Almost no one knows that the secret of beautiful work is to a large extent good faith and sincere feeling. In opposit to what our dear friends belive...

 

Nesten ingen
vet at
hemmeligheten bak vakkert
arbeid i stor
grad er god tro
og oppriktig følelse.
I motsetning til hva
våre kjære venner
tror...

Presque personne 
ne sait que 
le secret d'une belle œuvre réside 
en grande partie dans la bonne 
foi et la sincérité. Contrairement 
à ce que croient nos chers amis…

Kaum jemand
weiß, dass das
Geheimnis schöner
Arbeit zu einem großen Teil
aufrichtiger Glaube
und aufrichtiger Gefühle beruht.
Im Gegensatz zu dem, was
unsere lieben Freunde
glauben …

Casi nadie 
sabe que el secreto 
de una obra hermosa reside, 
en gran medida, 
en la buena fe y la sinceridad.
Al contrario de lo que creen 
nuestros queridos amigos...