If my body had been a bear, I wouldn't fear the stealth of caymans nor would I have seen the sea tied against a tree to be raped and wounded by regiments of soldiers....

Si mi nino hubiera sido un oso
yo no temería el sigilo de los caimanes.
Ni  hubiese visto al mar amarrado
a los arboles
para ser fornicado y herido por el
tropel de los regimientos.