mandag 30. mars 2020

Poems & News: We are na fou, we're nae that fou, But just a drap...

Poems & News: We are na fou, we're nae that fou, But just a drap...: Fare-the-weel, thou first and fairest! Fare-the-weel, thou best and dearest! Thine be ilka, joy and treasure, Peace, enjoyment, Lowe and...

Poems & News: Jeg er så glad for at jeg giftet meg med en arkeol...

Poems & News: Jeg er så glad for at jeg giftet meg med en arkeol...: I am a man upon the land, I am a selkie in the sea; When I am far and far from land, My home it is the Sule Skerry. A ship I have got...

Poems & News: L'amour est a l'amour ce qu'est au feu le vent; - ...

Poems & News: L'amour est a l'amour ce qu'est au feu le vent; - ...: L'absence est a l'amour ce qu'est au feu le vent; Il eteint le petit, il allume le grand. Enn så lenge får jeg klare meg me...

søndag 29. mars 2020

Poems & News: But I struck one cord of music, Like the sound of ...

Poems & News: But I struck one cord of music, Like the sound of ...: Seated one day at the organ, I was weary  and ill at ease, And my fingers wandered idly Over the noisy keys...

Poems & News: Tales of freedom: New man and new woman spoke in t...

Poems & News: Tales of freedom: New man and new woman spoke in t...: 'Now let's start again, 'said New Man. 'And again' 'Go back to the earth' 'To simple beginnings.' &#...

Poems & News: Kunsten er epleblomstene på kunnskapens tre.

Poems & News: Kunsten er epleblomstene på kunnskapens tre.: Hva galt har havet gjort ? Det har jo bare speilet vinden... Hva som bor i hjertet, vet bare en sjøl, i sinnet sitt er en ensom; Det er d...

Poems & News: The Walk...

Poems & News: The Walk...: You did not walk with me Of late to the hill-top tree By the gated ways, As in earlier days; You were weak and lame, so you never came...

Poems & News: I går, i går sa jeg til mine øyne når ser vi hvera...

Poems & News: I går, i går sa jeg til mine øyne når ser vi hvera...: Ayer, ayer dije a mis ojos cuando volveremos a vernos ?

Poems & News: You'll become only who you always were...

Poems & News: You'll become only who you always were...: What the gods give they give at the start. Only once does Fate give you Your fate, for you're but one. Little is attained by the ...

Poems & News: En que idioma cae la lluvia sobre ciudades doloros...

Poems & News: En que idioma cae la lluvia sobre ciudades doloros...: Fray Bartolome de las casas Piensa uno, al llegar a su casa, de noche, fatigado entre la niebla fría de mayo, a la salida del sindi...

lørdag 28. mars 2020

Poems & News: In dreams begins responsibility...

Poems & News: In dreams begins responsibility...: Think like a wise man but express yourself like the common people...

Poems & News: Han tok det som en mann... Og skyldte på sin kone....

Poems & News: Han tok det som en mann... Og skyldte på sin kone....: Lykkelig ? Jo, det har visst hendt i stunder da jeg minst av alt tenkte på noe så frøkenfint som lykke. Hos kvinnen er alt hjertet, ti...

Poems & News: Wo die Libe herrscht, da gibt es keinen Machtwille...

Poems & News: Wo die Libe herrscht, da gibt es keinen Machtwille...: Where love rules, there is no will to power, and where power predominates, love is lacking. The one is the shadow of the other...

Poems & News: What can I give him, Poor as I am ? If I were a sh...

Poems & News: What can I give him, Poor as I am ? If I were a sh...: I lent upon a coppice gate When Frost was specter-gray, And Winter's dregs made desolate The weakening eye of day. The tangled bine...

Poems & News: I'm a Runaway...

Poems & News: I'm a Runaway...: I'm a runaway. When I was born They shut me up Inside myself. Ah. but I ran away. If people get sick Of living in the same o...

Poems & News: It's night time: I'm alone and sad, thinking in th...

Poems & News: It's night time: I'm alone and sad, thinking in th...: God - where did you find, to light up the sky, this marvellous copper sunset ? It taught me how to fill myself with joy again. Ask...

torsdag 26. mars 2020

Poems & News: Det har seg slik at alt er symboler ... Er du også...

