I`d rather look at people`s eyes than cathedrals, for there`s something in the eyes that isn`t in the cathedral.--- So to my mind the soul of a person is more interesting than a cathedral...

 

Je préfère regarder les yeux des 
gens plutôt que les cathédrales,
car il y a quelque chose dans 
les yeux qui n'est pas dans la cathédrale.
Pour moi, l'âme d'une personne est donc 
plus intéressante qu'une cathédrale…

Jeg vil heller se på folks
øyne enn katedraler,
for det er noe i
øynene som ikke er i
katedralen.---
Så etter min mening er en persons sjel
mer interessant enn en katedral...

Prefiero mirar a la gente a los 
ojos que a las catedrales, 
porque hay algo en los ojos que 
no está en la catedral.---
Así que, para mí, 
el alma de una persona es más 
interesante que una catedral...

Ich schaue lieber in die Augen von 
Menschen als in Kathedralen, 
denn in den Augen liegt etwas, 
das in der Kathedrale nicht zu finden ist. – 
Daher finde ich die Seele eines Menschen 
interessanter als eine Kathedrale …