Adelina de paseo... / Adelina Out Walking...

La mar no tiene naranjas,
ni Cascais tiene amor.
Morena, que luz de fuego.
Préstame tu quitasol.

Me pondrá la cara verde
- zumo de lima y limón - .
Tus palabras-pececillos-
nadaran alrededor.

La mar no tiene naranjas.
Ay amor.
; Ni Cascais tiene amor !

The sea has no oranges
Nor Cascais any love.
Dark girl, such fiery light !
Lend me your parasol.

- juice of lemon and lime.
It will turn my face green
Your words - little fish -
will swim roundabout.

The sea has no oranges.
Oh the pity, love.
Nor Cascais any love !