Poems & News: Det har seg slik at alt er symboler ... Er du også...: Jeg har en kraftig forkjølelse, tror jeg... Og alle vet hvordan en kraftig forkjølelse    Forandrer hele universets oppbygning. Gjør ...

Poems & News: In every town and village, In every city square, I...

Poems & News: In every town and village, In every city square, I...: I read mysterious meanings In the distant stars, Then I went to schoolrooms And poolrooms And half-lighted cocktail bars. Braving dang...

Poems & News: Det har seg slik at alt er symboler ... Er du også...

Poems & News: Det har seg slik at alt er symboler ... Er du også...: Jeg har en kraftig forkjølelse, tror jeg... Og alle vet hvordan en kraftig forkjølelse    Forandrer hele universets oppbygning. Gjør ...

Det har seg slik at alt er symboler ... Er du også et symbol, kanhende ? --- It all happens that everything is symbols ... Are you also a symbol, maybe? --- Il se trouve que tout est symbole ... Êtes-vous aussi un symbole, peut-être? --- Es kommt alles vor, dass alles Symbole sind ... Bist du vielleicht auch ein Symbol?


Jeg har en kraftig forkjølelse, tror jeg...
Og alle vet hvordan en kraftig forkjølelse
   Forandrer hele universets oppbygning.
Gjør oss irriterte på livet,
   Får oss til å nyse oss inn i metafysikken.
Hele dagen går bort til å pusse nesen.
Det verker ubestemmelig i hodet.
En sørgelig tilstand for en mindre person !
Idag er jeg virkelig en mindre person.
Det jeg var før, er noe jeg drømte om;
   det er borte...
Men hva har jeg nå ?


I have a severe cold, I think ...
And everyone knows how a severe cold
    Changes the entire structure of the universe.
Make us annoyed with life,
    Makes us indulge in metaphysics.
The whole day goes away to brush your nose.
It seems indeterminate in the head.
A sad condition for a smaller person!
Today, I'm really a smaller person.
What I was before is something I dreamed of;
    it's gone ...
But what do I have now?
I don`t know...



Poems & News: Nothing ever becomes real till it is experienced

Poems & News: Nothing ever becomes real till it is experienced: No, it`s enough I`ve stood! It`s time, high time to take flight Into my northern wood, Back to its green delight! Simply to breath ---...

Poems & News: Drivkraften styrke - - - en ide satt i system

Poems & News: Drivkraften styrke - - - en ide satt i system: Helt alene, kun meg selv, Jeg er glad alikevel! Shakespeare sa: False to my nature? Rather say I play ... The man I am. Ha en god ...

Poems & News: Alt har sin tid...

Poems & News: Alt har sin tid...: Alt har sin tid... Huset flyter ! Hermetikk, vindtøy, støvler på gulv og bord - termos, kompass og lomelykt - en kniv, to soveposer. ...

Poems & News: Es bildet ein Talent sich in der Stille, Sich ein ...

Poems & News: Es bildet ein Talent sich in der Stille, Sich ein ...: Talent develop in quiet places, character in the full current of human life...

Poems & News: Cual es la representación del resultado venidero ?...

Poems & News: Cual es la representación del resultado venidero ?...: Since we do nothing in this confused  World that lasts or that, Lasting, Is of any worth, And even what's useful for us we lose...

Poems & News: Lightly, lightly, very lightly a very light wind p...

Poems & News: Lightly, lightly, very lightly a very light wind p...: I'm a keeper of sheep. (Or humans ?) The sheep are my thoughts And each thought a sensation. I think with my eyes and my ears ...

Poems & News: Wenn es eine Freude ist das Gute zu geniessen, so ...

Poems & News: Wenn es eine Freude ist das Gute zu geniessen, so ...: Since it is a joy to have the benefit of what is good, it is a greater one to experience  what is better, and in art the best is goo...

onsdag 25. mars 2020

Poems & News: Lyksalig er den ... som glemmer med forstand hva e...

Poems & News: Lyksalig er den ... som glemmer med forstand hva e...: Vær tro i din vandring, det er kunn en stund du fortsetter ferden. Og så skal du løses fra trengslen her. Da skal du for evig være de...

