Dans mon rêve,
J'ai rencontré une dame à la gare,
D'une beauté parfaite — une enfant des fées ;
Ses cheveux étaient longs,
Son pas léger,
Et son regard sauvage...
I drømmen min
møtte jeg en kvinne på jernbanestasjonen,
så vakker – et barn av alvefolket,
håret hennes var langt,
steget hennes lett,
og blikket hennes vilt...
En mi sueño
conocí a una dama en la estación de tren,
de gran belleza —hija de hadas—,
su cabello era largo,
su paso ligero,
y sus ojos, indómitos...
In meinem Traum
traf ich eine Dame am Bahnhof,
von vollendeter Schönheit – ein Feenkind;
ihr Haar war lang,
ihr Schritt war leicht,
und ihre Augen waren wild...
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar