We are wise when we realize that we ourselves are our worst enemy...--Vi er kloke når vi innser at vi selv er vår verste finde...--Somos sabios cuando nos damos cuenta de que nosotros mismos somos nuestro peor enemigo...--Wir sind weise, wenn wir erkennen, dass wir selbst unser schlimmster Feind sind ...--Nous sommes sages lorsque nous réalisons que nous sommes nous-mêmes notre pire ennemi...

 

Circumstances are rarely right.
You never have the capacity, strength,
wisdom, and virtue that you should have.
You always have to make do with less than
what you need in a situation that is
totally different from what you yourself
would have chosen. Look, for example, 
at how our politicians perceive
reality differently...

Les circonstances sont rarement propices.
Vous n'avez jamais la capacité, la force,
la sagesse et la vertu que tu devrais avoir.
Il faut toujours se contenter de moins que
ce dont vous avez besoin dans une situation qui est
complètement différent de ce que vous-même
aurait choisi. Voir par exemple
sur la façon dont nos politiciens perçoivent
la réalité est différente...

Selten stimmen die Umstände.
Man hat nie die Kapazität, die Kraft,
Weisheit und Tugend sollten Sie haben.
Man muss sich immer mit weniger zufrieden geben als
was Sie in einer Situation brauchen, die
ganz anders als das, was Sie selbst
gewählt hätte. Siehe zum Beispiel
darüber, wie unsere Politiker
die Realität sieht anders aus...

Omstendighetene er sjelden de rette.
Du har aldri den kapasitet, styrke,
visdom og dyd du burde ha.
Du må alltid greie deg me mindre enn
det du trenger i en situasjon som er
totalt annerledes enn hva du selv
ville ha valgt. Se for eksempel
på hvordan våre politikere oppfatter
hvirkeligheten forskjellig...

Las circunstancias rara vez son las adecuadas.
Nunca tienes la capacidad, la fuerza,
Sabiduría y virtud debes tener.
Siempre hay que conformarse con menos.
Lo que necesitas en una situación que es
completamente diferente de lo que tú mismo
Habría elegido. Véase por ejemplo
sobre cómo nuestros políticos perciben
La realidad es otra...