Poems & News: Das Erbarmen Gottes mit der einzigen Not, die alle...

Poems & News: Das Erbarmen Gottes mit der einzigen Not, die alle...: There are no limits to God`s compassion with Paradises  over their one universally felt want: he immediately created other animals bes...

Poems & News: De la rosa - - - The rose.

Poems & News: De la rosa - - - The rose.: La rosa                                                           The rose no buscaba la aurora:                                    was no...

Poems & News: The Road...

Poems & News: The Road...: The Road... Your lance will never wound the horizon. The mountain is a shield that guards it. Do not dream of the blood of the m...

Poems & News: Tonight I will have to search for the missing me !...

Poems & News: Tonight I will have to search for the missing me !...: They are making a machine out of my self, All modern mindless mechanics measuring my life without owning the right; An engine endles...

tirsdag 24. mars 2020

Poems & News: L'amour est a l'amour ce qu'est au feu le vent; - ...

Poems & News: L'amour est a l'amour ce qu'est au feu le vent; - ...: L'absence est a l'amour ce qu'est au feu le vent; Il eteint le petit, il allume le grand. Enn så lenge får jeg klare meg me...

Poems & News: Das Erbarmen Gottes mit der einzigen Not, die alle...

Poems & News: Das Erbarmen Gottes mit der einzigen Not, die alle...: There are no limits to God`s compassion with Paradises  over their one universally felt want: he immediately created other animals bes...

Poems & News: I raised my arm - To seek my heart, the hand grew ...

Poems & News: I raised my arm - To seek my heart, the hand grew ...: I'll win in the end Not sob like a child; Mu golden lute, May it help me yet Summon the songs Of the Czarnolas bard To restore my...

Poems & News: Do we like the Cymry ?...

Poems & News: Do we like the Cymry ?...: We like the Cymry. We are at peace, asleep in Heaven. these trees, fields and rivers, these crosses on hewn stone, aren't they all...

Poems & News: Fortsatt er det der. Vi har en frist... Det som fl...

Poems & News: Fortsatt er det der. Vi har en frist... Det som fl...: Ulike strenger har den beste klangen. Men uten nett er vi uten klang...

Poems & News: Hora de estrellas...

Poems & News: Hora de estrellas...: El silencio redondo de la noche sobre el pentagrama del infinito. Yo me salgo desnudo a la calle, maduro de versos perdidos. Lo neg...

Poems & News: El silencio...

Poems & News: El silencio...: Oye, hijo mio, el silencio. Es un silencio ondulado, un silencio, donde resbalan valles y ecos y que inclina las frentes hacia el suel...

Poems & News: Madrugada...

Poems & News: Madrugada...: Pero como el amor los saetros estan ciegos. Sobre la noche verde, las saetas dejan rastros de lirio caliente. La quilla de la l...

mandag 23. mars 2020

Poems & News: A tailor specialising in purple had locked up the ...

Poems & News: A tailor specialising in purple had locked up the ...: Woman:  Do you have a sword  decorated  with myrtle leaves ? Man: Smiles and raises his right foot...

Poems & News: La canción, que nunca dire, se ha dormido en mis l...

Poems & News: La canción, que nunca dire, se ha dormido en mis l...: There's not a Shakespeare sonnet Or a Beethoven quartet That's easier to like than you Or harder to forget. You think that ...

Poems & News: There was an 'Old Man' with a beard, who said, 'It...

Poems & News: There was an 'Old Man' with a beard, who said, 'It...: I have mislaid the key. I sniff the spray And think of nothing; I see and I hear nothing; Yet seem, too, to be listening, Lying in wai...

Poems & News: Kjærligheten til ett menneske er nok til å holde o...

Poems & News: Kjærligheten til ett menneske er nok til å holde o...: Liten ? Jeg ?  Langtifra. Jeg er akkurat stor nok. Fyller meg selv helt på langs og på tvers fra øverst til nederst. Er du større en...

Poems & News: The work is done. The hammer is laid down...

Poems & News: The work is done. The hammer is laid down...: The very need For love or joy or human part of thought, Pride, and the abstract greed For truth, that lifts the heart and doth allot A ...

søndag 22. mars 2020

Poems & News: Jeg er ikke noe. Jeg skal aldri bli noe. Jeg har i...

