Så lett, så lett, så veldig lett blåser vinden, og løyer, ennå like lett. Jeg vet ikke hva jeg tenker om vinden og vil heller ikke vite det...

So leicht, 
   so leicht, 
   so leicht weht der Wind und lügt 
   und doch ebenso leicht. 
Ich weiß nicht, was ich über 
   den Wind denke und möchte 
   es auch nicht wissen ...

Si léger, 
   si léger, 
   si léger le vent souffle et ment, 
   et pourtant tout aussi léger. 
Je ne sais pas ce que je pense 
du vent et je ne veux pas savoir...

So light, 
   so light, 
   so very light the wind blows, 
   and lies, 
   yet just as light. 
I do not know what I think 
   about the wind nor do I want to know ...