Er det sant at håpene må vannes med dugg ? --- Es verdad que las esperanzas deben regarse con roció ?

Miras al sol poniente,
y tus ojos relucen,
;oh dragón de las ranas!
Con un fulgor humano.
Las góndolas sin remos
de las ideas, cruzan
el agua tenebrosa
de tus iris quemados...

Looking at the setting sun,
your eyes gleam
---oh dragon of the frogs!---
with a human brilliance.
Oar-less gondolas
of ideas ply murky water
in your burnt pupils...