Poems & News: Jeg er ikke noe. Jeg skal aldri bli noe. Jeg har i...: I'm nothing.  I will never be anything.  I didn't want to be anything.  Apart from that, I carry the dreams     of the world...

Poems & News: Poems & News: Jeg er ikke noe. Jeg skal aldri bli ...

Poems & News: Poems & News: Jeg er ikke noe. Jeg skal aldri bli ...: Poems & News: Jeg er ikke noe. Jeg skal aldri bli noe. Jeg har i... : I'm nothing.  I will never be anything.  I didn't want t...

Poems & News: Jeg er ikke noe. Jeg skal aldri bli noe. Jeg har i...

Poems & News: Jeg er ikke noe. Jeg skal aldri bli noe. Jeg har i...: I'm nothing.  I will never be anything.  I didn't want to be anything.  Apart from that, I carry the dreams     of the world...

Jeg er ikke noe. Jeg skal aldri bli noe. Jeg har ikke ønsket å være noe. Bortsett fra det bærer jeg allverdens drømmer i meg...


I'm nothing. 
I will never be anything. 
I didn't want to be anything. 
Apart from that, I carry the dreams 
   of the world in me ...

No soy nada 
Nunca seré nada 
No quería ser nada. 
Aparte de eso, 
   llevó los sueños del mundo en mí ...

Ich bin nichts 
Ich werde niemals etwas sein. 
Ich wollte nichts sein. 
Abgesehen davon trage ich die 
   Träume der Welt in mir ...

Je ne suis rien. 
Je ne serai jamais rien. 
Je ne voulais rien être. 
A part ça, 
   je porte en moi les rêves du monde ...








Poems & News: En mi cola, dijo el sol. En mi garganta, dijo la l...

Poems & News: En mi cola, dijo el sol. En mi garganta, dijo la l...: In my tail, said the sun In my throat, said the moon. through the laurel's branches I saw two naked doves. The one was the other and b...

Poems & News: Last Window...

Poems & News: Last Window...: In your frail loft (a fortress of shadows) before desire is trimmed, before the soundest sleep, stark and symmetrical, (without the fr...

Poems & News: Fortsatt er det der. Vi har en frist... Det som fl...

Poems & News: Fortsatt er det der. Vi har en frist... Det som fl...: Ulike strenger har den beste klangen. Men uten nett er vi uten klang...

Poems & News: Hoffung...

Poems & News: Hoffung...: Wie des morgens helle licht. Die dunklen 'nachts durchbricht, Und die ganze welt erfrout Mit des tages herlichkeit. So wann gross...

Poems & News: The King asked - The Queen, and The Queen asked - ...

Poems & News: The King asked - The Queen, and The Queen asked - ...: James James Morrison Morrison Weatherby George Dupree Took great Care of his Mother, Though he was only three. James James Said to h...

lørdag 21. mars 2020

Poems & News: I observe that all art is no more than a religious...

Poems & News: I observe that all art is no more than a religious...: Something won't let me Work with a will. Something is lacking; Some stir, some thrill. I can't sit by day, I don't sle...

Poems & News: Equivocar el camino es llegar a la mujer, la mujer...

Poems & News: Equivocar el camino es llegar a la mujer, la mujer...: Translation of ? Perhaps: To take the wrong road is to arrive at woman, woman unafraid of light, woman killing two roosters a second,...

Poems & News: The Bridge...

Poems & News: The Bridge...: I have come a long way today; On a strange bridge alone. Remembering friends, old friends, People I though was my friends. I rest, w...

Poems & News: What`s the use of worrying ? It never was worth w...

Poems & News: What`s the use of worrying ? It never was worth w...: In such cases we should not know what to say, This is when we say: "words fail us" and mean this literally. We should need new...

Poems & News: La civilizacion no es otra cosa que el ensayo de r...

Poems & News: La civilizacion no es otra cosa que el ensayo de r...: Civilization is nothing more  than the effort to reduce the use of force to the last resort. Vær tro i din vandring, det er kunn en...

Poems & News: Acrobat of Pain...

Poems & News: Acrobat of Pain...: Chortle, laugh, in a laughter of storm like a clown who, lanky and nervous, laughs, in an absurd laughter, inflated with violent i...

