Useless, months of madness, Threats, bombs falling, people dying, Is this our new world order? The sorrow, loneliness, suffering. In the endless night, a trace breaks forth. A pattern of malignant beauty... Let's hope, there must be hope, a new day with new hopes...

 

Sinnlos, Monate des Wahnsinns,
Bedrohungen, Bomben fallen, 
Ist das unsere neue Weltordnung?
Die Trauer, die Einsamkeit, das Leid.
In der endlosen Nacht,
bricht eine Spur hervor. 
Schönheit...
Hoffen wir, es muss Hoffnung geben,
ein neuer Tag mit neuen Hoffnungen...
Menschen sterben,
Ein Muster von bösartiger

Meses de locura, inútiles,
Amenazas, bombas cayendo, 
gente muriendo,
¿Es este nuestro nuevo orden mundial?
El dolor, la soledad, el sufrimiento.
En la noche interminable,
aparece un rastro. Un patrón de
belleza maligna...
Tengamos esperanza, 
debe haber esperanza,
un nuevo día con nuevas esperanzas...

Ubrukelig, måneder av galskap,
Trusler, bomber faller, folk dør,
Er det vår nye verdens ordning?
Sorgen, ensomhet, lidelser.
I natten uten slutt bryter frem
et spor. Et mønster av ondartet
skjønnhet...
La oss håpe, det må være håp,
en ny dag med nye håp...

Des mois de folie inutiles,
Des menaces, des bombes qui tombent, 
des gens qui meurent,
Est-ce là notre nouvel ordre mondial ?
La tristesse, la solitude, la souffrance.
Dans la nuit sans fin,
une trace se dessine. Un motif d'une beauté maligne…
Espérons, il doit y avoir de l'espoir,
un jour nouveau porteur d'espoirs nouveaux…