break eart...: NUR LIVE, sonst nichts - sei einfach. Zerbrich irdische Bindungen nicht, geh nicht. Vergiss nicht - du hast eine Familie und Fr...
Abonner på:
Innlegg (Atom)