Poems & News: A piano on my street...

Poems & News: A piano on my street...: A piano on my street... Children playing outside... A Sunday, and the sun Shining golden with joy... My sorrow that makes me     L...

Poems & News: You said the sun would rise. Let's go along those ...

Poems & News: You said the sun would rise. Let's go along those ...: And if iron stands in our way we ask for a sheet of European's tears... On our journey to Europa's history we only ask for m...

Poems & News: Crees que la vida es incendio, que el progreso es ...

Poems & News: Crees que la vida es incendio, que el progreso es ...: You think that life is a fire,     that progress is an irruption. That the future is wherever your     bullet strikes. No...

Poems & News: Tonight I will have to search for the missing me !...

Poems & News: Tonight I will have to search for the missing me !...: They are making a machine out of my self, All modern mindless mechanics measuring my life without owning the right; An engine endles...

Poems & News: Sin ningun viento, ,hazme caso ! Gira, corazon; g...

Poems & News: Sin ningun viento, ,hazme caso ! Gira, corazon; g...: Without any wind --- Look sharp ! --- Turn, heart. Turn, my heart... Things that go away never return --- everybody knows that. And in th...

torsdag 19. mars 2020

Poems & News: A few short years of evil past, we reach the happy...

Poems & News: A few short years of evil past, we reach the happy...: One of the rule's of life: Make as few confidences as possible. Better make none, but, if you make any, Don't think about it...

Poems & News: Flower... The magnificent willow of the rain was f...

Poems & News: Flower... The magnificent willow of the rain was f...: You were rose colour You turned lemon. What design did you see in my hand that seemed to be threatening you ? The apples I wanted ...

Poems & News: Y que importancia tengo yo en el tribunal del olvi...

Poems & News: Y que importancia tengo yo en el tribunal del olvi...: Solitaire  Over the pianissimo of gold... my lonely poplar. Without some harmonical bird. Over the pianissimo of gold... The...

Poems & News: Min sjel er på leting--- men jeg holder meg skjul...

Poems & News: Min sjel er på leting--- men jeg holder meg skjul...: Mon âme est à la recherche --- mais je reste caché. J'espère ne me croise jamais ... My soul is in search --- but I keep hidde...

Poems & News: Lightly, lightly, very lightly a very light wind p...

Poems & News: Lightly, lightly, very lightly a very light wind p...: I'm a keeper of sheep. (Or humans ?) The sheep are my thoughts And each thought a sensation. I think with my eyes and my ears ...

Poems & News: Cual es la representación del resultado venidero ?...

Poems & News: Cual es la representación del resultado venidero ?...: Since we do nothing in this confused  World that lasts or that, Lasting, Is of any worth, And even what's useful for us we lose...

Poems & News: Wenn es eine Freude ist das Gute zu geniessen, so ...

Poems & News: Wenn es eine Freude ist das Gute zu geniessen, so ...: Since it is a joy to have the benefit of what is good, it is a greater one to experience  what is better, and in art the best is goo...

onsdag 18. mars 2020

Poems & News: Det blir dager etter disse ! Og så mange ting med ...

Poems & News: Det blir dager etter disse ! Og så mange ting med ...: Takk jeg tar en til...

Poems & News: The work is done. The hammer is laid down...

Poems & News: The work is done. The hammer is laid down...: The very need For love or joy or human part of thought, Pride, and the abstract greed For truth, that lifts the heart and doth allot A ...

Poems & News: Out of us all that make rhymes, will you choose So...

Poems & News: Out of us all that make rhymes, will you choose So...: I know you: You are light as dreams, Tough as oak, Precious as gold, As poppies and corn, Or an old cloak: Sweet as our birds To the...

Poems & News: Min sjel er på leting--- men jeg holder meg skjul...

Poems & News: Min sjel er på leting--- men jeg holder meg skjul...: Mon âme est à la recherche --- mais je reste caché. J'espère ne me croise jamais ... My soul is in search --- but I keep hidde...

Poems & News: Hvis folk blir lei av å bo på samme sted, hvorfor ...

