Hvem er det som ber meg forstå, Hvem sier at jeg må forstå? --- Who is it that asks me to understand, Who says I must understand? --- Qui est-ce qui me demande de comprendre, Qui dit que je dois comprendre ?
Så lett, så lett, så veldig lett
den lette vinden blåser,
og avtar, ennå like lett.
Jeg vet ikke hva jeg tenker
og vil heller ikke vite det...
Si facile, si facile, si très facile
le vent léger souffle,
et diminue, mais tout aussi facilement.
je ne sais pas ce que je pense
et ne le saura pas non plus...
So easy, so easy, so very easy
the light wind blows,
and decreases, yet just as easily.
I do not know what I'm thinking
and will not know it either ...
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar