What happpiness how end my dreams! Other people never feel. We`re the ones who feel, Yes, all of us, Even I, who am now feeling nothing. Nothing? Well...

 

Quel bonheur, comme mes rêves s'achèvent !
Les autres ne ressentent rien.
C'est nous qui ressentons,
Oui, nous tous,
Même moi, qui ne ressens plus rien.
Rien ? Eh bien…

Welch ein Glück, das meine Träume beendet!
Andere Menschen fühlen es nie.
Wir sind diejenigen, die fühlen,
Ja, wir alle,
Sogar ich, der ich jetzt nichts fühle. 
Nichts? Nun ja...

For en lykke, 
hvordan drømmene mine tok slutt! 
Andre mennesker føler aldri. 
Det er vi som føler,
Ja, alle sammen,
Til og med jeg, som nå ikke føler noe. 
Ingenting? Vel...

¡Qué felicidad cómo terminaron mis sueños!
Otros nunca sienten.
Somos nosotros los que sentimos,
Sí, todos nosotros,
Incluso yo, que ahora no siento nada.
¿Nada? Bueno...