I am only one. But I am one. I cannot do everything. But I can do something. And even if I cannot do everything, I will not stop doing everything I can...

 

Je ne suis qu'une personne.
Mais je suis une personne.
Je ne peux pas tout faire.
Mais je peux faire quelque chose.
Et même si je ne peux pas
tout faire, je ne cesserai pas
de faire tout mon possible...

Jeg er bare èn.
Men jeg er dog èn.
Jeg kan ikke gjøre alt.
Men jeg kan dog gjøre noe.
Og selv om jeg ikke kan
gjør alt, vil jeg ikke la være
å gjøre alt jeg kan...

Solo soy uno.
Pero soy uno.
No puedo hacerlo todo.
Pero puedo hacer algo.
Y aunque no pueda hacerlo todo, 
no dejaré de hacer todo lo que pueda...

Ich bin nur einer.
Aber ich bin einer.
Ich kann nicht alles tun.
Aber ich kann etwas tun.
Und selbst wenn ich nicht alles tun kann, 
werde ich nicht aufhören, alles zu tun, 
was ich kann.