torsdag 6. juni 2024

Jeg holdt aldri sauer. Men det er som om jeg passet på dem, siden de var politikere. Min sjel er som en hyrde. Jeg kjenner vinden og solen, og hvordan vinden blåser i politikken. "fattige mennesker" og går hånd i hånd med årstidene, og å følge og lytte. Og ikke love for mye...




I never kept sheep. 
But it's like I looked after them, 
since they were politicians. 
My soul is like a shepherd. 
I know the wind and the sun, 
and how the wind blows in politics.
 "poor people" 
and go hand in hand with the seasons, 
and to follow and listen. 
And don't promise too much...



Je n'ai jamais élevé de moutons. 
Mais c'est comme si je m'occupais d'eux, 
puisqu'ils étaient des politiciens. 
Mon âme est comme un berger. 
Je connais le vent et le soleil, 
et comment le vent souffle en politique. 
"les pauvres" 
et aller de pair avec les saisons, 
et à suivre et à écouter. 
Et ne promets pas trop...









Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar