My heart is silent as a look. There is a home beyond the hills. My heart is silent as a look. My home is there, beyond the hills...

 

Mein Herz ist stumm wie ein Blick.
Hinter den Hügeln liegt ein Zuhause.
Mein Herz ist stumm wie ein Blick.
Mein Zuhause ist dort, hinter den Hügeln …

Mi corazón está silencioso como una mirada.
Hay un hogar más allá de las colinas.
Mi corazón está silencioso como una mirada.
Mi hogar está allí, más allá de las colinas...

Mitt hjerte er stille som et blikk. 
Det finnes et hjem bortenfor åsene. 
Mitt hjerte er stille som et blikk. 
Mitt hjem er der, bortenfor åsene...

Mon cœur est silencieux comme un regard.
Il y a une maison au-delà des collines.
Mon cœur est silencieux comme un regard.
Ma maison est là, au-delà des collines...