I have terrible clarity of mind at times, when nature as today are so lovely, and then I`m no longer aware of myself and as if paintings comes to me as if in a dream...

 

J'ai parfois une terrible lucidité
d'esprit,
quand la nature
comme aujourd'hui est si belle,
et puis je
ne suis
plus
conscient
de moi-même et c'est comme si
les tableaux me venaient
comme dans un rêve…

Jeg har forferdelig
klarhet i sinnet til
tider, når naturen
som i dag er så vakker,
og så er jeg
ikke lenger bevisst
på meg selv og det er som om
malerier kommer til
meg som i en drøm ...

Manchmal, 
wenn die Natur, 
wie heute, so schön ist, 
bin ich mir meiner selbst 
nicht mehr bewusst und die 
Bilder erscheinen mir wie im Traum ...

A veces tengo 
una claridad mental terrible, 
cuando la naturaleza, 
como la de hoy, 
es tan hermosa, 
y entonces ya no soy 
consciente de mí mismo 
y es como si las pinturas 
vinieran a mí como en un sueño...