Poems & News: Hvis folk blir lei av å bo på samme sted, hvorfor ...:                          

tirsdag 17. mars 2020

Poems & News: Min sjel er på leting--- men jeg holder meg skjul...

Poems & News: Min sjel er på leting--- men jeg holder meg skjul...: Mon âme est à la recherche --- mais je reste caché. J'espère ne me croise jamais ... My soul is in search --- but I keep hidde...

Min sjel er på leting--- men jeg holder meg skjult. Jeg håper at den aldri støter på meg...


Mon âme est à la recherche ---
mais je reste caché.
J'espère
ne me croise jamais ...

My soul is in search ---
but I keep hidden.
I hope so
never come across me ...

Meine Seele ist auf der Suche ---
aber ich halte mich versteckt.
Ich hoffe es
komm mir nie entgegen ...


Poems & News: Hvis folk blir lei av å bo på samme sted, hvorfor ...

Poems & News: Hvis folk blir lei av å bo på samme sted, hvorfor ...:                          

Hvis folk blir lei av å bo på samme sted, hvorfor ikke bli lei av å leve i den samme kroppen? --- If people get bored to live in the same place, why not get bored to live in the same body? ---Wenn sich die Leute langweilen am selben Ort leben, Warum nicht langweilen? im selben Körper leben? --- Si les gens s'ennuient vivre au même endroit, pourquoi ne pas s'ennuyer vivre dans le même corps?

                           Bilderesultater for mathise paintings

Poems & News: Kunst gibt nicht das Sichtbare weider, sondern mac...

Poems & News: Kunst gibt nicht das Sichtbare weider, sondern mac...: Eine aktive Linie, die sich frei ergeht, ein Spaziergang um seiner selbst willen, ohne Ziel. Das agens ist ein Punkt, der sich versch...

Poems & News: If each thing has its corresponding god, why shoul...

Poems & News: If each thing has its corresponding god, why shoul...: Poor children... Nothing of nothing remains, We're nothing. In the sun and air we put off briefly What we see, What we feel, ...

Poems & News: The Bridge...

Poems & News: The Bridge...: I have come a long way today; On a strange bridge alone. Remembering friends, old friends, People I though was my friends. I rest, w...

Poems & News: To trust people is a luxury in which only the weal...

Poems & News: To trust people is a luxury in which only the weal...: The poor cannot always reach  those whom they want to love, and they can hardly ever escape  from those whom they no longer  love.....

mandag 16. mars 2020

Poems & News: Festen er over, rommet står grått og tomt, jentene...

Poems & News: Festen er over, rommet står grått og tomt, jentene...: As I take my shoes from the shoemaker,  and my coat from the tailor, so I take my religion from the priest. The best way to get the...

Poems & News: The person who makes no mistakes does not usually ...

Poems & News: The person who makes no mistakes does not usually ...

Poems & News: The Gypsy Nun... Silence of lime and myrtle. Mallo...

Poems & News: The Gypsy Nun... Silence of lime and myrtle. Mallo...: The church growls in the distance, like a bear on its back. How well she embroiders with that  grace ! On the straw cloth she w...

Poems & News: Wind on the island...

Poems & News: Wind on the island...: The wind is a horse: hear how he runs through the sea,  through the sky. He wants to take me: listen how he roves the world to t...

Poems & News: Skulle vi kjøpe mer nå måtte det være stillhet... ...

Poems & News: Skulle vi kjøpe mer nå måtte det være stillhet... ...: Should we buy more now, there must be silence ...     Silence  from everything we have previously bought and     that can not be sold...

søndag 15. mars 2020

Poems & News: That romantic star (one for magnolias, one for the...

Poems & News: That romantic star (one for magnolias, one for the...: Our Lady Moon  still hidden, playing ring around a wheel. She makes herself look silly. Loony moon. So: You can't look at you...

Poems & News: Era mi voz antigua ignorante de los densos jugos a...

Poems & News: Era mi voz antigua ignorante de los densos jugos a...: ;Ay, voz antigua de mi amor, ay, voz de mi verdad, ay, voz de mi abierto costado, cuando todas las rosas manaban de mi lengua y el c...

Poems & News: That romantic star (one for magnolias, one for the...

Poems & News: That romantic star (one for magnolias, one for the...: Our Lady Moon  still hidden, playing ring around a wheel. She makes herself look silly. Loony moon. So: You can't look at you...

