Der ute i natten er det latter og dans. Hav og sjø danser med husene. Champagnen den gløder i menneskens sanser. Og fanden er med dem i dans og sang..--- Out there in the night there is laughter and dancing. Oceans and seas dances with houses. Champagne it glows in the human senses. And the devil is with them in dancing and singing .. ---Fuera de allí en la noche hay risas y baile. Océanos y mares baila con las casas. Champagne brilla en los sentidos humanos. Y el diablo está con ellos en el baile y el canto .. --- Da draußen in der Nacht gibt es Lachen und Tanzen. Ozeane und Meere tanzt mit Häusern. Champagne er glüht in den menschlichen Sinnen. Und der Teufel ist mit ihnen in Tanz und Gesang ..

Og alderen har bragt deg til renhetens kyster,
du er ren som Guds moder for syndige lyster.

Men se, du gamle, - den levende fanken;
se, hingsten han gnager sin ungmær i manken !

Ak, verden den ligger da rent i det gale;
selv hingsten gjør en skandale !

Tenk så må det være ! ... Å kom la os løpe !
Verden er verre enn sitt rykte !

And ages have brought you to the purist coasts,

you are pure as God's mother for sinful desires.

But look, you old - the living hell; 

see, stallion he gnaws his young h mare in the mane!

Oh,  world it is as clean in the madness;

even the stallion makes a scandal!

Imagine how it must be! ... Oh come let us run!

The world is worse than its reputation!