Yet if one has a need for something great, something infinite, something in which one can see God, one needn`t look far...

 

Pero si uno tiene 
necesidad de algo grande, 
algo infinito, 
algo en lo que pueda ver a Dios, 
no necesita buscar muy lejos...

Likevel, hvis man har et behov
etter noe stort,
noe uendelig,
noe der
man kan se Gud,
trenger man ikke å lete lenge ...

Doch wenn man das 
Bedürfnis nach etwas Großem, 
etwas Unendlichem, 
etwas hat, 
in dem man Gott sehen kann, 
braucht man nicht weit zu suchen …

Mais si l'on a besoin 
de quelque chose de grand, d'infini, 
de quelque chose dans 
lequel on puisse voir Dieu, 
on n'a pas besoin de chercher bien loin...