Poems & News: Skulle vi kjøpe mer nå måtte det være stillhet... ...

Poems & News: Skulle vi kjøpe mer nå måtte det være stillhet... ...: Should we buy more now, there must be silence ...     Silence  from everything we have previously bought and     that can not be sold...

Poems & News: De største eplene er ikke alltid de beste... The ...

Poems & News: De største eplene er ikke alltid de beste... The ...: Nå våkner alle små piker og kaster den dumme muffen og kaster de dumme hanskene og låser dem ned i skuffen. Og alle de hvite små fingre...

Poems & News: En el blanco infinito, nieve, nardo y salina, perd...

Poems & News: En el blanco infinito, nieve, nardo y salina, perd...: How many enjoy the enjoyment of enjoying Without enjoying their enjoyment, and divide it     Between themselves and others     Takin...

Poems & News: Fridom er sol over frosen jord, den milde styrke i...

Poems & News: Fridom er sol over frosen jord, den milde styrke i...: Lightly, lightly, Very lightly Avery light wind passes, And it goes away just as lightly, And I don't know what I'm thinking...

lørdag 14. mars 2020

Poems & News: After you speak...

Poems & News: After you speak...: After you speak And what you meant Is plain, My eyes Meet yours that mean - With your cheeks and hair - Something more wise, More da...

Poems & News: I cannot tell you how it was; But this I know: It ...

Poems & News: I cannot tell you how it was; But this I know: It ...: Upon a bright and breezy day when April was young; ah pleasant Spring! As yet the poppies were not born Between the blades of tender cor...

Poems & News: Do you remember an Inn, My friend ? Do you rememb...

Poems & News: Do you remember an Inn, My friend ? Do you rememb...: Cock-Crow Out of the wood of thoughts that grows by night To be cut down by the sharp axe of light --- Out of the night, two cocks toge...

Poems & News: Himmel i drift og en uro i alt; Spesielt i disse t...

Poems & News: Himmel i drift og en uro i alt; Spesielt i disse t...: Heaven in operation and a turmoil in everything;     Especially in these times.  Even the trees roll back and forth, to shake off th...

Poems & News: Kjærtegn, som ikke møtes, ord, som gikk vill av or...

Poems & News: Kjærtegn, som ikke møtes, ord, som gikk vill av or...: Caresses, which do not meet,     words,     which went astray by words,     where do they meet?     Where? Caricias, que no se enc...

fredag 13. mars 2020

Poems & News: Kjærtegn, som ikke møtes, ord, som gikk vill av or...

Poems & News: Kjærtegn, som ikke møtes, ord, som gikk vill av or...: Caresses, which do not meet,     words,     which went astray by words,     where do they meet?     Where? Caricias, que no se enc...

Kjærtegn, som ikke møtes, ord, som gikk vill av ord, hvor møtes de ? Hvor ?


Caresses, which do not meet, 
   words, 
   which went astray by words, 
   where do they meet? 
   Where?

Caricias, que no se encuentran, 
   palabras, 
   que se extraviaron por palabras, 
   ¿dónde se encuentran? 
   Donde

Liebkosungen, die sich nicht treffen, 
   Worte, 
   die sich durch Worte verirrt haben, 
   wo treffen sie sich? 
   Wo?

Caresses qui ne se rencontrent pas, 
   mots, 
   qui s'égarent de mots, 
   où se rencontrent-ils? 
   O??




Poems & News: Himmel i drift og en uro i alt; Spesielt i disse t...

Poems & News: Himmel i drift og en uro i alt; Spesielt i disse t...: Heaven in operation and a turmoil in everything;     Especially in these times.  Even the trees roll back and forth, to shake off th...

Himmel i drift og en uro i alt; Spesielt i disse tider. Selv trærne kaster seg frem og tilbake, for å riste av seg smitten. Det ble stille. Jeg sitter alene, det er alt. Trærne som står med tomme grener savner susen av det løv som engang var... Ennå lever dine melodier i mine tanker, la oss håpe at vi engang...




