I think that if I didn`t give vent to my feelings once in a while the boiler would burst...

 

Ich glaube, 
wenn ich meinen 
Gefühlen nicht ab 
und zu freien Lauf lassen würde, 
würde der Kessel platzen ...

Je pense que si 
je n'exprimais pas mes 
sentiments de temps en temps, 
la chaudière exploserait...

Creo que si no 
desahogara mis 
sentimientos de 
vez en cuando, 
la caldera estallaría...