We must move forward whether we like it or not, and we walk better looking forward than looking back...

 

Nous devons aller 
de l'avant, 
que cela nous plaise 
ou non, et nous avançons 
mieux en regardant devant 
nous qu'en regardant en arrière...

Wir müssen 
vorwärtsgehen, 
ob wir wollen oder 
nicht, und es ist besser, 
nach vorn zu schauen 
als zurück...

Debemos seguir 
adelante, 
nos guste o no, 
y es mejor caminar 
mirando hacia adelante 
que mirando hacia atrás...

Vi må gå videre enten vi
vil eller ei, og vi vandrer
bedre med blikket rettet
framover enn vi gjør når vi
ser oss tilbake...