Withthe rising sun, we see a painted sky forever moving yet still as light becomes colour---You turn one side, eyes open... And there.

Avec le soleil levant, 
   nous voyons un ciel peint qui 
   bouge sans cesse, mais qui reste immobile, 
   à mesure que la lumière devient couleur - 
vous vous retournez, les yeux ouverts ...

Mit der aufgehenden 
   Sonne sehen wir einen gemalten Himmel, 
   der für immer in Bewegung ist, 
aber dennoch wird das Licht Farbe.

Con el sol naciente, 
   vemos que un cielo pintado 
   se mueve para siempre, pero aún así, 
a medida que la luz se vuelve de color.