Rule of Life: Consider how few real friends you have, because few people are apt to be anyone's friends...

Klok er den som sier seg 
   tilfreds med å bivåne 
   verdens teater...

(For en forestilling).

Uhr ist derjenige, der sagt
    erfreut sich zu lehnen
    das Welttheater ...
(Für eine Aufführung).

Wise is the one who says

    pleased to lean

    the world's theatre ...

(For a performance).

L'horloge est celle qui dit

    heureux de s'appuyer

    le théâtre du monde ...

(Pour une performance).

Reloj es el que dice

    complacido de inclinarse

    el teatro del mundo ...

(Para un espectáculo).