Heaven in operation and a turmoil in everything; 
   Especially in these times. 
Even the trees roll back and forth, to shake off the infection ...
It got quiet. I'm sitting alone, that's all.
The trees that stand with empty branches miss the scent of the 
   leaves that were once ...
Still your tunes are alive in my mind, let's hope we someday ...


Himmel in Betrieb und Aufruhr in allem; 
   Besonders in diesen Zeiten. Sogar die Bäume rollen hin und her, 
   um die Infektion abzuschütteln ...
Es wurde still. Ich sitze alleine, das ist alles.
Die Bäume, die mit leeren Zweigen stehen, 
   vermissen den Duft der Blätter, die einst ...
Noch immer sind deine Melodien in meinem Kopf lebendig, 
   hoffen wir, dass wir eines Tages ...



Ciel en opération et une agitation en tout; 
   Surtout en ces temps. Même les arbres roulent d'avant en arrière, 
   pour secouer l'infection ...
C'est devenu calme. Je suis assis seul, c'est tout.
Les arbres qui se tiennent avec des branches vides manquent 
   l'odeur des feuilles qui étaient autrefois ...
Vos airs sont toujours vivants dans mon esprit, espérons que nous un jour ...














Poems & News: The work is done. The hammer is laid down...

Poems & News: The work is done. The hammer is laid down...: The very need For love or joy or human part of thought, Pride, and the abstract greed For truth, that lifts the heart and doth allot A ...

Poems & News: Bygge bro over det som har vært...

Poems & News: Bygge bro over det som har vært...: Broen... Jeg   har   kommet langt   i dag ; På en   merkelig   bro   alene. Huske   venner, gamle   venner, Jeg hviler ,   uten   smil   e...

Poems & News: Out of us all that make rhymes, will you choose So...

Poems & News: Out of us all that make rhymes, will you choose So...: I know you: You are light as dreams, Tough as oak, Precious as gold, As poppies and corn, Or an old cloak: Sweet as our birds To the...

torsdag 12. mars 2020

Poems & News: Det blir dager etter disse !

Poems & News: Det blir dager etter disse !: Og så mange ting med dem. Du skal bare se min 'Prestemann'  Hverken Gud eller djevelen hjelper barna i Syria mot tyrannier. E...

Poems & News: Out of us all that make rhymes, will you choose So...

Poems & News: Out of us all that make rhymes, will you choose So...: I know you: You are light as dreams, Tough as oak, Precious as gold, As poppies and corn, Or an old cloak: Sweet as our birds To the...

onsdag 11. mars 2020

tirsdag 10. mars 2020

søndag 8. mars 2020

lørdag 7. mars 2020

Poems & News: Where--- Nowhere begins somewhere...

Poems & News: Where--- Nowhere begins somewhere...: Don't be afraid of tomorrow. Look; I can see them, staring at me, as I gaze back, glassy eyes, they are open to all, but clos...

Poems & News: If I could take a bit of the whole earth and get a...

Poems & News: If I could take a bit of the whole earth and get a...: But I don't always want to be happy. One must be unhappy now and then just to be able to be natural... Not every day is fair...

Poems & News: A tailor specialising in purple had locked up the ...

Poems & News: A tailor specialising in purple had locked up the ...: Woman:  Do you have a sword  decorated  with myrtle leaves ? Man: Smiles and raises his right foot...

Poems & News: Do you remember an Inn, My friend ? Do you rememb...

Poems & News: Do you remember an Inn, My friend ? Do you rememb...: Cock-Crow Out of the wood of thoughts that grows by night To be cut down by the sharp axe of light --- Out of the night, two cocks toge...

Poems & News: Morning has broken - Like the first morning, Black...

Poems & News: Morning has broken - Like the first morning, Black...: In the gloom of whiteness, In the great silence of snow, A child was sighing  And bitterly saying; 'Oh, They have killed a withe bi...

Poems & News: Life for Life Eye for Eye Tooth for Tooth Hand fo...

Poems & News: Life for Life Eye for Eye Tooth for Tooth Hand fo...: Think...

Poems & News: Noe så uklokt skal du aldri gjøre som å trette med...

Poems & News: Noe så uklokt skal du aldri gjøre som å trette med...: Alt du kan løfte er børa til bror din... Det er mange som fryser !...

mandag 2. mars 2020

søndag 1. mars 2020