Colour expresses something in itself. One can`t do without it; one must make use of it. What looks beautiful, really beautiful --- Like a beautiful ... is also right.

 

El color expresa algo en sí mismo.
No se puede prescindir de él;
hay que aprovecharlo.
Lo que parece bello,
realmente bello ---
Como un bello...
también es cierto.

Farbe drückt etwas aus. 
Man kann nicht ohne sie auskommen, 
man muss sie nutzen. 
Was schön aussieht, 
ist wirklich schön – 
wie ein schönes … 
ist auch richtig.

Farge uttrykker
noe i seg selv. 
Man kan ikke klare seg uten den; 
man må bruke den. 
Det som ser vakkert ut,
virkelig vakkert ---
Som en vakker ...
er også riktig.

La couleur exprime
quelque chose en elle-même.
On ne peut s'en passer ;
il faut l'utiliser.
Ce qui paraît beau,
vraiment beau –
comme un beau…
est aussi juste.